Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

В Никосии продлили срок задержания двух человек, 22 и 19 лет, на шесть дней в связи с делом о наркотиках и оружии.

Διάταγμα κράτησης δύο προσώπων ηλικίας 22 και 19 ετών ανανεώθηκε για άλλες έξι ημέρες στη Λευκωσία, λόγω υπόθεσης ναρκωτικών και οπλισμού. Οι δύο συνε...
В Никосии продлили срок задержания двух человек, 22 и 19 лет, на шесть дней в связи с делом о наркотиках и оружии. Оба были арестованы 20 мая, и в их ...
Читать далее 🎮 Играть

Профсоюз ИСОТИТА подал жалобу Генеральному прокурору и Главе полиции о преступлениях, совершенных в Управлении Центральных тюрем.

Η Παγκύπρια Συντεχνία ΙΣΟΤΗΤΑ κατήγγειλε στον Γενικό Εισαγγελέα και τον Αρχηγό Αστυνομίας ποινικά αδικήματα κατά της Διεύθυνσης Κεντρικών Φυλακών. Η κ...
Профсоюз ИСОТИТА подал жалобу Генеральному прокурору и Главе полиции о преступлениях, совершенных в Управлении Центральных тюрем. Жалоба касается прес...
Читать далее 🎮 Играть

16-летний иностранный гражданин скончался от полученных травм после падения с третьего этажа многоквартирного дома в Ларнаке в среду.

Υπέκυψε στα τραύματά του ένας 16χρονος αλλοδαπός που έπεσε από τον τρίτο όροφο πολυκατοικίας στη Λάρνακα την Τετάρτη. Δύο άλλοι αλλοδαποί που έπεσαν α...
16-летний иностранный гражданин скончался от полученных травм после падения с третьего этажа многоквартирного дома в Ларнаке в среду. Два других иност...
Читать далее 🎮 Играть

В Пафосе произошел взрыв в мясной лавке.

Εκρηξη σημειώθηκε τα ξημερώματα σε κρεοπωλείο στην Πάφο. Η Αστυνομία ενημερώθηκε γύρω στις 3:30 για την έκρηξη, που προήλθε από εκρηκτικό μηχανισμό κο...
В Пафосе произошел взрыв в мясной лавке. Полиция была уведомлена около 3:30 о взрыве, который произошел из-за взрывного устройства, расположенного ряд...
Читать далее 🎮 Играть

16-летний иностранный гражданин скончался от полученных травм в Ларнаке после падения с третьего этажа многоквартирного дома во время полицейской...

Υπέκυψε στα τραύματά του 16χρονος αλλοδαπός στη Λάρνακα, μετά από πτώση από τον τρίτο όροφο πολυκατοικίας κατά τη διάρκεια αστυνομικής επιχείρησης ελέ...
16-летний иностранный гражданин скончался от полученных травм в Ларнаке после падения с третьего этажа многоквартирного дома во время полицейской опер...
Читать далее 🎮 Играть

В четверг ожидается сильная нестабильность с дождями и грозами, сообщает Метеорологическое управление.

Η Πέμπτη θα έχει έντονη αστάθεια με βροχές και καταιγίδες, σύμφωνα με το Τμήμα Μετεωρολογίας. Ισχύει κίτρινη προειδοποίηση από τις 11:00 έως τις 18:00...
В четверг ожидается сильная нестабильность с дождями и грозами, сообщает Метеорологическое управление. С 11:00 до 18:00 действует желтое предупреждени...
Читать далее 🎮 Играть

Министерство сельского хозяйства, сельскохозяйственного развития и окружающей среды запустило компьютерное приложение для Реестра фермеров.

Το Τμήμα Γεωργίας του Υπουργείου Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος, έθεσε σε λειτουργία τη μηχανογραφική εφαρμογή για το Μητρώο Αγροτών....
Министерство сельского хозяйства, сельскохозяйственного развития и окружающей среды запустило компьютерное приложение для Реестра фермеров. Фермеры пр...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция задержала двух человек, 23 и 24 лет, сегодня за незаконное хранение наркотиков в Никосии.

Η Αστυνομία συνέλαβε δύο άτομα, 23 και 24 ετών, σήμερα για παράνομη κατοχή ναρκωτικών στη Λευκωσία. Κατά τη διάρκεια έρευνας, βρέθηκαν 965 γραμμάρια κ...
Полиция задержала двух человек, 23 и 24 лет, сегодня за незаконное хранение наркотиков в Никосии. В ходе обыска было найдено 965 граммов каннабиса и д...
Читать далее 🎮 Играть

Три человека, сотрудник автошколы и два мужчины из Бангладеш, задержаны на оккупированной территории за хранение и сбыт поддельных водительских...

Τρία άτομα, ένας υπάλληλος σχολής οδηγών και δύο άνδρες από το Μπαγκλαντές, κρατούνται στα κατεχόμενα για κατοχή και διακίνηση πλαστών διπλωμάτων οδήγ...
Три человека, сотрудник автошколы и два мужчины из Бангладеш, задержаны на оккупированной территории за хранение и сбыт поддельных водительских удосто...
Читать далее 🎮 Играть

Министр обороны Турции Ясар Гюлер и президент Реджеп Тайип Эрдоган обсудили в Эдирне безопасность страны.

Ο υπουργός Άμυνας της Τουρκίας, Γιασάρ Γκιουλέρ, και ο πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, μίλησαν στην Αδριανούπολη για την ασφάλεια της χώρας. Τόνισαν ό...
Министр обороны Турции Ясар Гюлер и президент Реджеп Тайип Эрдоган обсудили в Эдирне безопасность страны. Они подчеркнули, что Турция не примет уступо...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Христодулидис инициирует сотрудничество по борьбе с африканской чумой свиней.

Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης αναλαμβάνει πρωτοβουλία για τον αφθώδη πυρετό, καλώντας σε συνεργασία. Σε δηλώσεις του στη Λεμεσό, απορρίπτει την ασυνεννοησ...
Президент Христодулидис инициирует сотрудничество по борьбе с африканской чумой свиней. В своих заявлениях в Лимасоле он отвергает недопонимание и под...
Читать далее 🎮 Играть

Департамент Акамас сообщил, что работы на дороге Лутрон Афродиты-Фонтанас Амороза направлены на устранение опасных участков, а не на развитие.

Ο Δήμος Ακάμα ανακοίνωσε ότι οι παρεμβάσεις στον δρόμο Λουτρών Αφροδίτης-Φοντάνας Αμορόζα είναι για επιδιορθώσεις επικίνδυνων σημείων και όχι για ανάπ...
Департамент Акамас сообщил, что работы на дороге Лутрон Афродиты-Фонтанас Амороза направлены на устранение опасных участков, а не на развитие. Он подч...
Читать далее 🎮 Играть

Министр образования, спорта и молодежи Афина Михайлиду объявила в среду о продолжении работы небольших начальных школ и детских садов в удаленных...

Η Υπουργός Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας Αθηνά Μιχαηλίδου ανακοίνωσε την Τετάρτη τη συνέχιση λειτουργίας μικρών δημοτικών σχολείων και νηπιαγωγείω...
Министр образования, спорта и молодежи Афина Михайлиду объявила в среду о продолжении работы небольших начальных школ и детских садов в удаленных общи...
Читать далее 🎮 Играть

Индия укрепляет свои отношения с Кипром как геополитический ответ на Турцию.

Η Ινδία ενισχύει τις σχέσεις της με την Κύπρο ως γεωπολιτική απάντηση στην Τουρκία. Η αμυντική συνεργασία περιλαμβάνει στρατηγικές κινήσεις για την πε...
Индия укрепляет свои отношения с Кипром как геополитический ответ на Турцию. Военное сотрудничество включает стратегические шаги на период 2026–2031, ...
Читать далее 🎮 Играть

Использование Электронных трансграничных медицинских услуг на Кипре увеличилось, обслуживая 76 европейских посетителей и 53 кипрских гражданина.

Αυξημένη είναι η χρήση των Ηλεκτρονικών Διασυνοριακών Υπηρεσιών Υγείας στην Κύπρο, με 76 Ευρωπαίους επισκέπτες και 53 Κύπριους πολίτες να εξυπηρετούντ...
Использование Электронных трансграничных медицинских услуг на Кипре увеличилось, обслуживая 76 европейских посетителей и 53 кипрских гражданина. Нацио...
Читать далее 🎮 Играть