Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Турецкий министр обороны Ясар Гюлер заявил, что Турция защитит безопасность псевдогосударства и права турко-киприотского народа.

Ο Τούρκος Υπουργός Άμυνας, Γιασάρ Γκιουλέρ, δήλωσε ότι η Τουρκία θα προστατεύσει την ασφάλεια του ψευδοκράτους και τα δικαιώματα του τουρκοκυπριακού λ...
Турецкий министр обороны Ясар Гюлер заявил, что Турция защитит безопасность псевдогосударства и права турко-киприотского народа. Он также подчеркнул в...
Читать далее 🎮 Играть

Кипрская ассоциация потребителей сообщает, что субсидия на топливо в размере 8,33 цента за литр не была полностью передана потребителям, так как...

Ο Κυπριακός Σύνδεσμος Καταναλωτών καταγγέλλει ότι η επιδότηση καυσίμων 8,33 σεντ το λίτρο δεν μεταφέρθηκε πλήρως στους καταναλωτές, καθώς πολλά πρατήρ...
Кипрская ассоциация потребителей сообщает, что субсидия на топливо в размере 8,33 цента за литр не была полностью передана потребителям, так как многи...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция провела организованные патрули по всей Кипру вечером с целью предотвращения преступлений.

Η Αστυνομία πραγματοποίησε οργανωμένες περιπολίες σε όλη την Κύπρο το βράδυ, με στόχο την πρόληψη εγκλημάτων. Συνελήφθησαν έξι άτομα, ελέγχθηκαν 528 ο...
Полиция провела организованные патрули по всей Кипру вечером с целью предотвращения преступлений. Шесть человек были арестованы, проверено 528 автомоб...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня после обеда Президент Республики Никос Христодулидис встречается с лидером турецко-кипрской общины Туфаном Эрхюрманом в Никосии.

Σήμερα το απόγευμα, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Χριστοδουλίδης συναντά τον ηγέτη της τουρκοκυπριακής κοινότητας Τουφάν Ερχιουρμαν στη Λευκωσία. Η...
Сегодня после обеда Президент Республики Никос Христодулидис встречается с лидером турецко-кипрской общины Туфаном Эрхюрманом в Никосии. Эта встреча я...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция продолжает интенсивные патрулирования и проверки во всех округах для предотвращения использования петард и молодежной правонарушительности.

Η Αστυνομία συνεχίζει εντατικές περιπολίες και ελέγχους σε όλες τις επαρχίες για την πρόληψη της χρήσης κροτίδων και της νεανικής παραβατικότητας. Στη...
Полиция продолжает интенсивные патрулирования и проверки во всех округах для предотвращения использования петард и молодежной правонарушительности. В ...
Читать далее 🎮 Играть

Новое издание от Oxford University Press раскрывает секретные переговоры Генри Киссинджера во время президентства Никсона (1969-1974).

Ένα νέο βιβλίο από τις εκδόσεις Oxford University Press αποκαλύπτει μυστικές συνομιλίες του Χένρι Κίσινγκερ κατά τη διάρκεια της προεδρίας Νίξον (1969...
Новое издание от Oxford University Press раскрывает секретные переговоры Генри Киссинджера во время президентства Никсона (1969-1974). Работа содержит...
Читать далее 🎮 Играть

На автодороге Пафос-Лимассол наблюдаются потоки и скопления воды из-за сильных дождей в воскресенье утром.

Ροή και συσσώρευση νερού εμφανίζονται στον αυτοκινητόδρομο Πάφου-Λεμεσού λόγω έντονων βροχοπτώσεων το πρωί της Κυριακής. Η Αστυνομία προειδοποιεί τους...
На автодороге Пафос-Лимассол наблюдаются потоки и скопления воды из-за сильных дождей в воскресенье утром. Полиция предупреждает водителей быть осторо...
Читать далее 🎮 Играть

Министерство сельского хозяйства объявило о полном запуске Мобильной установки опреснения в порту Лимассола, мощностью 10.

Το Υπουργείο Γεωργίας ανακοίνωσε ότι η Κινητή Μονάδα Αφαλάτωσης στο Λιμάνι Λεμεσού, δυναμικότητας 10.000 κ.μ./ημέρα, τέθηκε σε πλήρη λειτουργία. Αυξάν...
Министерство сельского хозяйства объявило о полном запуске Мобильной установки опреснения в порту Лимассола, мощностью 10.000 кубометров в день. Колич...
Читать далее 🎮 Играть

Пожарная служба отреагировала на 41 инцидент за последние 24 часа, включая 21 пожар и 20 специальных услуг.

Η Πυροσβεστική Υπηρεσία ανταποκρίθηκε σε 41 περιστατικά το τελευταίο 24ωρο, με 21 πυρκαγιές και 20 ειδικές εξυπηρετήσεις. Σημαντική ήταν η πυρκαγιά σε...
Пожарная служба отреагировала на 41 инцидент за последние 24 часа, включая 21 пожар и 20 специальных услуг. Значительным стало возгорание в доме в Фре...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция расследует смерть 86-летнего водителя, который потерял контроль над своим автомобилем рано утром в воскресенье на перекрестке Тсериу в...

Η Αστυνομία διερευνά τον θάνατο ενός 86χρονου οδηγού που έχασε τον έλεγχο του οχήματός του τα ξημερώματα της Κυριακής στη διασταύρωση Τσερίου προς Ανα...
Полиция расследует смерть 86-летнего водителя, который потерял контроль над своим автомобилем рано утром в воскресенье на перекрестке Тсериу в сторону...
Читать далее 🎮 Играть

Катастрофические дожди затопляют районы Лимасола, в основном Высон, с ограниченной видимостью.

Καταρρακτώδεις βροχές πλήττουν περιοχές της Λεμεσού, κυρίως τον Ύψωνα, με περιορισμένη ορατότητα. Η Αστυνομία προειδοποιεί για ροή και συσσώρευση νερο...
Катастрофические дожди затопляют районы Лимасола, в основном Высон, с ограниченной видимостью. Полиция предупреждает о потоке и накоплении воды на шос...
Читать далее 🎮 Играть

В Никосии, в районе Святого Доментиоса, произошло дорожно-транспортное происшествие между автобусом и автомобилем.

Τροχαίο ατύχημα σημειώθηκε στη Λευκωσία, στον Άγιο Δομέτιο, μεταξύ λεωφορείου και αυτοκινήτου. Ένας οδηγός μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο, αλλά δεν έχει σ...
В Никосии, в районе Святого Доментиоса, произошло дорожно-транспортное происшествие между автобусом и автомобилем. Один водитель был доставлен в больн...
Читать далее 🎮 Играть

Правительство готово объявить о дополнительных мерах экономической поддержки потребителей из-за войны на Ближнем Востоке, заявил Президент Никос...

Η Κυβέρνηση είναι έτοιμη να ανακοινώσει περισσότερα μέτρα για την οικονομική στήριξη των καταναλωτών λόγω του πολέμου στη Μέση Ανατολή, δήλωσε ο Πρόεδ...
Правительство готово объявить о дополнительных мерах экономической поддержки потребителей из-за войны на Ближнем Востоке, заявил Президент Никос Христ...
Читать далее 🎮 Играть

На автодороге Никосия – Лимассол, в районе Лационов, произошла авария с участием 5 автомобилей.

Καραμπόλα 5 οχημάτων σημειώθηκε στον αυτοκινητόδρομο Λευκωσίας – Λεμεσού, στο ύψος των Λατσιών. Η Αστυνομία έσπευσε στο σημείο για ρύθμιση της κυκλοφο...
На автодороге Никосия – Лимассол, в районе Лационов, произошла авария с участием 5 автомобилей. Полиция оперативно прибыла на место для регулирования ...
Читать далее 🎮 Играть

Кооператив Авгору остается без электричества в субботу после полудня из-за повреждения в сети электроснабжения.

Η κοινότητα Αυγόρου παραμένει χωρίς ρεύμα το απόγευμα του Σαββάτου λόγω βλάβης στο δίκτυο ηλεκτροδότησης. Η διακοπή επηρεάζει πολλές περιοχές και συνε...
Кооператив Авгору остается без электричества в субботу после полудня из-за повреждения в сети электроснабжения. Отключение затрагивает многие районы, ...
Читать далее 🎮 Играть