Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

В Пафосе 16-летний ученик серьезно травмировался в своей школе.

Στην Πάφο, 16χρονος μαθητής τραυματίστηκε σοβαρά στο σχολείο του. Προσπάθησε να πηδήξει μια περίφραξη και χτύπησε σε μέταλλο. Μεταφέρθηκε στο νοσοκομε...
В Пафосе 16-летний ученик серьезно травмировался в своей школе. Он попытался перепрыгнуть забор и ударился о металл. Его доставили в больницу, где он ...
Читать далее 🎮 Играть

В Ларнаке 18-летний юноша был арестован за участие в драке, которая произошла вечером 19 октября.

Στη Λάρνακα, 18χρονος συνελήφθη για συμπλοκή που έγινε το βράδυ της 19ης Οκτωβρίου. Με αυτόν, οι συλλήψεις φτάνουν τις πέντε. Τρία άτομα οδηγήθηκαν στ...
В Ларнаке 18-летний юноша был арестован за участие в драке, которая произошла вечером 19 октября. С ним общее число арестованных достигло пяти. Трое ч...
Читать далее 🎮 Играть

Согласно Eurostat, взрослые, выросшие в бедных семьях, имеют в два раза больший риск бедности.

Σύμφωνα με την Eurostat, οι ενήλικες που μεγάλωσαν σε φτωχά νοικοκυριά έχουν διπλάσιο κίνδυνο φτώχειας. Στην Κύπρο, το 20,6% αυτών διατρέχει κίνδυνο, ...
Согласно Eurostat, взрослые, выросшие в бедных семьях, имеют в два раза больший риск бедности. На Кипре 20,6% из них находятся под угрозой, в то время...
Читать далее 🎮 Играть

В Нью-Йорке лидеры греков-киприотов и турок-киприотов встретились с Колином Стюартом для обсуждения политической ситуации на Кипре.

Στη Νέα Υόρκη, οι ηγέτες Ε/κ και Τ/κ συναντήθηκαν με τον Κόλιν Στιούαρτ για την πολιτική κατάσταση στην Κύπρο. Συζήτησαν την πρόσφατη τριμερή συνάντησ...
В Нью-Йорке лидеры греков-киприотов и турок-киприотов встретились с Колином Стюартом для обсуждения политической ситуации на Кипре. Они обсудили недав...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар вспыхнул в доме в турецко-киприотском районе Лимасола.

Φωτιά ξέσπασε σε σπίτι στην τουρκοκυπριακή συνοικία της Λεμεσού. Η Πυροσβεστική έστειλε τρία οχήματα για να σβήσει τη φωτιά. Προσπαθούν να περιορίσουν...
Пожар вспыхнул в доме в турецко-киприотском районе Лимасола. Пожарные отправили три машины, чтобы потушить огонь. Они пытаются локализовать пожар и за...
Читать далее 🎮 Играть

Дорожно-транспортное происшествие произошло вечером в среду на автомагистрали Лимасол-Никосия.

Τροχαίο ατύχημα έγινε το βράδυ της Τετάρτης στον αυτοκινητόδρομο Λεμεσού-Λευκωσίας. Τέσσερα αυτοκίνητα συγκρούστηκαν και η δεξιά λωρίδα έκλεισε. Η Αστ...
Дорожно-транспортное происшествие произошло вечером в среду на автомагистрали Лимасол-Никосия. Четыре автомобиля столкнулись, и правая полоса закрыта....
Читать далее 🎮 Играть

Компания Tupperware согласилась продать свой бизнес кредиторам за 23,5 миллиона долларов.

Η Tupperware συμφώνησε να πουλήσει την επιχείρησή της σε δανειστές για 23,5 εκατομμύρια δολάρια. Η εταιρεία είχε χρέη 818 εκατομμυρίων δολαρίων και υπ...
Компания Tupperware согласилась продать свой бизнес кредиторам за 23,5 миллиона долларов. Компания имела долги в 818 миллионов долларов и подала заявл...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Никос Христодулидис и Антониу Кошта сегодня посетили Никосию.

Ο Πρόεδρος Νίκος Χριστοδουλίδης και ο Αντόνιο Κόστα επισκέφθηκαν σήμερα τη Λευκωσία. Ο Κόστα δήλωσε ότι στηρίζει την Κύπρο και τις προσπάθειες για λύσ...
Президент Никос Христодулидис и Антониу Кошта сегодня посетили Никосию. Кошта заявил, что поддерживает Кипр и усилия по решению проблемы. Христодулиди...
Читать далее 🎮 Играть

Малые и средние предприятия могут получить до €25.

Μικρομεσαίες επιχειρήσεις μπορούν να λάβουν έως €25.000 από το σχέδιο Smarties for SMEs. Η ΕΤΑΠ Πάφου θα διοργανώσει ενημερωτική ημερίδα στις 31 Οκτωβ...
Малые и средние предприятия могут получить до €25.000 по программе Smarties for SMEs. ЭТАП Пафоса проведет информационный семинар 31 октября. Заявки н...
Читать далее 🎮 Играть

18% кипрских предприятий подверглись кибератаке в прошлом году.

Το 18% των κυπριακών επιχειρήσεων δέχθηκε κυβερνοεπίθεση πέρυσι. Το 58% χρησιμοποιεί τεχνητή νοημοσύνη, όπως το ChatGPT. Το 92% σκοπεύει να επενδύσει ...
18% кипрских предприятий подверглись кибератаке в прошлом году. 58% используют искусственный интеллект, такой как ChatGPT. 92% планируют инвестировать...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар на политической арене Турции вызвало заявление Девлета Бахчели о возможном освобождении курдского лидера Абдуллы Оджалана.

Φωτιά στο πολιτικό σκηνικό της Τουρκίας προκάλεσε η δήλωση του Ντεβλέτ Μπαχτσελί για αποφυλάκιση του Κούρδου ηγέτη Οτσαλάν. Η αξιωματική αντιπολίτευση...
Пожар на политической арене Турции вызвало заявление Девлета Бахчели о возможном освобождении курдского лидера Абдуллы Оджалана. Официальная оппозиция...
Читать далее 🎮 Играть

Европейский центральный банк может снизить процентные ставки, так как инфляция падает.

Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα μπορεί να μειώσει τα επιτόκια, καθώς ο πληθωρισμός πέφτει. Ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου, Χριστόδουλος Πα...
Европейский центральный банк может снизить процентные ставки, так как инфляция падает. Губернатор Центрального банка Кипра Христодулос Патсалидас пред...
Читать далее 🎮 Играть

Суд в Ларнаке задержал троих человек на два дня.

Δικαστήριο στη Λάρνακα κράτησε τρία άτομα για δύο μέρες. Είναι 17 και 18 ετών και συνελήφθησαν για συμπλοκή που έγινε το βράδυ της 19ης Οκτωβρίου. Η Α...
Суд в Ларнаке задержал троих человек на два дня. Им 17 и 18 лет, и они были арестованы за драку, которая произошла вечером 19 октября. Полиция расслед...
Читать далее 🎮 Играть

Ученик травмировался в Пафосе, пытаясь перепрыгнуть через забор.

Μαθητής τραυματίστηκε στην Πάφο προσπαθώντας να πηδήξει από περίφραξη. Εγκλωβίστηκε στα κάγκελα και χρειάστηκε η βοήθεια της Πυροσβεστικής. Μετά από π...
Ученик травмировался в Пафосе, пытаясь перепрыгнуть через забор. Он застрял в решетке, и понадобилась помощь пожарных. После оказания первой помощи ег...
Читать далее 🎮 Играть

На Кипре члены Парламентской комиссии по образованию встретились с молодежью из Китая.

Στην Κύπρο, μέλη της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Παιδείας συναντήθηκαν με νέους από την Κίνα. Συζήτησαν για τη συνεργασία και τις ανταλλαγές νέων. Η Εβ...
На Кипре члены Парламентской комиссии по образованию встретились с молодежью из Китая. Они обсудили сотрудничество и обмены молодежи. Неделя обмена мо...
Читать далее 🎮 Играть