Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Миссия под руководством Чехии для создания безопасных зон в Сирии рассматривается с давлением на возвращение беженцев.

Μια αποστολή υπό την ηγεσία της Τσεχίας για ασφαλείς ζώνες στη Συρία εξετάζεται, με πίεση για επιστροφή προσφύγων. Οι χώρες της ΕΕ αντιμετωπίζουν διαφ...
Миссия под руководством Чехии для создания безопасных зон в Сирии рассматривается с давлением на возвращение беженцев. Страны ЕС сталкиваются с различ...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция помогла родителям доставить своего ребенка в больницу из-за высокой температуры.

Η Αστυνομία βοήθησε γονείς να μεταφέρουν το μωρό τους στο νοσοκομείο λόγω υψηλού πυρετού. Ένας μοτοσικλετιστής τους συνόδευσε με ασφάλεια. Το μωρό έλα...
Полиция помогла родителям доставить своего ребенка в больницу из-за высокой температуры. Мотоциклист сопровождал их безопасно. Ребенок получил лечение...
Читать далее 🎮 Играть

Георгий Сенеккис, 57 лет, был найден без сознания в море.

Ο Γεώργιος Σενέκκης, 57 ετών, βρέθηκε αναίσθητος στη θάλασσα. Δυστυχώς, αργότερα διαπιστώθηκε ο θάνατός του. Οι ακριβείς αιτίες θανάτου εξετάζονται. Η...
Георгий Сенеккис, 57 лет, был найден без сознания в море. К сожалению, позже было установлено его смерть. Точные причины смерти расследуются. Полиция ...
Читать далее 🎮 Играть

Европейский инвестиционный банк открыл офис на Кипре, предоставляя экономическую поддержку.

Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων άνοιξε γραφείο στην Κύπρο, προσφέροντας οικονομική υποστήριξη. Το Υπουργείο Οικονομικών υποδέχθηκε την απόφαση με χαρά ...
Европейский инвестиционный банк открыл офис на Кипре, предоставляя экономическую поддержку. Министерство финансов приветствовало решение с радостью и ...
Читать далее 🎮 Играть

Лидер партии "Национальный Сигнал" Франции заявил, что готов управлять.

Ο αρχηγός του κόμματος "Εθνικός Συναγερμός" της Γαλλίας δήλωσε ότι είναι έτοιμος να κυβερνήσει. Θέλει να μειώσει τη συνεισφορά της Γαλλίας σ...
Лидер партии "Национальный Сигнал" Франции заявил, что готов управлять. Он хочет сократить взнос Франции в ЕС и защитить страну от России.
Читать далее 🎮 Играть

В этом году в Лимассоле отмечался День Музыки с музыкальными группами и артистами.

Φέτος γιορτάστηκε η Γιορτή της Μουσικής στη Λεμεσό με μουσικά σχήματα και καλλιτέχνες. Η εκδήλωση υποστηρίζει την τοπική μουσική σκηνή και προσφέρει δ...
В этом году в Лимассоле отмечался День Музыки с музыкальными группами и артистами. Мероприятие поддерживает местную музыкальную сцену и предлагает бес...
Читать далее 🎮 Играть

Задержание двух человек за наркотики.

Σύλληψη δύο ατόμων για ναρκωτικά. Έκρηξη σε καφετέρια, με ζημιές. Ανακρίσεις σε εξέλιξη. Αστυνομία εξετάζει την υπόθεση.
Задержание двух человек за наркотики. Взрыв в кафе с ущербом. Идут допросы. Полиция расследует дело.
Читать далее 🎮 Играть

Президент Республики выразил сожаление по поводу смерти Георгия Илиадиса.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας εξέφρασε θλίψη για τον θάνατο του Γιώργου Ηλιάδη. Τον χαρακτήρισε ευγενή και καλλιεργημένο άνθρωπο με αρετές. Εξέφρασε συλλ...
Президент Республики выразил сожаление по поводу смерти Георгия Илиадиса. Он описал его как благородного и культурного человека с добродетелями. Он вы...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар в Аногира, Лимассол, находится под контролем.

Η πυρκαγιά στην Ανώγυρα, Λεμεσό, είναι υπό έλεγχο. Χρησιμοποιούνται εναέρια και επίγεια μέσα για την κατάσβεση. Οι πυροσβεστικές δυνάμεις ενισχύθηκαν.
Пожар в Аногира, Лимассол, находится под контролем. Для тушения используются воздушные и наземные средства. Пожарные силы были усилены.
Читать далее 🎮 Играть

Категории для незаконных сделок с недвижимостью на оккупированных территориях.

Κατηγορίες για παράνομες αγοραπωλησίες ε/κ περιουσιών στα κατεχόμενα. Ο «πρωθυπουργός» Ουνάλ Ουστέλ υποστηρίζει τις πράξεις. Καταδικάζει την Κυπριακή ...
Категории для незаконных сделок с недвижимостью на оккупированных территориях. "Примьер-министр" Унал Устель поддерживает эти действия. Он о...
Читать далее 🎮 Играть

Новый пожар в провинции Лимассол.

Νέα πυρκαγιά στην επαρχία Λεμεσού. Πυροσβεστικές δυνάμεις επιχειρούν στο σημείο. Κίνδυνος για τις κοινότητες Λάνειας – Τριμίκλινης. Καμία εκκένωση σπι...
Новый пожар в провинции Лимассол. Пожарные силы работают на месте. Угроза для общин Ланеи и Тримиклини. Никакой эвакуации домов пока нет.
Читать далее 🎮 Играть

Полиция арестовала двух несовершеннолетних за кражу и поджог автомобиля в Пафосе.

Η Αστυνομία συνέλαβε δύο ανήλικους για κλοπή και εμπρησμό αυτοκινήτου στην Πάφο. Το αυτοκίνητο καταστράφηκε από φωτιά και οι ύποπτοι παραμένουν υπό κρ...
Полиция арестовала двух несовершеннолетних за кражу и поджог автомобиля в Пафосе. Автомобиль был уничтожен огнем, а подозреваемые остаются под стражей...
Читать далее 🎮 Играть

Многие районы в Никосии без электричества из-за поломки.

Πολλές περιοχές στη Λευκωσία χωρίς ρεύμα λόγω βλάβης. Οι τεχνικοί εργάζονται για την επισκευή. Η επανασύνδεση αναμένεται στις 8:00 το βράδυ.
Многие районы в Никосии без электричества из-за поломки. Техники работают над ремонтом. Подключение ожидается в 20:00 вечера.
Читать далее 🎮 Играть

Автомобиль и мотоцикл столкнулись в Пафосе.

Σύγκρουση αυτοκινήτου και μοτοσικλέτας στην Πάφο. 25χρονος τραυματίστηκε σοβαρά. Ο 42χρονος οδηγός συνελήφθη και τέθηκε υπό κράτηση. Η Τροχαία διερευν...
Автомобиль и мотоцикл столкнулись в Пафосе. 25-летний человек получил серьезные травмы. 42-летний водитель был арестован и помещен под стражу. Полиция...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция арестовала двух подростков за кражу и поджог автомобиля в Пафосе.

Η Αστυνομία συνέλαβε δύο έφηβους για κλοπή και εμπρησμό αυτοκινήτου στην Πάφο. Το αυτοκίνητο κλάπηκε και καταστράφηκε από φωτιά. Η έρευνα αποκάλυψε πω...
Полиция арестовала двух подростков за кражу и поджог автомобиля в Пафосе. Автомобиль был украден и уничтожен огнем. Расследование выявило, что пожар б...
Читать далее 🎮 Играть