🇬🇷 Греческий текст:
Το Υπουργείο Γεωργίας δίνει €2.299.147 σε 775 γεωργούς και κτηνοτρόφους που επλήγησαν από πυρκαγιές στη Λεμεσό. Οι πληρωμές θα ολοκληρωθούν μέχρι τις 12 Αυγούστου. Οι αιτήσεις είναι 469 και θα δοθεί προκαταβολή μέχρι 30%.🇷🇺 Русский перевод:
Министерство сельского хозяйства выделяет €2.299.147 для 775 фермеров и скотоводов, пострадавших от пожаров в Лимасоле. Выплаты будут завершены до 12 августа. Заявок подано 469, и будет предоставлен аванс до 30%.Словарь новости:
- Υπουργείο - Министерство
- Γεωργίας - Сельского хозяйства
- δίνει - даёт
- €2.299.147 - €2.299.147
- σε - в
- 775 - 775
- γεωργούς - фермеров
- και - и
- κτηνοτρόφους - скотоводов
- που - которые
- επλήγησαν - пострадали
- από - от
- πυρκαγιές - пожаров
- στη - в
- Λεμεσό - Лимассол
- πληρωμές - платежи
- θα - будет
- ολοκληρωθούν - завершены
- μέχρι - до
- τις - 12
- Αυγούστου - августа
- αιτήσεις - заявления
- είναι - являются
- 469 - 469
- δοθεί - дана
- προκαταβολή - предварительный платеж
- 30% - 30%