Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Аρχή Παιγνίων και Εποπτείας Καζίνο (ΑΠΕΚ) сообщила о случаях пыток и жестокого обращения с гражданами в незаконных казино в Пюле.

Η Αρχή Παιγνίων και Εποπτείας Καζίνο (ΑΠΕΚ) ανακοίνωσε ότι περιστατικά βασανισμού και κακομεταχείρισης πολιτών συνέβησαν σε παράνομα καζίνο στην Πύλα....
Аρχή Παιγνίων και Εποπτείας Καζίνο (ΑΠΕΚ) сообщила о случаях пыток и жестокого обращения с гражданами в незаконных казино в Пюле. Эти заведения не име...
Читать далее 🎮 Играть

Транспортный отдел (ТОМ) предупреждает о опасных продуктах, касающихся различных транспортных средств на Кипре, в 5-й неделе 2026 года.

Το Τμήμα Οδικών Μεταφορών (ΤΟΜ) προειδοποιεί για επικίνδυνα προϊόντα που αφορούν διάφορα οχήματα στην Κύπρο, κατά την 5η εβδομάδα του 2026. Καλεί κατα...
Транспортный отдел (ТОМ) предупреждает о опасных продуктах, касающихся различных транспортных средств на Кипре, в 5-й неделе 2026 года. Он призывает п...
Читать далее 🎮 Играть

Продолжаются расследования ужасных пыток в казино в Пюле.

Συνεχίζονται οι έρευνες για φρικτά βασανιστήρια σε καζίνο στην Πύλα. Έχουν ταυτοποιηθεί 4 θύματα και οι αρχές αναζητούν άλλους δράστες. Η αστυνομία εξ...
Продолжаются расследования ужасных пыток в казино в Пюле. Установлены личности 4 жертв, и власти ищут других преступников. Полиция изучает более 3.000...
Читать далее 🎮 Играть

Air Canada объявила сегодня о приостановке рейсов в Кубу из-за нехватки топлива, так как США прекращают поставки нефти в Гавану.

Η Air Canada ανακοίνωσε σήμερα τη διακοπή των πτήσεων προς την Κούβα λόγω έλλειψης καυσίμων, καθώς οι ΗΠΑ σταματούν τις παραδόσεις πετρελαίου στην Αβά...
Air Canada объявила сегодня о приостановке рейсов в Кубу из-за нехватки топлива, так как США прекращают поставки нефти в Гавану. Компания отправит бес...
Читать далее 🎮 Играть

Турецкий министр иностранных дел Хакан Фидан выразил сомнения относительно переговоров Мицотакиса и Эрдогана в Анкаре, отметив положительные...

Ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών, Χακάν Φιντάν, εξέφρασε επιφυλάξεις για τις συνομιλίες Μητσοτάκη-Ερντογάν στην Άγκυρα, αναγνωρίζοντας θετικές προθέσεις ...
Турецкий министр иностранных дел Хакан Фидан выразил сомнения относительно переговоров Мицотакиса и Эрдогана в Анкаре, отметив положительные намерения...
Читать далее 🎮 Играть

ОКУПЫ сообщает, что расследование смерти 42-летней женщины в Генеральной больнице Ларнаки будет завершено в ближайшее время.

Ο ΟΚΥπΥ ανακοινώνει ότι η έρευνα για τον θάνατο 42χρονης στο Γενικό Νοσοκομείο Λάρνακας θα ολοκληρωθεί σύντομα. Η γυναίκα υπέστη πτώση μετά από χειρου...
ОКУПЫ сообщает, что расследование смерти 42-летней женщины в Генеральной больнице Ларнаки будет завершено в ближайшее время. Женщина упала после хирур...
Читать далее 🎮 Играть

64-летний Андреас Георгиу скончался в воскресенье, 8 февраля 2026 года, в Лимасоле.

Απεβίωσε σε ηλικία 64 ετών ο Ανδρέας Γεωργίου την Κυριακή 8 Φεβρουαρίου 2026 στη Λεμεσό. Η εξόδιος ακολουθία θα γίνει την Τρίτη 10 Φεβρουαρίου 2026, σ...
64-летний Андреас Георгиу скончался в воскресенье, 8 февраля 2026 года, в Лимасоле. Похоронная служба состоится во вторник, 10 февраля 2026 года, в 14...
Читать далее 🎮 Играть

Комиссар по охране окружающей среды и благополучию животных Антония Теодосию представила серьезные проблемы в области благополучия животных в...

Η Επίτροπος Περιβάλλοντος και Ευημερίας των Ζώων, Αντωνία Θεοδοσίου, παρουσίασε σοβαρά προβλήματα στον τομέα της ευημερίας των ζώων στη Λάρνακα, όπως ...
Комиссар по охране окружающей среды и благополучию животных Антония Теодосию представила серьезные проблемы в области благополучия животных в Ларнаке,...
Читать далее 🎮 Играть

Посетители Соматиона Докса Строволу подверглись нападению в воскресенье вечером со стороны лица, известного властям.

Θαμώνες του Σωματείου Δόξα Στροβόλου δέχθηκαν επίθεση από άτομο γνωστό στις Αρχές το βράδυ της Κυριακής. Οι τραυματίες μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο και...
Посетители Соматиона Докса Строволу подверглись нападению в воскресенье вечером со стороны лица, известного властям. Пострадавшие были доставлены в бо...
Читать далее 🎮 Играть

Принц Уильям и принцесса Кейт выразили "крайнее беспокойство" по поводу откровений о Джеффри Эпштине.

Ο πρίγκιπας Ουίλιαμ και η πριγκίπισσα Κέιτ δήλωσαν "εξαιρετικά ανήσυχοι" για τις αποκαλύψεις σχετικά με τον Τζέφρι Έπστιν. Ο εκπρόσωπος του ...
Принц Уильям и принцесса Кейт выразили "крайнее беспокойство" по поводу откровений о Джеффри Эпштине. Представитель Кенсингтонского дворца п...
Читать далее 🎮 Играть

Министерский совет безопасности Израиля сегодня одобрил меры, упрощающие поселенцам покупку земли на Западном берегу и предоставляющие израильским...

Το υπουργικό συμβούλιο ασφαλείας του Ισραήλ ενέκρινε σήμερα μέτρα που διευκολύνουν τους εποίκους να αγοράζουν γη στη Δυτική Όχθη και δίνουν περισσότερ...
Министерский совет безопасности Израиля сегодня одобрил меры, упрощающие поселенцам покупку земли на Западном берегу и предоставляющие израильским вла...
Читать далее 🎮 Играть

Турецкая пресса анализирует предстоящий визит Кириакоса Мицотакиса в Анкару, акцентируя внимание на позитивных нотах и сдержанных ожиданиях.

Ο τουρκικός Τύπος αναλύει την επικείμενη επίσκεψη του Κυριάκου Μητσοτάκη στην Άγκυρα, εστιάζοντας σε θετικούς τόνους και συγκρατημένες προσδοκίες. Η Α...
Турецкая пресса анализирует предстоящий визит Кириакоса Мицотакиса в Анкару, акцентируя внимание на позитивных нотах и сдержанных ожиданиях. Афины стр...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр будет представлен на 70-м конкурсе песни Евровидение с песней «Jalla» от Antigoni, которая была представлена вечером в воскресенье, 8 февраля.

Η Κύπρος θα εκπροσωπηθεί στον 70ο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision με το τραγούδι «Jalla» από την Antigoni, που παρουσιάστηκε το βράδυ της Κυριακή...
Кипр будет представлен на 70-м конкурсе песни Евровидение с песней «Jalla» от Antigoni, которая была представлена вечером в воскресенье, 8 февраля. Ко...
Читать далее 🎮 Играть

Хуан Пабло Гуанипа, лидер венесуэльской оппозиции, был освобожден сегодня после 16 месяцев заключения.

Ο Χουάν Πάμπλο Γκουανίπα, ηγέτης της βενεζουελανής αντιπολίτευσης, αποφυλακίσθηκε σήμερα μετά από 16 μήνες φυλάκισης. Ζήτησε να συζητηθεί το μέλλον τη...
Хуан Пабло Гуанипа, лидер венесуэльской оппозиции, был освобожден сегодня после 16 месяцев заключения. Он призвал обсудить будущее Венесуэлы. Освобожд...
Читать далее 🎮 Играть

Турция укрепляет свои позиции в Восточном Средиземноморье новыми энергетическими соглашениями.

Η Τουρκία ενισχύει τη θέση της στην Ανατολική Μεσόγειο με νέες ενεργειακές συμφωνίες. Υπογράφηκαν συμφωνίες με τη Λιβύη, το Πακιστάν, τη Σομαλία, την ...
Турция укрепляет свои позиции в Восточном Средиземноморье новыми энергетическими соглашениями. Подписаны соглашения с Ливией, Пакистаном, Сомали, Егип...
Читать далее 🎮 Играть