Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

81 палестинских детей из сектора Газа прибыли сегодня в Иорданию для медицинской помощи.

Μια ομάδα 81 Παλαιστίνιων παιδιών από τη Λωρίδα της Γάζας έφτασε σήμερα στην Ιορδανία για ιατρική φροντίδα. Είναι η 26η ομάδα που μεταφέρεται από την ...
81 палестинских детей из сектора Газа прибыли сегодня в Иорданию для медицинской помощи. Это 26-я группа, которая была перевезена с начала войны в Газ...
Читать далее 🎮 Играть

Низкое атмосферное давление влияет на регион, вызывая изменения погоды.

Ασθενής χαμηλή πίεση επηρεάζει την περιοχή, με καιρικές εναλλαγές. Σήμερα, αρχικά θα υπάρχει χαμηλή νέφωση και ομίχλη, αλλά ο καιρός θα βελτιωθεί. Από...
Низкое атмосферное давление влияет на регион, вызывая изменения погоды. Сегодня сначала ожидается низкая облачность и туман, но погода улучшится. С по...
Читать далее 🎮 Играть

Закрыта левая полоса шоссе Лимасол-Пафос в направлении Пафоса из-за поломки грузовика около 7:00 утра.

Κλειστή είναι η αριστερή λωρίδα του αυτοκινητοδρόμου Λεμεσού-Πάφου, στην κατεύθυνση προς Πάφο, λόγω μηχανικής βλάβης φορτηγού, γύρω στις 7.00 το πρωί....
Закрыта левая полоса шоссе Лимасол-Пафос в направлении Пафоса из-за поломки грузовика около 7:00 утра. Полиция находится на месте для оказания помощи,...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция провела организованные патрули по всей Кипру вечером с целью предотвращения преступлений.

Η Αστυνομία πραγματοποίησε οργανωμένες περιπολίες σε όλη την Κύπρο το βράδυ, με στόχο την πρόληψη εγκλημάτων. Συνελήφθησαν τρία άτομα για διάφορα αδικ...
Полиция провела организованные патрули по всей Кипру вечером с целью предотвращения преступлений. Три человека были арестованы за различные правонаруш...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция задержала 50-летнего мужчину за ограбление, произошедшее вечером 25 апреля в Айя-Напе, жертвой которого стал 20-летний молодой человек.

Αστυνομία συνέλαβε 50χρονο για ληστεία που έγινε το βράδυ της 25ης Απριλίου στην Αγία Νάπα, με θύμα 20χρονο. Ο δράστης επιτέθηκε με μαχαίρι και απέσπα...
Полиция задержала 50-летнего мужчину за ограбление, произошедшее вечером 25 апреля в Айя-Напе, жертвой которого стал 20-летний молодой человек. Напада...
Читать далее 🎮 Играть

Ефесский суд подтвердил решение окружного суда Никосии о задержании обвиняемого до его суда 15 мая 2026 года, отклонив апелляцию.

Το Εφετείο επικύρωσε την απόφαση του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λευκωσίας για κράτηση κατηγορουμένου μέχρι τη δίκη του στις 15 Μαΐου 2026, απορρίπτοντας τ...
Ефесский суд подтвердил решение окружного суда Никосии о задержании обвиняемого до его суда 15 мая 2026 года, отклонив апелляцию. Обвинения касаются д...
Читать далее 🎮 Играть

Министр образования, спорта и молодежи Афина Михайлиду заявила, что модернизация школ является частью единой стратегии для современного образования,...

Η Υπουργός Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας, Αθηνά Μιχαηλίδου, δήλωσε ότι η αναβάθμιση των σχολείων είναι μέρος μιας ενιαίας στρατηγικής για σύγχρονη...
Министр образования, спорта и молодежи Афина Михайлиду заявила, что модернизация школ является частью единой стратегии для современного образования, н...
Читать далее 🎮 Играть

Иерей и бывший митрополит Пафоса Тихикос обратились в полицию с противоречивыми заявлениями о нападении на храм в Пафосе.

Ιερέας και τέως Μητροπολίτης Πάφου, Τυχικός, κατέφυγαν στην Αστυνομία με αντικρουόμενες καταγγελίες για επίθεση σε Ιερό Ναό της Πάφου. Ο ιερέας υποστη...
Иерей и бывший митрополит Пафоса Тихикос обратились в полицию с противоречивыми заявлениями о нападении на храм в Пафосе. Иерей утверждает, что Тихико...
Читать далее 🎮 Играть

Унал Устель, «премьер-министр» псевдогосударства, обвинил ЕС в «предвзятом и несправедливом» подходе к кипрскому вопросу во время неформального...

Ο Ουνάλ Ουστέλ, «πρωθυπουργός» του ψευδοκράτους, κατήγγειλε την ΕΕ για «μεροληπτική και άδικη» προσέγγιση στο Κυπριακό, κατά τη διάρκεια άτυπης Συνόδο...
Унал Устель, «премьер-министр» псевдогосударства, обвинил ЕС в «предвзятом и несправедливом» подходе к кипрскому вопросу во время неформального саммит...
Читать далее 🎮 Играть

В Пафосе в воскресенье прошла акция протеста в поддержку бывшего митрополита Пафоса Тихика.

Εκδήλωση διαμαρτυρίας για στήριξη του τέως Μητροπολίτη Πάφου Τυχικού πραγματοποιήθηκε την Κυριακή στην πλατεία μπροστά από το Δημαρχείο Πάφου. Πολίτες...
В Пафосе в воскресенье прошла акция протеста в поддержку бывшего митрополита Пафоса Тихика. Граждане выразили свое несогласие с развитием событий по д...
Читать далее 🎮 Играть

26 апреля 1879 года Никосия впервые открыла свои стены после 308 лет.

Στις 26 Απριλίου 1879, η Λευκωσία άνοιξε τα τείχη της για πρώτη φορά μετά από 308 χρόνια. Η διάνοιξη ξεκίνησε παρά την Πύλη Πάφου, σηματοδοτώντας την ...
26 апреля 1879 года Никосия впервые открыла свои стены после 308 лет. Открытие началось у Пафосских ворот, что ознаменовало начало развития города под...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня днем в Пафосе проходит митинг в поддержку бывшего митрополита Пафоса Тихика.

Σήμερα το απόγευμα στην Πάφο πραγματοποιείται συγκέντρωση υπέρ του τέως Μητροπολίτη Πάφου Τυχικού. Η εκδήλωση ξεκινά στις 15:30 στην Πλατεία Δημαρχείο...
Сегодня днем в Пафосе проходит митинг в поддержку бывшего митрополита Пафоса Тихика. Мероприятие начнется в 15:30 на площади Димархиу, с требованиями ...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр поблагодарил награжденного шеф-повара Андреаса Мавроммата и его команду за представление кипрской кухни на неформальном Европейском совете на...

Η Κύπρος ευχαρίστησε τον βραβευμένο σεφ Ανδρέα Μαυρομμάτη και την ομάδα του για την παρουσίαση της κυπριακής κουζίνας στο άτυπο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αυ...
Кипр поблагодарил награжденного шеф-повара Андреаса Мавроммата и его команду за представление кипрской кухни на неформальном Европейском совете на это...
Читать далее 🎮 Играть

Технический отдел лесного хозяйства объявил о повторном открытии 15 троп для изучения природы, которые были закрыты по соображениям безопасности.

Το Τμήμα Δασών ανακοίνωσε την επαναλειτουργία 15 μονοπατιών μελέτης της φύσης, τα οποία είχαν κλείσει για λόγους ασφάλειας. Τα μονοπάτια είναι πλέον κ...
Технический отдел лесного хозяйства объявил о повторном открытии 15 троп для изучения природы, которые были закрыты по соображениям безопасности. Троп...
Читать далее 🎮 Играть

Эпидемическая просьба о донорстве крови была сделана для 21-летнего пассажира мотоцикла, который находится в критическом состоянии после аварии на...

Επείγουσα έκκληση για χορήγηση αίματος έγινε για τον 21χρονο συνοδηγό μοτοσικλέτας που νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση μετά από τροχαίο στην Οδό Γεωρ...
Эпидемическая просьба о донорстве крови была сделана для 21-летнего пассажира мотоцикла, который находится в критическом состоянии после аварии на ули...
Читать далее 🎮 Играть