Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Президент т/к адвокатской ассоциации Хасан Эсентаглы заявил, что греко-киприотская администрация оказывает давление на имущество в ТДВК.

Ο πρόεδρος του τ/κ δικηγορικού συλλόγου, Χασάν Εσένταγλι, δήλωσε ότι η ελληνοκυπριακή διοίκηση ασκεί πίεση για τις περιουσίες στην τδβκ. Τόνισε ότι χρ...
Президент т/к адвокатской ассоциации Хасан Эсентаглы заявил, что греко-киприотская администрация оказывает давление на имущество в ТДВК. Он подчеркнул...
Читать далее 🎮 Играть

Камала Харрис, похоже, имеет преимущество в получении номинации от демократов после выхода Джо Байдена.

Η Καμάλα Χάρις φαίνεται να έχει προβάδισμα για το χρίσμα των Δημοκρατικών, μετά την απόσυρση του Τζο Μπάιντεν. Η Νάνσι Πελόζι και οι Ομπάμα δεν έχουν ...
Камала Харрис, похоже, имеет преимущество в получении номинации от демократов после выхода Джо Байдена. Нэнси Пелоси и Обама пока не высказались. Поли...
Читать далее 🎮 Играть

Работники компании «Caramondani Bros Limited» объявляют 24-часовую забастовку в среду, 24 июля.

Σε 24ωρη απεργία προχωρούν οι εργαζόμενοι της εταιρείας «Caramondani Bros Limited» την Τετάρτη, 24 Ιουλίου. Απαιτούν Συλλογική Σύμβαση και αυξήσεις στ...
Работники компании «Caramondani Bros Limited» объявляют 24-часовую забастовку в среду, 24 июля. Они требуют коллективного договора и повышения зарплат...
Читать далее 🎮 Играть

Желтое предупреждение на завтра, 23/7.

Κίτρινη προειδοποίηση για αύριο 23/7. Η θερμοκρασία θα φτάσει τους 41 βαθμούς στο εσωτερικό και 33 στα ορεινά. Ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος, με το...
Желтое предупреждение на завтра, 23/7. Температура достигнет 41 градусов в внутренних районах и 33 в горных. Погода будет в основном ясной, с местными...
Читать далее 🎮 Играть

К счастью, все пострадавшие от взрыва в бассейне отеля в Пафосе вне опасности.

Ευτυχώς, όλοι οι τραυματίες από την έκρηξη σε πισίνα ξενοδοχείου στην Πάφο είναι εκτός κινδύνου. Οκτώ παιδιά μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο με ελαφρά ανα...
К счастью, все пострадавшие от взрыва в бассейне отеля в Пафосе вне опасности. В больницу были доставлены восемь детей с легкими проблемами с дыханием...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция разыскивает 17-летнего Риада Хамида, который пропал в Святом Маме.

Η Αστυνομία αναζητά τον 17χρονο Riad Hamid, που λείπει από τον Άγιο Μάμα. Είχε τελευταία φορά θεαθεί στις 19 Ιουλίου στη Μαζωτό. Όποιος έχει πληροφορί...
Полиция разыскивает 17-летнего Риада Хамида, который пропал в Святом Маме. В последний раз его видели 19 июля в Мазотто. Если у кого-то есть информаци...
Читать далее 🎮 Играть

Служба защиты прав потребителей объявила, что 104 продукта представляют опасность для здоровья.

Η Υπηρεσία Προστασίας Καταναλωτή ανακοίνωσε ότι 104 προϊόντα έχουν κίνδυνο για την υγεία. Ένα παιδικό μαγιό από την Κίνα αποσύρθηκε λόγω κινδύνου τραυ...
Служба защиты прав потребителей объявила, что 104 продукта представляют опасность для здоровья. Детский купальник из Китая был отозван из-за риска тра...
Читать далее 🎮 Играть

В Геороскипу 26 человек, 12 взрослых и 14 детей, были доставлены в больницу из-за вдыхания химических паров в бассейне отеля.

Στη Γεροσκήπου, 26 άτομα, 12 ενήλικες και 14 παιδιά, μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο λόγω αναθυμιάσεων από χημικά σε πισίνα ξενοδοχείου. Δύο παιδιά θα παρ...
В Геороскипу 26 человек, 12 взрослых и 14 детей, были доставлены в больницу из-за вдыхания химических паров в бассейне отеля. Два ребенка останутся в ...
Читать далее 🎮 Играть

Комментарии к речи Эрдогана на 50-й годовщине турецкого вторжения.

Σχόλια για την ομιλία Ερντογάν στην 50η επέτειο της τουρκικής εισβολής. Ο «πρωθυπουργός» Ουνάλ Ουστέλ την χαρακτήρισε πολύτιμη, ενώ ο «υπουργός» Ερχάν...
Комментарии к речи Эрдогана на 50-й годовщине турецкого вторжения. «Премьер-министр» Унал Устель назвал её ценной, в то время как «министр» Эрхан Арык...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Макрон объявил политическое перемирие во время Олимпийских игр в Париже.

Ο πρόεδρος Μακρόν ανακοίνωσε πολιτική εκεχειρία κατά τη διάρκεια των Ολυμπιακών Αγώνων στο Παρίσι. Οι αγώνες αρχίζουν σε τέσσερις ημέρες. Αναμένονται ...
Президент Макрон объявил политическое перемирие во время Олимпийских игр в Париже. Игры начинаются через четыре дня. Ожидается 300 000 зрителей на цер...
Читать далее 🎮 Играть

Секретная служба признала, что не смогла защитить Дональда Трампа от покушения на убийство в Пенсильвании 13 июля.

Η Μυστική Υπηρεσία παραδέχθηκε ότι απέτυχε να προστατεύσει τον Ντόναλντ Τραμπ από απόπειρα δολοφονίας στην Πενσιλβάνια, στις 13 Ιουλίου. Η διευθύντρια...
Секретная служба признала, что не смогла защитить Дональда Трампа от покушения на убийство в Пенсильвании 13 июля. Директор Кимберли Читл взяла на себ...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Республиканской народной партии, Озгюр Озель, подаст жалобы в турецкое Министерство иностранных дел на посла Метина Фейзиоглу.

Ο Πρόεδρος του Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος, Οζγκιούρ Οζέλ, θα υποβάλει παράπονα στο τουρκικό ΥΠΕΞ για τον πρέσβη Μετίν Φεϊζίογλου. Ο Φεϊζίογλου δ...
Президент Республиканской народной партии, Озгюр Озель, подаст жалобы в турецкое Министерство иностранных дел на посла Метина Фейзиоглу. Фейзиоглу не ...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция разыскивает 35-летнего ШАФИОЛЛАХА САХАКА, который пропал из Никосии с 21 июля 2024 года.

Η Αστυνομία αναζητά τον 35χρονο SHAFIOLLAH SAHAK, που λείπει από τη Λευκωσία από τις 21 Ιουλίου 2024. Έχει ύψος 1.75, μελαχρινός, και φορούσε κόκκινη ...
Полиция разыскивает 35-летнего ШАФИОЛЛАХА САХАКА, который пропал из Никосии с 21 июля 2024 года. Его рост 1.75, он брюнет, и на нем была красная футбо...
Читать далее 🎮 Играть

Камала Харрис похвалила Джо Байдена на мероприятии в Белом доме.

Η Κάμαλα Χάρις επαίνεσε τον Τζο Μπάιντεν σε εκδήλωση στον Λευκό Οίκο. Είπε ότι η κληρονομιά του είναι μοναδική. Ο Μπάιντεν είναι θετικός στον κορωνοϊό...
Камала Харрис похвалила Джо Байдена на мероприятии в Белом доме. Она сказала, что его наследие уникально. Байден положителен на коронавирус, но выздор...
Читать далее 🎮 Играть

Новый пешеходный мост был открыт в Латсиях министром транспорта Алексисом Вафеадисом.

Νέα πεζογέφυρα εγκαινιάστηκε στα Λατσιά από τον Υπουργό Μεταφορών, Αλέξη Βαφεάδη. Η γέφυρα συνδέει χώρους στάθμευσης με το Δημοτικό Μέγαρο και το Θέατ...
Новый пешеходный мост был открыт в Латсиях министром транспорта Алексисом Вафеадисом. Мост соединяет парковочные места с муниципальным зданием и театр...
Читать далее 🎮 Играть