Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Дорожно-транспортное происшествие произошло в пятницу (24 апреля 2026) на набережной Лимассола.

Τροχαίο ατύχημα σημειώθηκε το απόγευμα της Παρασκευής (24/4 2026) στον παραλιακό της Λεμεσού. Ο οδηγός ενός οχήματος έχασε τον έλεγχο κοντά σε διάβαση...
Дорожно-транспортное происшествие произошло в пятницу (24 апреля 2026) на набережной Лимассола. Водитель автомобиля потерял управление рядом с пешеход...
Читать далее 🎮 Играть

60-летняя Елена Улановщич из Румынии отсутствует в своем доме в Лимасоле с 22 апреля 2026 года.

Η ELENA ULANOVSHCI, 60 ετών, από τη Ρουμανία, απουσιάζει από την οικία της στη Λεμεσό από τις 22 Απριλίου 2026. Περιγράφεται ως κανονικής σωματικής δι...
60-летняя Елена Улановщич из Румынии отсутствует в своем доме в Лимасоле с 22 апреля 2026 года. Она описывается как человек нормального телосложения, ...
Читать далее 🎮 Играть

Шведы продолжают путешествовать, несмотря на напряженность на Ближнем Востоке, однако бронирования на Кипр в этом году сократились на 52%.

Οι Σουηδοί συνεχίζουν να ταξιδεύουν παρά την ένταση στη Μέση Ανατολή, αλλά οι κρατήσεις για Κύπρο μειώνονται κατά 52% φέτος. Ο φόβος εμπλοκής του νησι...
Шведы продолжают путешествовать, несмотря на напряженность на Ближнем Востоке, однако бронирования на Кипр в этом году сократились на 52%. Страх вовле...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня в уголовном суде Никосии отложено рассмотрение дела Центральных тюрем из-за отсутствия представителя Обвинительной стороны.

Αναβλήθηκε σήμερα η εκδίκαση της υπόθεσης των Κεντρικών Φυλακών στο Κακουργιοδικείο Λευκωσίας, λόγω απουσίας της εκπροσώπου της Κατηγορούσας Αρχής. Η ...
Сегодня в уголовном суде Никосии отложено рассмотрение дела Центральных тюрем из-за отсутствия представителя Обвинительной стороны. Новая дата назначе...
Читать далее 🎮 Играть

Крестьяне требуют встречи с Президентом Республики Никосом Христодулидисом, чтобы остановить уничтожение животных из-за ящура.

Κτηνοτρόφοι ζητούν συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Νίκο Χριστοδουλίδη, για να σταματήσει η θανάτωση ζώων λόγω αφθώδους πυρετού. Η εκπρόσωπός...
Крестьяне требуют встречи с Президентом Республики Никосом Христодулидисом, чтобы остановить уничтожение животных из-за ящура. Их представитель, Стелл...
Читать далее 🎮 Играть

Австралия запретила использование социальных сетей для детей младше 16 лет с декабря 2025 года, блокируя доступ к TikTok, YouTube, Instagram и...

Η Αυστραλία απαγόρευσε τη χρήση μέσων κοινωνικής δικτύωσης σε παιδιά κάτω των 16 ετών από τον Δεκέμβριο του 2025, μπλοκάροντας την πρόσβαση σε TikTok,...
Австралия запретила использование социальных сетей для детей младше 16 лет с декабря 2025 года, блокируя доступ к TikTok, YouTube, Instagram и Faceboo...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Украины Владимир Зеленский объявил в четверг, что Кипр в Совете ЕС одобрил кредит в размере 90 миллиардов евро и новый пакет санкций против...

Ο Πρόεδρος της Ουκρανίας, Βολοντίμιρ Ζελένσκι, ανακοίνωσε την Πέμπτη ότι η Κύπρος στο Συμβούλιο της ΕΕ ενέκρινε δάνειο 90 δισ. ευρώ και νέο πακέτο κυρ...
Президент Украины Владимир Зеленский объявил в четверг, что Кипр в Совете ЕС одобрил кредит в размере 90 миллиардов евро и новый пакет санкций против ...
Читать далее 🎮 Играть

22 апреля на Кипре прошли двусторонние и трехсторонние оборонные консультации с Арменией, Грецией и Кипром.

Στις 22 Απριλίου, πραγματοποιήθηκαν στην Κύπρο διμερείς και τριμερείς αμυντικές διαβουλεύσεις με την Αρμενία, Ελλάδα και Κύπρο. Συζητήθηκαν θέματα συν...
22 апреля на Кипре прошли двусторонние и трехсторонние оборонные консультации с Арменией, Грецией и Кипром. Обсуждались вопросы сотрудничества и безоп...
Читать далее 🎮 Играть

Дональд Трамп сегодня примет участие в переговорах в Вашингтоне между Ливаном и Израилем, где Ливан запросит продление перемирия, действующего с 17...

Ο Ντόναλντ Τραμπ θα συμμετάσχει σήμερα σε συνομιλίες στην Ουάσιγκτον μεταξύ Λιβάνου και Ισραήλ, όπου ο Λίβανος θα ζητήσει παράταση της εκεχειρίας που ...
Дональд Трамп сегодня примет участие в переговорах в Вашингтоне между Ливаном и Израилем, где Ливан запросит продление перемирия, действующего с 17 ап...
Читать далее 🎮 Играть

В Кипре в минувшую ночь полиция провела активные действия, организовав патрули и осуществив 112 проверок.

Έντονη ήταν η δράση της Αστυνομίας το βράδυ που πέρασε στην Κύπρο, με οργανωμένες περιπολίες και 112 ελέγχους. Συνελήφθησαν έξι (6) άτομα για διάφορα ...
В Кипре в минувшую ночь полиция провела активные действия, организовав патрули и осуществив 112 проверок. Шесть (6) человек были арестованы за различн...
Читать далее 🎮 Играть

Хезболла объявила о запуске ракет по территории на севере Израиля в ответ на нарушения перемирия со стороны израильской армии.

Η Χεζμπολάχ ανακοίνωσε ότι εκτόξευσε ρουκέτες εναντίον περιοχής στο βόρειο Ισραήλ, σε αντίποινα για παραβιάσεις της εκεχειρίας από τον ισραηλινό στρατ...
Хезболла объявила о запуске ракет по территории на севере Израиля в ответ на нарушения перемирия со стороны израильской армии. Израильские силы заявил...
Читать далее 🎮 Играть

Президент США Дональд Трамп положительно отозвался о Греции и премьер-министре Кириакосе Мицотакисе, назвав страну «фантастической», а Мицотакиса...

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ έκανε θετική αναφορά στην Ελλάδα και στον πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη, χαρακτηρίζοντας τη χώρα «φανταστική» και το...
Президент США Дональд Трамп положительно отозвался о Греции и премьер-министре Кириакосе Мицотакисе, назвав страну «фантастической», а Мицотакиса «зам...
Читать далее 🎮 Играть

Российские удары по Одессе, южная Украина, убили как минимум двух человек и ранили 14 других, сообщила служба экстренных ситуаций.

Ρωσικά πλήγματα στην Οδησσό, νότια Ουκρανία, σκότωσαν τουλάχιστον δύο ανθρώπους και τραυμάτισαν 14 άλλους, ανακοίνωσε η υπηρεσία εκτάκτων καταστάσεων....
Российские удары по Одессе, южная Украина, убили как минимум двух человек и ранили 14 других, сообщила служба экстренных ситуаций. В городе, который я...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня исполняется двадцать два года с момента референдума по Плану Аннана, который состоялся в апреле 2004 года.

Σήμερα συμπληρώνονται είκοσι δύο χρόνια από το δημοψήφισμα για το Σχέδιο Ανάν, που έγινε τον Απρίλιο του 2004. Το σχέδιο απορρίφθηκε από τους Ελληνοκύ...
Сегодня исполняется двадцать два года с момента референдума по Плану Аннана, который состоялся в апреле 2004 года. План был отклонен греко-киприотами ...
Читать далее 🎮 Играть

В Лимассоле курьер по доставке еды попал в серьезное ДТП вечером во вторник, 21 апреля, на проспекте Мака́риу.

Διανομέας φαγητού στη Λεμεσό ενεπλάκη σε σοβαρό τροχαίο το βράδυ της Τρίτης, 21 Απριλίου, στη λεωφόρο Μακαρίου. Δύο οχήματα συγκρούστηκαν, με αποτέλεσ...
В Лимассоле курьер по доставке еды попал в серьезное ДТП вечером во вторник, 21 апреля, на проспекте Мака́риу. Два автомобиля столкнулись, в результат...
Читать далее 🎮 Играть