Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Командующий армией Израиля предупредил Иран не отвечать на израильские авиаудары.

Ο αρχηγός του στρατού του Ισραήλ προειδοποίησε το Ιράν να μην απαντήσει στα ισραηλινά αεροπορικά πλήγματα. Αν το Ιράν επιτεθεί ξανά, το Ισραήλ έχει σχ...
Командующий армией Израиля предупредил Иран не отвечать на израильские авиаудары. Если Иран снова нападет, у Израиля есть планы на ответные меры. Ситу...
Читать далее 🎮 Играть

Пять человек погибли сегодня в результате израильского удара недалеко от Сайды, в Ливане.

Πέντε άνθρωποι σκοτώθηκαν σήμερα από ισραηλινό πλήγμα κοντά στη Σάιντα, στο Λίβανο. Τριάντα τρεις τραυματίστηκαν. Οι διασώστες ψάχνουν για επιζώντες. ...
Пять человек погибли сегодня в результате израильского удара недалеко от Сайды, в Ливане. Тридцать три человека получили ранения. Спасатели ищут выжив...
Читать далее 🎮 Играть

По меньшей мере 82 человека погибли и 180 получили ранения в результате израильских ударов по Ливану.

Τουλάχιστον 82 άνθρωποι σκοτώθηκαν και 180 τραυματίστηκαν από ισραηλινά πλήγματα στον Λίβανο. Από τον Οκτώβριο, οι επιθέσεις έχουν προκαλέσει 2.792 θα...
По меньшей мере 82 человека погибли и 180 получили ранения в результате израильских ударов по Ливану. С октября атаки привели к 2792 смертям. Около 50...
Читать далее 🎮 Играть

В Газе почти 100 человек, в основном женщины и дети, погибли в результате израильского бомбардировки.

Στη Λωρίδα της Γάζας, σχεδόν 100 άνθρωποι, κυρίως γυναίκες και παιδιά, σκοτώθηκαν σε ισραηλινό βομβαρδισμό. Οι ΗΠΑ καταδίκασαν το γεγονός, ενώ η ανθρω...
В Газе почти 100 человек, в основном женщины и дети, погибли в результате израильского бомбардировки. США осудили этот факт, в то время как гуманитарн...
Читать далее 🎮 Играть

Израильские танки приблизились к городу Хиам в Ливане.

Ισραηλινά άρματα μάχης πλησίασαν την πόλη Χίαμ στον Λίβανο. Η Χεζμπολάχ δήλωσε ότι χτύπησε δύο άρματα με πυραύλους. Ισραηλινά μαχητικά έκαναν επιδρομέ...
Израильские танки приблизились к городу Хиам в Ливане. Хезболла заявила, что поразила два танка ракетами. Израильские истребители совершили налеты в э...
Читать далее 🎮 Играть

Два специалиста из Университета Висконсин-Эу-Клэр приедут на Кипр на следующей неделе.

Δύο ειδικοί από το Πανεπιστήμιο Wisconsin Eau Claire φτάνουν στην Κύπρο την επόμενη εβδομάδα. Θα κάνουν έρευνες για οστά αγνοουμένων με νέες μεθόδους....
Два специалиста из Университета Висконсин-Эу-Клэр приедут на Кипр на следующей неделе. Они будут проводить исследования по останкам пропавших без вест...
Читать далее 🎮 Играть

В Швейцарии 64-летняя американка была найдена мертвой в капсуле эвтаназии.

Στην Ελβετία, μια 64χρονη Αμερικανίδα βρέθηκε νεκρή μέσα σε κάψουλα ευθανασίας. Είχε σημάδια στραγγαλισμού. Ο πρόεδρος της εταιρείας Sarco, Florian Wi...
В Швейцарии 64-летняя американка была найдена мертвой в капсуле эвтаназии. У нее были признаки удушения. Президент компании Sarco, Флориан Виллет, был...
Читать далее 🎮 Играть

30 октября президент Байден встретится с президентом Кипра Никосом Христодулидисом в Белом доме.

Στις 30 Οκτωβρίου, ο πρόεδρος Μπάιντεν θα συναντηθεί με τον πρόεδρο της Κύπρου, Νίκο Χριστοδουλίδη, στον Λευκό Οίκο. Θα συζητήσουν θέματα όπως η ενεργ...
30 октября президент Байден встретится с президентом Кипра Никосом Христодулидисом в Белом доме. Они обсудят такие вопросы, как энергетическая безопас...
Читать далее 🎮 Играть

Профсоюзы готового бетона отложили свои акции.

Οι συντεχνίες του έτοιμου σκυροδέματος ανέβαλαν τις κινητοποιήσεις τους. Θα μελετήσουν πρόταση του Υπουργείου Εργασίας για να λύσουν το πρόβλημα της σ...
Профсоюзы готового бетона отложили свои акции. Они будут изучать предложение Министерства труда, чтобы решить проблему коллективного договора. У них е...
Читать далее 🎮 Играть

Турецкое министерство иностранных дел осудило решение Израиля запретить деятельность UNRWA.

Το τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών καταδίκασε την απόφαση του Ισραήλ να απαγορεύσει τη λειτουργία της UNRWA. Λέει ότι αυτό παραβιάζει το διεθνές δίκαιο ...
Турецкое министерство иностранных дел осудило решение Израиля запретить деятельность UNRWA. Оно заявило, что это нарушает международное право и усугуб...
Читать далее 🎮 Играть

Правительство предоставит продление для налоговых деклараций до 30 ноября.

Παράταση για τις φορολογικές δηλώσεις μέχρι 30 Νοεμβρίου θα δώσει το Υπουργικό Συμβούλιο. Ο υπουργός Οικονομικών, Μάκης Κεραυνός, πρότεινε την παράτασ...
Правительство предоставит продление для налоговых деклараций до 30 ноября. Министр финансов Макис Кераунос предложил продление из-за проблем с доступо...
Читать далее 🎮 Играть

Польские авиалинии LOT снова начали рейсы из Варшавы в Ларнаку.

Οι πολωνικές αερογραμμές LOT ξεκίνησαν ξανά πτήσεις από Βαρσοβία προς Λάρνακα. Οι πτήσεις θα γίνονται τέσσερις φορές την εβδομάδα. Οι επιβάτες μπορούν...
Польские авиалинии LOT снова начали рейсы из Варшавы в Ларнаку. Рейсы будут выполняться четыре раза в неделю. Пассажиры смогут насладиться красотой Ки...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Христодулидис встретится завтра с американским президентом Байденом в Белом доме.

Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης θα συναντήσει αύριο τον Αμερικανό Πρόεδρο Μπάιντεν στον Λευκό Οίκο. Η συνάντηση είναι σημαντική για τις σχέσεις Κύπρου-ΗΠΑ. ...
Президент Христодулидис встретится завтра с американским президентом Байденом в Белом доме. Встреча важна для отношений Кипра и США. Кипрский вопрос б...
Читать далее 🎮 Играть

Одобрена программа на 19 миллионов евро для поддержки малых и средних предприятий.

Εγκρίθηκε πρόγραμμα 19 εκατομμυρίων ευρώ για την ενίσχυση μικρομεσαίων επιχειρήσεων. Στόχος είναι η μείωση της κατανάλωσης ενέργειας κατά 30% σε υπάρχ...
Одобрена программа на 19 миллионов евро для поддержки малых и средних предприятий. Цель состоит в снижении потребления энергии на 30% в существующих з...
Читать далее 🎮 Играть

Частные эксперты из Лондона представили исследование о поездах и трамваях на Кипре.

Ιδιώτες εμπειρογνώμονες από το Λονδίνο παρουσίασαν μελέτη για τρένο και τραμ στην Κύπρο. Ο Γιαννάκης Καπόνης δήλωσε ότι χρειάζεται πολιτική βούληση γι...
Частные эксперты из Лондона представили исследование о поездах и трамваях на Кипре. Яннакис Капонис заявил, что для изменения жизни граждан необходима...
Читать далее 🎮 Играть