🇬🇷 Греческий текст:
Η Πολιτική Άμυνα διαψεύδει φήμες ότι η Διοικήτρια, Μαρία Παπά, ήταν σε παραλία κατά την εκκένωση περιοχών λόγω πυρκαγιών. Ήταν στο εξωτερικό για οικογενειακούς λόγους. Επέστρεψε άμεσα και συμμετείχε στη διαχείριση της κατάστασης. Η υπηρεσία καταδικάζει την παραπληροφόρηση.🇷🇺 Русский перевод:
Гражданская оборона опровергла слухи о том, что начальница Мария Папа находилась на пляже во время эвакуации районов из-за пожаров. Она была за границей по семейным обстоятельствам. Она немедленно вернулась и приняла участие в управлении ситуацией. Служба осуждает дезинформацию.Словарь новости:
- Πολιτική - Политика
- Άμυνα - Оборона
- διαψεύδει - опровергает
- φήμες - слухи
- ότι - что
- Διοικήτρια - Начальница
- Μαρία - Мария
- Παπά - Папа
- ήταν - была
- σε - на
- παραλία - пляже
- κατά - во время
- την - это
- εκκένωση - эвакуации
- περιοχών - районов
- λόγω - из-за
- πυρκαγιών - пожаров
- Ήταν - Она была
- στο - за границей
- εξωτερικό - в иностранстве
- για - по
- οικογενειακούς - семейным
- λόγους - причинам
- Επέστρεψε - Она вернулась
- άμεσα - немедленно
- και - и
- συμμετείχε - участвовала
- στη - в
- διαχείριση - управлении
- της - этой
- κατάστασης - ситуацией
- υπηρεσία - служба
- καταδικάζει - осуждает
- παραπληροφόρηση - дезинформацию