🇬🇷 Греческий текст:
Η NewMed Energy ανακοίνωσε ότι οι εταίροι στο κοίτασμα «Αφροδίτη» θα υποβάλουν νέο σχέδιο ανάπτυξης. Η κυπριακή κυβέρνηση έχει δώσει προθεσμία τριών μηνών για συμμόρφωση, αλλιώς θα τερματίσει τη σύμβαση. Η κοινοπραξία περιλαμβάνει τις Chevron, Shell και NewMed.
🇷🇺 Русский перевод:
Компания NewMed Energy объявила, что партнеры по месторождению «Афродита» представят новый план разработки. Правительство Кипра установило трехмесячный срок для соблюдения требований, в противном случае контракт будет расторгнут. Консорциум включает компании Chevron, Shell и NewMed.
