🇬🇷 Греческий текст:
Ο Κυπριακός Ερυθρός Σταυρός προσφέρει βοήθεια στους πληγέντες από τις πυρκαγιές στη Λεμεσό. Εθελοντές παρέχουν στήριξη, τρόφιμα και καταλύματα. Δημιουργούνται "safe spaces" για παιδιά και θερινό σχολείο για την αποφόρτιση τους. Η ανταπόκριση του κόσμου είναι συγκινητική.🇷🇺 Русский перевод:
Кипрский Красный Крест оказывает помощь пострадавшим от пожаров в Лимассоле. Волонтеры предоставляют поддержку, продукты питания и жилье. Создаются "безопасные пространства" для детей и летняя школа для их разгрузки. Ответ людей трогателен.Словарь новости:
- Κυπριακός - Кипрский
- Ερυθρός - Красный
- Σταυρός - Крест
- προσφέρει - предлагает
- βοήθεια - помощь
- στους - пострадавшим
- πληγέντες - пострадавшие
- από - от
- τις - определённый артикль (женский род)
- πυρκαγιές - пожары
- στη - в
- Λεμεσό - Лимассол
- Εθελοντές - Волонтеры
- παρέχουν - предоставляют
- στήριξη - поддержку
- τρόφιμα - продукты
- και - и
- καταλύματα - жилище
- Δημιουργούνται - Создаются
- safe spaces - безопасные пространства
- για - для
- παιδιά - детей
- θερινό - летний
- σχολείο - школа
- την - определённый артикль (женский род)
- αποφόρτιση - разгрузка
- τους - их
- ανταπόκριση - ответ
- του - определённый артикль (мужской род)
- κόσμου - мира
- είναι - является
- συγκινητική - трогательной