🇬🇷 Греческий текст:
Η ΟΕΛΜΕΚ δεν αποδέχεται την πρόταση του Υπουργείου Παιδείας για την αξιολόγηση των εκπαιδευτικών. Ο Πρόεδρος Δημήτρης Ταλιαδώρος ανακοίνωσε ότι θα γίνει δημοψήφισμα στις 29 Μαΐου για να ακουστεί η γνώμη των καθηγητών. Ζήτησε περισσότερη συζήτηση για το θέμα.🇷🇺 Русский перевод:
ОЕΛМЕК не принимает предложение Министерства образования по оценке учителей. Президент Димитрис Талиадорос объявил, что 29 мая пройдет референдум, чтобы услышать мнение преподавателей. Он призвал к более активному обсуждению этого вопроса.Словарь новости:
- ΟΕΛΜΕΚ - translation: ОЭЛМЕК
- δεν - translation: не
- αποδέχεται - translation: принимает
- την - translation: о
- πρόταση - translation: предложение
- του - translation: министра
- Υπουργείου - translation: Министерство
- Παιδείας - translation: Образования
- για - translation: о
- αξιολόγηση - translation: оценке
- των - translation: учителей
- εκπαιδευτικών - translation: учителей
- Πρόεδρος - translation: Президент
- Δημήτρης - translation: Димитрис
- Ταλιαδώρος - translation: Талиадорос
- ανακοίνωσε - translation: объявил
- ότι - translation: что
- θα - translation: будет
- γίνει - translation: проводиться
- δημοψήφισμα - translation: референдум
- στις - translation: 29
- 29 - translation: 29
- Μαΐου - translation: мая
- να - translation: услышать
- ακουστεί - translation: услышать
- γνώμη - translation: мнение
- καθηγητών - translation: преподавателей
- Ζήτησε - translation: попросил
- περισσότερη - translation: больше
- συζήτηση - translation: обсуждение
- θέμα - translation: вопросе