Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Парламент проголосовал за увеличение штрафных баллов за лишение водительских прав с 12 до 16.

Η Βουλή ψήφισε αύξηση των βαθμών ποινής για την αφαίρεση άδειας οδήγησης από 12 σε 16. Η αλλαγή θα ισχύσει από 1 Φεβρουαρίου 2025. Ο βουλευτής Χρύσανθ...
Парламент проголосовал за увеличение штрафных баллов за лишение водительских прав с 12 до 16. Изменение вступит в силу с 1 февраля 2025 года. Депутат ...
Читать далее 🎮 Играть

Министерство транспорта объявило о проведении электронной публичной консультации по поводу марины и порта Ларнаки.

Το Υπουργείο Μεταφορών ανακοίνωσε ηλεκτρονική δημόσια διαβούλευση για τη μαρίνα και το λιμάνι Λάρνακας. Η διαβούλευση θα διαρκέσει από 1 Νοεμβρίου έως...
Министерство транспорта объявило о проведении электронной публичной консультации по поводу марины и порта Ларнаки. Консультация будет проходить с 1 но...
Читать далее 🎮 Играть

Турция проведет бурения на нефть и природный газ в 2025 году.

Η Τουρκία θα κάνει γεωτρήσεις για πετρέλαιο και φυσικό αέριο το 2025. Στόχος είναι η παραγωγή πετρελαίου να φτάσει 172.000 βαρέλια ημερησίως. Η παραγω...
Турция проведет бурения на нефть и природный газ в 2025 году. Цель состоит в том, чтобы производство нефти достигло 172 000 баррелей в день. Производс...
Читать далее 🎮 Играть

США ввели новые санкции против 275 человек и компаний, которые помогают России.

Οι ΗΠΑ επέβαλαν νέες κυρώσεις σε 275 άτομα και εταιρείες που βοηθούν τη Ρωσία. Ανάμεσά τους είναι και μια εταιρεία από την Κύπρο. Οι κυρώσεις στοχεύου...
США ввели новые санкции против 275 человек и компаний, которые помогают России. Среди них есть и одна компания из Кипра. Санкции направлены на прекращ...
Читать далее 🎮 Играть

Министр внутренних дел объявил о двух новых жилищных программах.

Δύο νέα στεγαστικά σχέδια ανακοίνωσε ο Υπουργός Εσωτερικών. Το «Ανακαινίζω-Ενοικιάζω» και οικονομική βοήθεια για νέους μέχρι 41 ετών. Οι αιτήσεις ξεκι...
Министр внутренних дел объявил о двух новых жилищных программах. «Ремонтирую-Снимаю» и финансовая помощь для молодежи до 41 года. Заявки начнут приним...
Читать далее 🎮 Играть

Семинар по пропавшим без вести пройдет в Никосии 2 ноября 2024 года.

Ημερίδα για τους Αγνοούμενους θα γίνει στη Λευκωσία στις 2 Νοεμβρίου 2024. Διοργανώνεται από την Πανελλήνια Επιτροπή Γονέων και άλλες οργανώσεις. Θα μ...
Семинар по пропавшим без вести пройдет в Никосии 2 ноября 2024 года. Его организует Всегреческая комиссия родителей и другие организации. Будут выступ...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция в Лимассоле провела проверку и арестовала десять мужчин, которые проживают незаконно на Кипре.

Η Αστυνομία στη Λεμεσό πραγματοποίησε έλεγχο και συνέλαβε δέκα άνδρες που διαμένουν παράνομα στην Κύπρο. Οι συλληφθέντες είναι ηλικίας 23 έως 44 ετών....
Полиция в Лимассоле провела проверку и арестовала десять мужчин, которые проживают незаконно на Кипре. Арестованные в возрасте от 23 до 44 лет. Полици...
Читать далее 🎮 Играть

Панкипрская ассоциация государственных врачей (ПАСЫКИ) предупреждает о серьезной нехватке врачей в отделении травматологии Генеральной больницы...

Η Παγκύπρια Συντεχνία Κυβερνητικών Ιατρών (ΠΑΣΥΚΙ) προειδοποιεί για σοβαρές ελλείψεις ιατρών στο Τμήμα Ατυχημάτων του Γενικού Νοσοκομείου Αμμοχώστου. ...
Панкипрская ассоциация государственных врачей (ПАСЫКИ) предупреждает о серьезной нехватке врачей в отделении травматологии Генеральной больницы Фамагу...
Читать далее 🎮 Играть

Метеоролог Михалис Мускос говорил о недавних наводнениях на востоке Испании.

Ο Μετεωρολογικός Λειτουργός Μιχάλης Μούσκος μίλησε για τις πρόσφατες πλημμύρες στην ανατολική Ισπανία. Εξήγησε ότι οφείλονται σε ένα μπλοκαρισμένο σύσ...
Метеоролог Михалис Мускос говорил о недавних наводнениях на востоке Испании. Он объяснил, что они вызваны заблокированной системой, и что штормы были ...
Читать далее 🎮 Играть

Турция продолжает переговоры по покупке Eurofighter и F-16.

Η Τουρκία συνεχίζει τις διαπραγματεύσεις για την αγορά Eurofighter και F-16. Ο εκπρόσωπος του Υπουργείου Άμυνας δήλωσε ότι οι συζητήσεις με τη Βρετανί...
Турция продолжает переговоры по покупке Eurofighter и F-16. Представитель Министерства обороны заявил, что обсуждения с Великобританией и США продолжа...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Христодулидис встретился с президентом Байденом в Белом доме.

Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης συναντήθηκε με τον Πρόεδρο Μπάιντεν στον Λευκό Οίκο. Συζήτησαν τις σχέσεις Κύπρου-ΗΠΑ και τη στήριξη των ΗΠΑ για λύση στο Κυ...
Президент Христодулидис встретился с президентом Байденом в Белом доме. Они обсудили отношения Кипра и США и поддержку США в решении кипрской проблемы...
Читать далее 🎮 Играть

Анна Аристотелу повторила обязательство правительства по поводу пропавших без вести на мероприятии памяти в Ассии.

Η Άννα Αριστοτέλους επανέλαβε την δέσμευση της Κυβέρνησης για τους αγνοούμενους στην εκδήλωση μνήμης στην Άσσια. Η αιμοδοσία τιμά τους 84 αγνοούμενους...
Анна Аристотелу повторила обязательство правительства по поводу пропавших без вести на мероприятии памяти в Ассии. Донорство крови почитает 84 пропавш...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня погода частично облачная с возможными дождями, в основном в горах.

Σήμερα, ο καιρός είναι μερικώς συννεφιασμένος με πιθανές βροχές, κυρίως στα ορεινά. Οι άνεμοι είναι ασθενείς και η θερμοκρασία φτάνει τους 27 βαθμούς....
Сегодня погода частично облачная с возможными дождями, в основном в горах. Ветры слабые, температура достигает 27 градусов. Сегодня вечером погода буд...
Читать далее 🎮 Играть

Президент США Джо Байден встретился с президентом Кипра Никосом Христодулидисом в Белом доме.

Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζο Μπάιντεν, συναντήθηκε με τον Κύπριο Πρόεδρο Νίκο Χριστοδουλίδη στον Λευκό Οίκο. Εξέφρασε την ελπίδα για συνεργασία σε θέματα ε...
Президент США Джо Байден встретился с президентом Кипра Никосом Христодулидисом в Белом доме. Он выразил надежду на сотрудничество в области энергетик...
Читать далее 🎮 Играть

В Никосии полиция провела операцию и арестовала пятерых человек.

Στη Λευκωσία, η αστυνομία πραγματοποίησε επιχείρηση και συνέλαβε πέντε άτομα. Κατασχέθηκαν 65 πακέτα τσιγάρων και φάρμακα. Ένας 48χρονος συνελήφθη για...
В Никосии полиция провела операцию и арестовала пятерых человек. Изъято 65 пачек сигарет и лекарства. 48-летний человек был арестован за незаконное хр...
Читать далее 🎮 Играть