🇬🇷 Греческий текст:

Η Βουλή ψήφισε νόμο για αυστηρότερες ποινές σε περιπτώσεις σφετερισμού ελληνοκυπριακών περιουσιών στα κατεχόμενα. Η φυλάκιση αυξάνεται έως 5 χρόνια και η χρηματική ποινή έως 10.000 ευρώ. Σκοπός είναι να περιοριστούν οι παράνομες αγοραπωλησίες και να προστατευτούν οι ιδιοκτήτες.

🇷🇺 Русский перевод:

Парламент принял закон о более строгих наказаниях в случаях присвоения греко-кипрских имущества на оккупированных территориях. Срок заключения увеличивается до 5 лет, а денежный штраф — до 10 000 евро. Целью является ограничение незаконных сделок и защита владельцев.

Словарь новости:

  • Βουλή - Парламент
  • ψήφισε - проголосовал
  • νόμο - закон
  • για - для
  • αυστηρότερες - более строгие
  • ποινές - наказания
  • σε - в
  • περιπτώσεις - случаях
  • σφετερισμού - узурпации
  • ελληνοκυπριακών - грекокипрских
  • περιουσιών - собственностей
  • στα - на
  • κατεχόμενα - оккупированных
  • φυλάκιση - заключение
  • αυξάνεται - увеличивается
  • έως - до
  • 5 - 5
  • χρόνια - лет
  • και - и
  • χρηματική - денежный
  • ποινή - штраф
  • 10.000 - 10.000
  • ευρώ - евро
  • Σκοπός - Цель
  • είναι - это
  • να - чтобы
  • περιοριστούν - ограничить
  • παράνομες - незаконные
  • αγοραπωλησίες - сделки
  • προστατευτούν - защитить

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал