🇬🇷 Греческий текст:
Η Νορβηγία παραδίδει την προεδρία του Αρκτικού Συμβουλίου στη Γροιλανδία. Παρά τις εντάσεις λόγω του πολέμου στην Ουκρανία, το Συμβούλιο παρέμεινε ενωμένο. Ο Νορβηγός ΥΠΕΞ τόνισε τη σημασία της συνεργασίας στην περιοχή, ενώ η Σουηδία κατηγόρησε την Ευρώπη για υποκρισία σχετικά με το Ισραήλ.
🇷🇺 Русский перевод:
Норвегия передает председательство Арктического совета Гренландии. Несмотря на напряженность из-за войны в Украине, Совет остался единым. Норвежский министр иностранных дел подчеркнул важность сотрудничества в регионе, в то время как Швеция обвинила Европу в лицемерии по поводу Израиля.
