Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Государственный секретарь США Энтони Блинкен посещает Израиль для переговоров с израильскими лидерами.

Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Άντονι Μπλίνκεν, επισκέπτεται το Ισραήλ για συνομιλίες με Ισραηλινούς ηγέτες. Σκοπός είναι η αναβίωση των συνομιλιών γι...
Государственный секретарь США Энтони Блинкен посещает Израиль для переговоров с израильскими лидерами. Целью является возобновление переговоров о прек...
Читать далее 🎮 Играть

Девлет Бахчели, лидер MHP, предложил освободить Абдуллу Оджалана, если РПК будет распущено.

Ο Ντεβλέτ Μπαχτσελί, ηγέτης του MHP, πρότεινε την απελευθέρωση του Οτζαλάν αν διαλυθεί το ΡΚΚ. Η πρόταση αυτή έχει προκαλέσει πολλές αντιδράσεις στην ...
Девлет Бахчели, лидер MHP, предложил освободить Абдуллу Оджалана, если РПК будет распущено. Это предложение вызвало множество реакций в Турции. Бахчел...
Читать далее 🎮 Играть

Исследователи Кипрского института изучают вкусы древних киприотов.

Ερευνητές του Ινστιτούτου Κύπρου εξερευνούν τις γεύσεις των Αρχαίων Κυπρίων. Το πείραμα έγινε στο Αρχαιολογικό Μουσείο Λενδρών. Χρησιμοποιούν φυτά και...
Исследователи Кипрского института изучают вкусы древних киприотов. Эксперимент проводился в Археологическом музее Лендры. Они используют растения и жи...
Читать далее 🎮 Играть

Александр Панагиоту был переизбран президентом Союза судей Кипра на три года.

Ο Αλέξανδρος Παναγιώτου επανεκλέχθηκε Πρόεδρος της Ένωσης Δικαστών Κύπρου για τρία χρόνια. Η εκλογή έγινε στις 16 Οκτωβρίου. Οι άλλοι 8 υποψήφιοι εκλέ...
Александр Панагиоту был переизбран президентом Союза судей Кипра на три года. Выборы состоялись 16 октября. Остальные 8 кандидатов были избраны без го...
Читать далее 🎮 Играть

Серьезная автомобильная авария произошла в Лимассоле вечером в понедельник.

Σοβαρό τροχαίο ατύχημα σημειώθηκε στη Λεμεσό το βράδυ της Δευτέρας. Ένας 19χρονος τραυματίστηκε σοβαρά και χρειάστηκε βοήθεια από την Πυροσβεστική για...
Серьезная автомобильная авария произошла в Лимассоле вечером в понедельник. 19-летний молодой человек получил серьезные травмы и нуждался в помощи пож...
Читать далее 🎮 Играть

Министр финансов, Макис Кераунос, представил государственный бюджет.

Ο Υπουργός Οικονομικών, Μάκης Κεραυνός, παρουσίασε τον κρατικό προϋπολογισμό. Επισήμανε κινδύνους για την οικονομία, όπως τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια ...
Министр финансов, Макис Кераунос, представил государственный бюджет. Он отметил риски для экономики, такие как невозвратные кредиты и дефициты в фонда...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция расследует два случая кражи в Пафосе.

Η Αστυνομία ερευνά δύο κλοπές στην Πάφο. Ένας 23χρονος δήλωσε ότι του έκλεψαν χρήματα από το αυτοκίνητό του. Επίσης, κλάπηκε ένα όχημα από την παλιά α...
Полиция расследует два случая кражи в Пафосе. 23-летний молодой человек заявил, что у него украли деньги из автомобиля. Также было украдено транспортн...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар вспыхнул днем в общине Ародес, в Пафосе.

Πυρκαγιά ξέσπασε το μεσημέρι στη κοινότητα Αρόδες, στην Πάφο. Η πυροσβεστική έστειλε δύο οχήματα και η φωτιά είναι ελεγχόμενη, σύμφωνα με τον εκπρόσωπ...
Пожар вспыхнул днем в общине Ародес, в Пафосе. Пожарные отправили два автомобиля, и пожар находится под контролем, согласно словам представителя Андре...
Читать далее 🎮 Играть

Восемнадцатилетний водитель сбил 49-летнего пешехода и его собаку в Лимассоле.

Δεκαοκτάχρονος οδηγός παρέσυρε 49χρονο πεζό και τον σκύλο του στη Λεμεσό. Ο 49χρονος νοσηλεύεται χωρίς κίνδυνο, ενώ ο σκύλος τραυματίστηκε ελαφρά. Η α...
Восемнадцатилетний водитель сбил 49-летнего пешехода и его собаку в Лимассоле. 49-летний госпитализирован без угрозы для жизни, в то время как собака ...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар вспыхнул днем в Ланье, Лимассол.

Πυρκαγιά ξέσπασε το μεσημέρι στη Λάνια, Λεμεσού. Η Πυροσβεστική και το Τμήμα Δασών προσπαθούν να την σβήσουν με πέντε αεροσκάφη και ελικόπτερο. Η φωτι...
Пожар вспыхнул днем в Ланье, Лимассол. Пожарные и Департамент лесного хозяйства пытаются его потушить с помощью пяти самолетов и вертолета. Огонь унич...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция задержала восемь мужчин в Никосии за нападение на 45-летнего мужчину.

Η Αστυνομία συνέλαβε οκτώ άντρες στη Λευκωσία για επίθεση σε 45χρονο. Ο άντρας τραυματίστηκε σοβαρά την περασμένη Πέμπτη. Οι συλληφθέντες είναι ηλικία...
Полиция задержала восемь мужчин в Никосии за нападение на 45-летнего мужчину. Пострадавший получил серьезные травмы в прошлый четверг. Задержанные в в...
Читать далее 🎮 Играть

Израиль готовится к ответным мерам против Хезболлы после атаки на резиденцию Нетаньяху.

Το Ισραήλ ετοιμάζεται για αντίποινα κατά της Χεζμπολάχ μετά από επίθεση στην κατοικία του Νετανιάχου. Ο υπουργός Άμυνας δήλωσε ότι οι δυνάμεις προχωρο...
Израиль готовится к ответным мерам против Хезболлы после атаки на резиденцию Нетаньяху. Министр обороны заявил, что силы приступают к уничтожению целе...
Читать далее 🎮 Играть

Председатель парламента, Аннита Димитриу, заявила, что решение кипрской проблемы должно быть основано на двузонной, двуобщинной федерации.

Η Πρόεδρος της Βουλής, Αννίτα Δημητρίου, δήλωσε ότι η λύση του Κυπριακού πρέπει να είναι διζωνική δικοινοτική ομοσπονδία. Τόνισε τη σημασία της στήριξ...
Председатель парламента, Аннита Димитриу, заявила, что решение кипрской проблемы должно быть основано на двузонной, двуобщинной федерации. Она подчерк...
Читать далее 🎮 Играть

Жители Аллассы сегодня протестовали, перекрыв дорогу Лимасол – Платрес.

Κάτοικοι της Άλασσας διαμαρτυρήθηκαν σήμερα, κλείνοντας το δρόμο Λεμεσού – Πλατρών. Αντιδρούν στην απόφαση του Εκλογοδικείου να ακυρώσει την εκλογή το...
Жители Аллассы сегодня протестовали, перекрыв дорогу Лимасол – Платрес. Они выступают против решения Избирательного суда отменить выборы Савва Савва н...
Читать далее 🎮 Играть

Хаос в аэропорту Ларнаки вчера вечером.

Χάος στο αεροδρόμιο Λάρνακας χθες βράδυ. Οι επιβάτες περίμεναν πάνω από 3 ώρες λόγω καθυστέρησης στον διαβατηριακό έλεγχο. Η Αστυνομία είπε ότι γίνοντ...
Хаос в аэропорту Ларнаки вчера вечером. Пассажиры ждали более 3 часов из-за задержки на паспортном контроле. Полиция сообщила, что проводятся обновлен...
Читать далее 🎮 Играть