🇬🇷 Греческий текст:
Ο Ερσίν Τατάρ δήλωσε ότι οι πιέσεις στον Βρετανό Βουλευτή Αφζάλ Καν είναι σημάδι τυραννίας. Υποστήριξε ότι η ελληνοκυπριακή ηγεσία απομονώνει τον τουρκοκυπριακό λαό και παραβιάζει τα ανθρώπινα δικαιώματα. Κάλεσε την τουρκοκυπριακή κοινότητα στο Ηνωμένο Βασίλειο να υπερασπιστεί τον Καν.🇷🇺 Русский перевод:
Эрсин Татар заявил, что давление на британского депутата Афзала Кана является признаком тирании. Он утверждал, что греко-киприотское руководство изолирует турко-киприотский народ и нарушает права человека. Он призвал турко-киприотское сообщество в Соединенном Королевстве защитить Кана.Словарь новости:
- Ερσίν - Эрсин
- Τατάρ - Татар
- δήλωσε - заявил
- ότι - что
- πιέσεις - давления
- στον - на
- Βρετανό - британского
- Βουλευτή - депутата
- Αφζάλ - Афзал
- Καν - Кан
- είναι - является
- σημάδι - знаком
- τυραννίας - тирании
- Υποστήριξε - Поддержал
- ελληνοκυπριακή - греко-киприотская
- ηγεσία - лидерство
- απομονώνει - изолирует
- τον - Кана
- τουρκοκυπριακό - турко-киприотский
- λαό - людей
- και - и
- παραβιάζει - нарушает
- ανθρώπινα - человеческие
- δικαιώματα - права
- Κάλεσε - Призвал
- την - сообщество
- τουρκοκυπριακή - турко-киприотское
- κοινότητα - сообщество
- στο - в
- Ηνωμένο - Великобритании
- Βασίλειο - Королевство
- να - чтобы
- υπερασπιστεί - защитить