Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Пожар в Таласе, Пафос.

Πυρκαγιά στην Τάλας, Πάφο. Η Πυροσβεστική αντιμετώπισε τη φωτιά και την έσβησε γρήγορα. Κατέκαψε χόρτα και βλάστηση κοντά σε κατοικίες. Οι αιτίες ερευ...
Пожар в Таласе, Пафос. Пожарная служба справилась с огнем и быстро его потушила. Он сжег траву и растительность рядом с жилыми домами. Причины выясняю...
Читать далее 🎮 Играть

Кейт Миддлтон впервые появилась на церемонии Trooping the Colour.

Η Κέιτ Μίντλετον έκανε την πρώτη της εμφάνιση στο Trooping the Colour. Έφτασε με τον πρίγκιπα Ουίλιαμ και τα παιδιά της στο Μπάκιγχαμ.
Кейт Миддлтон впервые появилась на церемонии Trooping the Colour. Она прибыла вместе с принцем Уильямом и своими детьми в Бакингемский дворец.
Читать далее 🎮 Играть

Проведена вскрытие 41-летней женщины, которая была убита.

Ολοκληρώθηκε νεκροψία 41χρονης που δολοφονήθηκε. Ο θάνατός της οφείλεται σε αιμορραγία. Συνελήφθη 48χρονος ύποπτος. Η υπόθεση διερευνάται από την Αστυ...
Проведена вскрытие 41-летней женщины, которая была убита. Ее смерть была вызвана кровотечением. Задержан 48-летний подозреваемый. Дело расследует поли...
Читать далее 🎮 Играть

Школа musicNart представляет мюзикл "Маленькая Русалочка" из фильма Disney.

Η σχολή musicNart παρουσιάζει το μιούζικαλ “Η Μικρή Γοργόνα” από την ταινία της Disney. Η Άριελ ανακαλύπτει τον κόσμο και τα όνειρά της. Μια παράσταση...
Школа musicNart представляет мюзикл "Маленькая Русалочка" из фильма Disney. Ариэль открывает мир и свои мечты. Представление для всех. Билет...
Читать далее 🎮 Играть

Божественная литургия в Святой Троице в понедельник, 24 июня, в честь Святого Духа.

Θεία Λειτουργία στην Αγία Τριάδα τη Δευτέρα 24 Ιουνίου για τον Αγίο Πνεύμα. Ο Επίσκοπος Καρπασίας Χριστόφορος θα προεξάρχει. Ώρα έναρξης 07.30 π.μ. - ...
Божественная литургия в Святой Троице в понедельник, 24 июня, в честь Святого Духа. Епископ Карпасии Христофор будет председательствовать. Время начал...
Читать далее 🎮 Играть

41-летняя женщина умерла от внутреннего кровотечения.

Η 41χρονη πέθανε από εσωτερική αιμορραγία. Ο ύποπτος νοσηλεύεται και κρατείται για 8 ημέρες. Η ανάκριση συνεχίζεται με πάνω από 40 μαρτυρίες και εξετά...
41-летняя женщина умерла от внутреннего кровотечения. Подозреваемый находится в больнице и задержан на 8 дней. Расследование продолжается с более чем ...
Читать далее 🎮 Играть

Молодой человек получил травмы в двух дорожных авариях в Никосии.

Νεαρός τραυματίστηκε σε δύο οδικές συγκρούσεις στη Λευκωσία. Η κατάστασή του είναι κρίσιμη και νοσηλεύεται σε Μονάδα Εντατικής Θεραπείας. Η Αστυνομία ...
Молодой человек получил травмы в двух дорожных авариях в Никосии. Его состояние критическое, и он находится в реанимации. Полиция расследует происшест...
Читать далее 🎮 Играть

Убийство матери двух детей в Тремитусе.

Δολοφονία μητέρας δυο παιδιών στην Τρεμιθούσα. Ο σύζυγός της κύριος ύποπτος. Το περιστατικό συγκλονίζει τους γείτονες. Καταγγέλλεται καθυστέρηση αστυν...
Убийство матери двух детей в Тремитусе. Ее муж главный подозреваемый. Инцидент потрясает соседей. Сообщается о задержке полиции.
Читать далее 🎮 Играть

Два человека были приговорены за незаконный въезд на Кипр.

Δύο άτομα καταδικάστηκαν για παράνομη είσοδο στην Κύπρο. Ένας 30χρονος πήρε 24 μήνες φυλάκιση, ενώ ένας 27χρονος 4 μήνες. Τα γεγονότα συνέβησαν στις 1...
Два человека были приговорены за незаконный въезд на Кипр. 30-летний получил 24 месяца тюремного заключения, а 27-летний - 4 месяца. События произошли...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция расследует дело детской порнографии.

Η Αστυνομία διερευνά περίπτωση παιδικής πορνογραφίας. Συνελήφθη 32χρονος για ανάκριση. Βρέθηκαν αρχεία στο διαδίκτυο. Κατασχέθηκαν τηλέφωνα. Η έρευνα ...
Полиция расследует дело детской порнографии. Задержан 32-летний для допроса. Найдены файлы в интернете. Были изъяты телефоны. Расследование продолжает...
Читать далее 🎮 Играть

Бывший директор Метеорологической службы говорил о жаре июня и желтых предупреждениях из-за высоких температур.

Ο πρώην Διευθυντής της Μετεωρολογικής Υπηρεσίας μίλησε για τη ζέστη του Ιουνίου και τις κίτρινες προειδοποιήσεις λόγω υψηλών θερμοκρασιών. Επίσης, υπο...
Бывший директор Метеорологической службы говорил о жаре июня и желтых предупреждениях из-за высоких температур. Он также подчеркнул важность защиты от...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр почитает миротворческую силу ООН.

Η Κύπρος τιμά την ειρηνευτική δύναμη του ΟΗΕ. Η τουρκική κατοχή παραμένει πρόβλημα. Ο Υπουργός Εξωτερικών υπογράμμισε τη σημασία της υποστήριξης της ε...
Кипр почитает миротворческую силу ООН. Турецкая оккупация остается проблемой. Министр иностранных дел подчеркнул важность поддержки миротворческой сил...
Читать далее 🎮 Играть

Конференция в Университете Никосии по случаю 50-летия с момента переворота и турецкого вторжения на Кипр.

Συνέδριο στο Πανεπιστήμιο Λευκωσίας για τα 50 χρόνια από το πραξικόπημα και την τουρκική εισβολή στην Κύπρο. Συζητήθηκε η επίλυση του κυπριακού προβλή...
Конференция в Университете Никосии по случаю 50-летия с момента переворота и турецкого вторжения на Кипр. Обсуждалось решение кипрской проблемы и необ...
Читать далее 🎮 Играть

Министерство здравоохранения предупреждает о шоколаде с арахисом.

Το Υπουργείο Υγείας προειδοποιεί για σοκολάτα με αραχίδα. Το προϊόν Lacmi περιέχει αλλεργιογόνο συστατικό. Καταναλωτές πρέπει να αποφύγουν την κατανάλ...
Министерство здравоохранения предупреждает о шоколаде с арахисом. Продукт Lacmi содержит аллергенный компонент. Потребители должны избегать употреблен...
Читать далее 🎮 Играть

Жёлтое предупреждение о высоких температурах с утра в субботу до вечера.

Κίτρινη προειδοποίηση για υψηλές θερμοκρασίες από το πρωί του Σαββάτου έως το απόγευμα. Η θερμοκρασία αναμένεται να φθάσει τους 41 βαθμούς Κελσίου. Κα...
Жёлтое предупреждение о высоких температурах с утра в субботу до вечера. Ожидается, что температура достигнет 41 градус Цельсия. Погода: ясно с редким...
Читать далее 🎮 Играть