🇬🇷 Греческий текст:
Έκρηξη σημειώθηκε σε αυτοκίνητο στη Λάρνακα τα μεσάνυχτα. Το όχημα ανήκει σε 74χρονο και χρησιμοποιείται από 49χρονη. Η αστυνομία βρήκε αυτοσχέδιο εκρηκτικό μηχανισμό. Υπήρξαν ελαφρές ζημιές σε άλλα δύο αυτοκίνητα. Η έρευνα συνεχίζεται.🇷🇺 Русский перевод:
В Ларнаке в полночь произошел взрыв в автомобиле. Машина принадлежит 74-летнему мужчине и используется 49-летней женщиной. Полиция обнаружила самодельное взрывное устройство. Небольшие повреждения получили еще два автомобиля. Расследование продолжается.Словарь новости:
- Έκρηξη - взрыв
- σημειώθηκε - произошел
- σε - в
- αυτοκίνητο - автомобиле
- στη - на
- Λάρνακα - Ларнака
- μεσάνυχτα - полночь
- όχημα - транспортное средство
- ανήκει - принадлежит
- 74χρονο - 74-летнему
- και - и
- χρησιμοποιείται - используется
- από - от
- 49χρονη - 49-летней
- αστυνομία - полиция
- βρήκε - нашла
- αυτοσχέδιο - самодельное
- εκρηκτικό - взрывное
- μηχανισμό - устройство
- Υπήρξαν - Были
- ελαφρές - незначительные
- ζημιές - повреждения
- άλλα - другие
- δύο - два
- αυτοκίνητα - автомобиля
- έρευνα - продолжается
- συνεχίζεται - продолжается