🇬🇷 Греческий текст:

Ο πρόεδρος του συνδέσμου Καρπασίας, Ντουρσούν Τσεμπί, ζήτησε άμεση βοήθεια για τους αιγοπροβατοτρόφους. Οι παραγωγοί δεν μπορούν να πουλήσουν τα ζώα τους και το κόστος συντήρησης αυξάνεται. Αν δεν στηριχθούν, πολλοί θα εγκαταλείψουν το επάγγελμα και οι τιμές θα ανέβουν.

🇷🇺 Русский перевод:

Президент ассоциации Карпасии, Дурсун Чеби, попросил о срочной помощи для овцеводов и козоводов. Производители не могут продать своих животных, и затраты на содержание растут. Если им не окажут поддержку, многие покинут профессию, и цены вырастут.

Словарь новости:

  • πρόεδρος - президент
  • του - из
  • συνδέσμου - ассоциации
  • Καρπασίας - Карапасия
  • Ντουρσούν - Дурсун
  • Τσεμπί - Чеби
  • ζήτησε - попросил
  • άμεση - немедленная
  • βοήθεια - помощь
  • για - для
  • τους - их
  • αιγοπροβατοτρόφους - овцеводов
  • παραγωγοί - производители
  • δεν - не
  • μπορούν - могут
  • να - чтобы
  • πουλήσουν - продать
  • ζώα - животные
  • και - и
  • κόστος - стоимость
  • συντήρησης - содержания
  • αυξάνεται - увеличивается
  • Αν - Если
  • στηριχθούν - получат поддержку
  • πολλοί - многие
  • θα - будут
  • εγκαταλείψουν - покинут
  • επάγγελμα - профессию
  • τιμές - цены
  • ανέβουν - расти

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал