Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Отключение электричества в Пирге и Парекклисии Лимассола в четверг, 18/7, с 08:00 до 13:00 из-за работ по модернизации сети.

Διακοπή ρεύματος στον Πύργο και την Παρεκκλησιά Λεμεσού την Πέμπτη 18/7 από 08:00 έως 13:00 λόγω εργασιών αναβάθμισης στο δίκτυο. Καταναλωτές να προσέ...
Отключение электричества в Пирге и Парекклисии Лимассола в четверг, 18/7, с 08:00 до 13:00 из-за работ по модернизации сети. Потребители будьте внимат...
Читать далее 🎮 Играть

Мужчина в возрасте 42 лет был арестован в Айя-Напе за ношение ножа и травмирование 23-летнего.

Άνδρας 42 ετών συνελήφθη στην Αγία Νάπα για μαχαιροφορία και τραυματισμό 23χρονου. Εκδόθηκε διάταγμα κράτησης για 8 μέρες. Η υπόθεση διερευνάται από τ...
Мужчина в возрасте 42 лет был арестован в Айя-Напе за ношение ножа и травмирование 23-летнего. Выдано постановление о содержании под стражей на 8 дней...
Читать далее 🎮 Играть

Секретная служба США выражает доверие к плану безопасности для Национальной конференции республиканцев в Милуоки после покушения на бывшего...

Η Μυστική Υπηρεσία των ΗΠΑ εκφράζει εμπιστοσύνη στο σχέδιο ασφαλείας για το Εθνικό Συνέδριο των Ρεπουμπλικανών στο Μιλγουόκι, μετά την απόπειρα δολοφο...
Секретная служба США выражает доверие к плану безопасности для Национальной конференции республиканцев в Милуоки после покушения на бывшего президента...
Читать далее 🎮 Играть

Муниципалитет Никосии продлевает работу народных рынков до июля 2024 года для плавного перехода.

Ο Δήμος Λευκωσίας παρατείνει τη λειτουργία των Λαϊκών Αγορών μέχρι τον Ιούλιο του 2024 για ομαλή μετάβαση.
Муниципалитет Никосии продлевает работу народных рынков до июля 2024 года для плавного перехода.
Читать далее 🎮 Играть

Продолжаются авиационные бомбардировки на Полосе Газы, с множеством раненых и погибших.

Συνεχίζονται οι αεροπορικοί βομβαρδισμοί στη Λωρίδα της Γάζας, με πολλούς τραυματίες και νεκρούς. Η Χαμάς ανακοίνωσε απόσυρση από διαπραγματεύσεις για...
Продолжаются авиационные бомбардировки на Полосе Газы, с множеством раненых и погибших. ХАМАС объявил отказ от переговоров о прекращении огня. Военные...
Читать далее 🎮 Играть

Новые развития в деле убийства Дональда Трампа.

Νέα εξελίξεις στην υπόθεση δολοφονίας του Ντόναλντ Τραμπ. Σύμφωνα με το FBI, ο δράστης ενδέχεται να μην ήταν μόνος του. Χρησιμοποιήθηκαν τρία όπλα, υπ...
Новые развития в деле убийства Дональда Трампа. По данным ФБР, преступник мог не быть один. Было использовано три оружия, указывающие на сообщников. А...
Читать далее 🎮 Играть

Лесной пожар в Южной Африке убивает шести пожарных.

Δασική πυρκαγιά στη Νότια Αφρική σκοτώνει έξι πυροσβέστες. Συνολικά 14 νεκροί από τις φωτιές στην επαρχία ΚουαΖούλου-Νατάλ. Πυρκαγιά πιθανότατα προκλή...
Лесной пожар в Южной Африке убивает шести пожарных. Всего 14 погибших от пожаров в провинции КваЗулу-Натал. Пожар, вероятно, был вызван браконьерами. ...
Читать далее 🎮 Играть

Празднование годовщины попытки государственного переворота 2016 года в Турции.

Εορτασμός για την επέτειο της απόπειρας πραξικοπήματος του 2016 στην Τουρκία. Ο πρόεδρος Ερντογάν τίμησε τους νεκρούς και υπερασπίστες της δημοκρατίας...
Празднование годовщины попытки государственного переворота 2016 года в Турции. Президент Эрдоган почтил память погибших и защитников демократии. Отвер...
Читать далее 🎮 Играть

Кризис в Новом Народном Фронте во Франции из-за негативной реакции на консультации по поводу премьера.

Κρίση στο Νέο Λαϊκό Μέτωπο στη Γαλλία λόγω αρνητικής αντίδρασης στις διαβουλεύσεις για πρωθυπουργό. Αναστολή διαβουλεύσεων για κοινό υποψήφιο. Ψηφοφορ...
Кризис в Новом Народном Фронте во Франции из-за негативной реакции на консультации по поводу премьера. Приостановка консультаций о общем кандидате. Го...
Читать далее 🎮 Играть

Завтра состоится заседание для предложения о снижении пенсионного возраста на 12%.

Συνεδρίαση αύριο για πρόταση μείωσης συνταξιοδότησης 12%. Κοινωνικοί εταίροι ζητούν διευκρινίσεις. ΣΕΚ και ΠΕΟ αντιδρούν, εκφράζουν αντίθεση. ΔΕΟΚ θετ...
Завтра состоится заседание для предложения о снижении пенсионного возраста на 12%. Социальные партнеры требуют пояснений. СЕК и ПЕО выражают протест, ...
Читать далее 🎮 Играть

Попытка убийства Трампа вызывает теории заговора в интернете.

Απόπειρα δολοφονίας κατά Τραμπ πυροδοτεί θεωρίες συνωμοσίας στο διαδίκτυο. Βίντεο και φωτογραφίες διχάζουν τις απόψεις. Ειδικοί προειδοποιούν για την ...
Попытка убийства Трампа вызывает теории заговора в интернете. Видео и фотографии раскалывают мнения. Эксперты предупреждают об опасном распространении...
Читать далее 🎮 Играть

Судья отклонил дело о удержании документов Трампом.

Δικαστής απέρριψε υπόθεση παρακράτησης εγγράφων από Τραμπ. Νίκη για τον πρώην πρόεδρο, ακυρώθηκε δίκη στη Φλόριντα. Κατηγορείται για παραβίαση εθνικής...
Судья отклонил дело о удержании документов Трампом. Победа для бывшего президента, отменено судебное разбирательство во Флориде. Его обвиняют в наруше...
Читать далее 🎮 Играть

Британский депутат посетил оккупированные территории во Вароши.

Βρετανός Βουλευτής επισκέφθηκε τα κατεχόμενα στο Βαρώσι. Συζήτησαν για απευθείας πτήσεις από την Κύπρο. Ελπίζουν για λύση σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο...
Британский депутат посетил оккупированные территории во Вароши. Они обсудили прямые рейсы из Кипра. Они надеются на решение в соответствии с междунаро...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Украины Владимир Зеленский планирует провести второй международный саммит по миру в Украине в ноябре.

Ο πρόεδρος της Ουκρανίας, Βολοντίμιρ Ζελένσκι, σχεδιάζει δεύτερη διεθνή σύνοδο κορυφής για την ειρήνη στην Ουκρανία τον Νοέμβριο. Εκπρόσωποι της Ρωσία...
Президент Украины Владимир Зеленский планирует провести второй международный саммит по миру в Украине в ноябре. Представители России возможно примут у...
Читать далее 🎮 Играть

Задержание 63-летнего по делу Metamax.

Κράτηση 63χρονου για υπόθεση Metamax. Αναμένεται 8ημερη προσωποκράτηση. Και άλλοι 2 υπό κράτηση για την υπόθεση.
Задержание 63-летнего по делу Metamax. Ожидается 8-дневное содержание под стражей. Еще 2 человека находятся под стражей по этому делу.
Читать далее 🎮 Играть