🇬🇷 Греческий текст:
Ο Τούρκος Πρέσβης Ουλούτς Οζουλκέρ δήλωσε ότι η Κύπρος δεν μπορεί να γίνει μέλος του ΝΑΤΟ. Υποστήριξε ότι η Τουρκία έχει δικαίωμα βέτο και ότι η κατάσταση είναι δύσκολη. Ο Χασάν Ουνάλ πρόσθεσε ότι η αναγνώριση της τδβκ είναι απαραίτητη για την ένταξη.🇷🇺 Русский перевод:
Турецкий посол Улуц Озулкер заявил, что Кипр не может стать членом НАТО. Он отметил, что Турция имеет право вето и что ситуация сложная. Хасан Унал добавил, что признание ТРСК необходимо для вступления.Словарь новости:
- Τούρκος - Турок
- Πρέσβης - Посол
- Ουλούτς - Улутс (имя собственное)
- Οζουλκέρ - Озулкёр (имя собственное)
- δήλωσε - заявил
- ότι - что
- Κύπρος - Кипр
- δεν - не
- μπορεί - может
- να - чтобы
- γίνει - стать
- μέλος - член
- του - определенный артикль (средний род)
- ΝΑΤΟ - НАТО
- Υποστήριξε - Поддержал
- Τουρκία - Турция
- έχει - имеет
- δικαίωμα - право
- βέτο - вето
- και - и
- κατάσταση - ситуация
- είναι - есть
- δύσκολη - сложная
- Χασάν - Хасан (имя собственное)
- Ουνάλ - Унал (имя собственное)
- πρόσθεσε - добавил
- αναγνώριση - признание
- της - определенный артикль (женский род)
- τδβκ - тдбк (сокращение для Турецкой Республики Северного Кипра)
- απαραίτητη - необходимая
- για - для
- την - определенный артикль (женский род)
- ένταξη - вступление