Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.

📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Эстония, Латвия и Литва осудили разрушение российского дрона в жилом доме в Галаце, Румыния, в результате которого пострадали два человека.

Η Εσθονία, η Λετονία και η Λιθουανία καταδίκασαν τη συντριβή ρωσικού drone σε πολυκατοικία στη Γαλάτσι, Ρουμανία, που τραυμάτισε δύο άτομα. Οι ηγέτες ...

Эстония, Латвия и Литва осудили разрушение российского дрона в жилом доме в Галаце, Румыния, в результате которого пострадали два человека. Лидеры тре...

Читать далее 🎮 Играть

Панкипрская профсоюзная организация «Исотита» призывает министра юстиции Костаса Фитириса прекратить дисциплинарное производство против Георгиоса...

Η Παγκύπρια Συντεχνία Ισότητα καλεί τον Υπουργό Δικαιοσύνης, Κώστα Φυτιρή, να τερματίσει την πειθαρχική διαδικασία κατά του Γεώργιου Μαλτέζου. Ζητά δι...

Панкипрская профсоюзная организация «Исотита» призывает министра юстиции Костаса Фитириса прекратить дисциплинарное производство против Георгиоса Маль...

Читать далее 🎮 Играть

Президент Республики примет решения по африканской чуме свиней на совещании, которое состоится в следующую вторник.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας θα λάβει αποφάσεις για τον αφθώδη πυρετό στη σύσκεψη την ερχόμενη Τρίτη. Οι κτηνοτρόφοι θα συμμετάσχουν και θα θέσουν τα ζη...

Президент Республики примет решения по африканской чуме свиней на совещании, которое состоится в следующую вторник. Скотоводы примут участие и подниму...

Читать далее 🎮 Играть

Более 50% территории Франции зафиксировало рекордно высокие температуры в мае, согласно данным Météo-France.

Πάνω από το 50% της Γαλλίας κατέγραψε ρεκόρ υψηλής θερμοκρασίας τον Μάιο, σύμφωνα με τη Météo-France. Οι θερμοκρασίες ήταν 10-15 βαθμούς υψηλότερες απ...

Более 50% территории Франции зафиксировало рекордно высокие температуры в мае, согласно данным Météo-France. Температуры были на 10-15 градусов выше н...

Читать далее 🎮 Играть

Экс-министр юстиции Пэм Бонди сегодня дала показания в Комитете Конгресса по делу Эпстина, обвиняя в отсутствии прозрачности.

Η πρώην υπουργός Δικαιοσύνης Παμ Μπόντι κατέθεσε σήμερα σε Επιτροπή του Κογκρέσου για την υπόθεση Έπστιν, με κατηγορίες για έλλειψη διαφάνειας. Θύματα...

Экс-министр юстиции Пэм Бонди сегодня дала показания в Комитете Конгресса по делу Эпстина, обвиняя в отсутствии прозрачности. Жертвы Эпстина требуют п...

Читать далее 🎮 Играть

На стадионе ГСП Президент Никос Христодулидис и бывший Президент Никос Анастасиадис наблюдают за финалом Кубка.

Στο στάδιο ΓΣΠ, ο Πρόεδρος Νίκος Χριστοδουλίδης και ο τέως Πρόεδρος Νίκος Αναστασιάδης παρακολουθούν τον τελικό Κυπέλλου. Ο Απόλλων Λεμεσού αγωνίζεται...

На стадионе ГСП Президент Никос Христодулидис и бывший Президент Никос Анастасиадис наблюдают за финалом Кубка. С 19:00 Апполон Лимасола сражается с П...

Читать далее 🎮 Играть

Украина нанесла удар по терминалу природного газа в российском порту Темрюк, согласно информации от службы разведки Киева.

Η Ουκρανία έπληξε έναν τερματικό σταθμό φυσικού αερίου στο ρωσικό λιμάνι Τεμριούκ, σύμφωνα με την υπηρεσία πληροφοριών του Κιέβου. Ένας αγωγός και κτί...

Украина нанесла удар по терминалу природного газа в российском порту Темрюк, согласно информации от службы разведки Киева. В результате атаки загорели...

Читать далее 🎮 Играть

Кипрская партия защиты животных требует немедленных ответов от Ветеринарных служб по поводу мертвых животных, выставленных на всеобщее обозрение.

Το Κόμμα για τα Ζώα Κύπρου ζητά άμεσες απαντήσεις από τις Κτηνιατρικές Υπηρεσίες για νεκρά ζώα που εκτέθηκαν δημόσια. Καταγγέλλει σοβαρές παραλείψεις ...

Кипрская партия защиты животных требует немедленных ответов от Ветеринарных служб по поводу мертвых животных, выставленных на всеобщее обозрение. Парт...

Читать далее 🎮 Играть

46-летний мужчина из Народной Республики Конго погиб, упав с этажа здания в порту Ларнаки утром 27 мая.

Ανθρώπινη ζωή χάθηκε όταν 46χρονος από την Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό έπεσε από όροφο κτιρίου στο Λιμάνι Λάρνακας το πρωί της 27ης Μαΐου. Η Αστυνομία...

46-летний мужчина из Народной Республики Конго погиб, упав с этажа здания в порту Ларнаки утром 27 мая. Полиция его идентифицировала и уведомила родст...

Читать далее 🎮 Играть

Крестьяне протестуют сегодня в 11 утра в Никосии против ящура, требуя остановить уничтожение животных и выплатить компенсации.

Κτηνοτρόφοι διαμαρτύρονται σήμερα στις 11 το πρωί στη Λευκωσία για τον αφθώδη πυρετό, ζητώντας να σταματήσουν οι θανατώσεις ζώων και να αποζημιωθούν. ...

Крестьяне протестуют сегодня в 11 утра в Никосии против ящура, требуя остановить уничтожение животных и выплатить компенсации. Президент Никос Христод...

Читать далее 🎮 Играть

Полноправность отелей в Пафосе ожидается на уровне более 90% в течение трех дней праздника Катаклизма, в основном благодаря киприотам-туристам.

Η πληρότητα των ξενοδοχείων στην Πάφο αναμένεται να ξεπεράσει το 90% κατά το τριήμερο του Κατακλυσμού, κυρίως λόγω Κύπριων επισκεπτών. Ωστόσο, οι μέσε...

Полноправность отелей в Пафосе ожидается на уровне более 90% в течение трех дней праздника Катаклизма, в основном благодаря киприотам-туристам. Однако...

Читать далее 🎮 Играть

Полиция примет меры безопасности для мобилизации скотоводов в Никосии в пятницу.

Η Αστυνομία θα εφαρμόσει μέτρα ασφαλείας για την κινητοποίηση των κτηνοτρόφων στη Λευκωσία την Παρασκευή. Οι διαμαρτυρόμενοι θα συγκεντρωθούν στις 10:...

Полиция примет меры безопасности для мобилизации скотоводов в Никосии в пятницу. Протестующие соберутся в 10:00 на стадионе ГСП и направятся к Президе...

Читать далее 🎮 Играть

28 мая 1988 года в Афьену, 18-летний национальный гвардеец Хараламбос Хараламбус был убит турецким сержантом во время выполнения своей службы.

Στις 28 Μαΐου 1988, στην Αθηένου, ο 18χρονος εθνοφρουρός Χαράλαμπος Χαραλάμπους σκοτώθηκε από Τούρκο υπαξιωματικό κατά την εκτέλεση της βάρδιάς του. Η...

28 мая 1988 года в Афьену, 18-летний национальный гвардеец Хараламбос Хараламбус был убит турецким сержантом во время выполнения своей службы. Его жер...

Читать далее 🎮 Играть

Николас Александру, 24 года, пропал без вести в Строволосе с 26 мая 2026 года.

Ο Νικόλας Αλεξάνδρου, 24 ετών, ελλείπει από τον Στρόβολο από τις 26/05/2026. Περιγράφεται ως ύψους 1.70μ., λεπτής σωματικής διάπλασης, με κοντά μαύρα ...

Николас Александру, 24 года, пропал без вести в Строволосе с 26 мая 2026 года. Его рост составляет 1,70 м, он худощавого телосложения, с короткими чер...

Читать далее 🎮 Играть

Пиротехнические изделия не будут запускаться во время мероприятий по случаю Потопа в Ларнаке с пятницы, 29 мая, по среду, 3 июня 2026 года, согласно...

Δεν θα ριχθούν πυροτεχνήματα κατά τις εκδηλώσεις του Κατακλυσμού στη Λάρνακα από την Παρασκευή 29 Μαΐου έως την Τετάρτη 3 Ιουνίου 2026, σύμφωνα με ανα...

Пиротехнические изделия не будут запускаться во время мероприятий по случаю Потопа в Ларнаке с пятницы, 29 мая, по среду, 3 июня 2026 года, согласно с...

Читать далее 🎮 Играть