Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Епархиальный орган местного самоуправления Лимасола получил техническую помощь от Европейской комиссии через программу Cohesion for Transitions (C4T)...

Ο Επαρχιακός Οργανισμός Αυτοδιοίκησης Λεμεσού εξασφάλισε τεχνική βοήθεια από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή μέσω του προγράμματος Cohesion for Transitions (C4...
Епархиальный орган местного самоуправления Лимасола получил техническую помощь от Европейской комиссии через программу Cohesion for Transitions (C4T) ...
Читать далее 🎮 Играть

61-летняя женщина находится в реанимации после того, как ее сбил автомобиль в понедельник утром в Лимассоле.

Διασωληνωμένη νοσηλεύεται 61χρονη, η οποία παρασύρθηκε από αυτοκίνητο το πρωί της Δευτέρας στη Λεμεσό. Το τροχαίο συνέβη γύρω στις 7, όταν η 61χρονη π...
61-летняя женщина находится в реанимации после того, как ее сбил автомобиль в понедельник утром в Лимассоле. ДТП произошло около 7 часов, когда 61-лет...
Читать далее 🎮 Играть

Сирены в районе Акротири прозвучали около полудня в понедельник.

Οι σειρήνες στην περιοχή Ακρωτηρίου ηχήσαν γύρω στο μεσημέρι της Δευτέρας. Πολεμικά αεροσκάφη απογειώθηκαν και οι Βρετανικές Βάσεις ενημέρωσαν το προσ...
Сирены в районе Акротири прозвучали около полудня в понедельник. Военные самолеты поднялись в воздух, и Британские базы уведомили персонал оставаться ...
Читать далее 🎮 Играть

Сигнал тревоги был объявлен в аэропорту Пафоса из-за подозрительного летающего объекта.

Συναγερμός σήμανε στο αεροδρόμιο Πάφου λόγω ύποπτου ιπτάμενου αντικειμένου. Οι επιβάτες και το προσωπικό εκκενώνουν το κτίριο, ενώ οι σειρήνες ηχούν σ...
Сигнал тревоги был объявлен в аэропорту Пафоса из-за подозрительного летающего объекта. Пассажиры и персонал эвакуируют здание, в то время как сирены ...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Республики Никос Христодулидис провел телефонный разговор с премьер-министром Великобритании Киром Стармером в воскресенье.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Χριστοδουλίδης, είχε τηλεφωνική επικοινωνία με τον Πρωθυπουργό του Ηνωμένου Βασιλείου, Κιρ Στάρμερ, την Κυριακή. Ο Σ...
Президент Республики Никос Христодулидис провел телефонный разговор с премьер-министром Великобритании Киром Стармером в воскресенье. Стармер подтверд...
Читать далее 🎮 Играть

Конфликт на Ближнем Востоке привел к отмене рейсов на Кипре.

Η ανάφλεξη στη Μέση Ανατολή οδήγησε σε ακυρώσεις πτήσεων στην Κύπρο. Σήμερα ακυρώθηκαν 36 πτήσεις από και προς τη Λάρνακα και 12 πτήσεις από και προς ...
Конфликт на Ближнем Востоке привел к отмене рейсов на Кипре. Сегодня было отменено 36 рейсов из и в Ларнаку и 12 рейсов из и в Пафос, в основном в Изр...
Читать далее 🎮 Играть

Репатриация киприотов из Ближнего Востока является приоритетом для Кипрской Республики, заявил Θεόδωρος Γκότσης.

Ο επαναπατρισμός Κυπρίων πολιτών από τη Μέση Ανατολή είναι προτεραιότητα για την Κυπριακή Δημοκρατία, δήλωσε ο Θεόδωρος Γκότσης. Ο Υπουργός Εξωτερικών...
Репатриация киприотов из Ближнего Востока является приоритетом для Кипрской Республики, заявил Θεόδωρος Γκότσης. Министр иностранных дел Кωνσταντίνος ...
Читать далее 🎮 Играть

Британские базы на Кипре приведены в состояние повышенной готовности после объявления «угрозы безопасности» незадолго до полуночи в воскресенье.

Σε κατάσταση αυξημένου συναγερμού τέθηκαν οι βρετανικές βάσεις στην Κύπρο, μετά από κήρυξη «απειλής ασφαλείας» λίγο πριν τα μεσάνυχτα της Κυριακής. Το...
Британские базы на Кипре приведены в состояние повышенной готовности после объявления «угрозы безопасности» незадолго до полуночи в воскресенье. Персо...
Читать далее 🎮 Играть

Армия и службы безопасности были приведены в готовность после падения дрона на Британских базах Акротири вскоре после полуночи.

Σε συναγερμό τέθηκαν οι αρμόδιες υπηρεσίες μετά από πτώση drone στις Βρετανικές Βάσεις Ακρωτηρίου λίγο μετά τα μεσάνυχτα. Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Κ...
Армия и службы безопасности были приведены в готовность после падения дрона на Британских базах Акротири вскоре после полуночи. Правительственный пред...
Читать далее 🎮 Играть

Постепенно отступает холодная воздушная масса, сообщает Метеорологическое управление.

Η ψυχρή αέρια μάζα υποχωρεί σταδιακά, σύμφωνα με το Τμήμα Μετεωρολογίας. Η θερμοκρασία θα πέσει στους 4 βαθμούς στο εσωτερικό και θα σχηματιστεί παγετ...
Постепенно отступает холодная воздушная масса, сообщает Метеорологическое управление. Температура упадет до 4 градусов в внутренних районах, и в горах...
Читать далее 🎮 Играть

К ветеринарным службам активировали План экстренной помощи по африканской чуме свиней после выявления первого случая.

Οι Κτηνιατρικές Υπηρεσίες ενεργοποίησαν το Σχέδιο Έκτακτης Ανάγκης για αφθώδη πυρετό, μετά τον εντοπισμό του πρώτου κρούσματος. Εφαρμόζονται αυστηρά μ...
К ветеринарным службам активировали План экстренной помощи по африканской чуме свиней после выявления первого случая. В всех затронутых районах вводят...
Читать далее 🎮 Играть

Плотное движение наблюдается на автомагистрали Лимасол-Пафос из-за работ по очистке.

Πυκνή τροχαία κίνηση επικρατεί στον αυτοκινητόδρομο Λεμεσού-Πάφου λόγω εργασιών καθαρισμού. Η δεξιά λωρίδα κυκλοφορίας είναι κλειστή από την περιοχή τ...
Плотное движение наблюдается на автомагистрали Лимасол-Пафос из-за работ по очистке. Правая полоса движения закрыта в районе Святого Тихона, и работы ...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня, 28 февраля, исполняется три года с момента железнодорожной трагедии в Темпах, в результате которой погибли 57 человек.

Σήμερα, 28 Φεβρουαρίου, συμπληρώνονται τρία χρόνια από τη σιδηροδρομική τραγωδία στα Τέμπη, όπου 57 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους. Η μνήμη της τραγωδίας...
Сегодня, 28 февраля, исполняется три года с момента железнодорожной трагедии в Темпах, в результате которой погибли 57 человек. Память о трагедии оста...
Читать далее 🎮 Играть

В Греции сегодня проходят забастовочные акции и митинги в честь третьей годовщины железнодорожной трагедии в Темпах, в результате которой погибли 57...

Απεργιακές κινητοποιήσεις και συλλαλητήρια γίνονται σήμερα στην Ελλάδα για την τρίτη επέτειο της σιδηροδρομικής τραγωδίας στα Τέμπη, όπου 57 άνθρωποι ...
В Греции сегодня проходят забастовочные акции и митинги в честь третьей годовщины железнодорожной трагедии в Темпах, в результате которой погибли 57 ч...
Читать далее 🎮 Играть

Шесть планет будут видны сегодня вечером на ночном небе, согласно Астрономической обсерватории Фронтистирион Фака.

Εξι πλανήτες θα είναι ορατοί απόψε στον βραδινό ουρανό, σύμφωνα με το Αστεροσκοπείο των Φροντιστηρίων Φάκα. Οι πλανήτες Ερμής, Αφροδίτη, Κρόνος, Δίας,...
Шесть планет будут видны сегодня вечером на ночном небе, согласно Астрономической обсерватории Фронтистирион Фака. Планеты Меркурий, Венера, Сатурн, Ю...
Читать далее 🎮 Играть