Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Bad Bunny представил впечатляющее шоу на перерыве Super Bowl LX, наполненное латинскими ритмами и политическими посланиями, отправляя сигналы...

Ο Bad Bunny παρουσίασε ένα εντυπωσιακό halftime show στο Super Bowl LX, γεμάτο latin ρυθμούς και πολιτικά μηνύματα, στέλνοντας μηνύματα στήριξης προς ...
Bad Bunny представил впечатляющее шоу на перерыве Super Bowl LX, наполненное латинскими ритмами и политическими посланиями, отправляя сигналы поддержк...
Читать далее 🎮 Играть

Антонио Жозе Сегуро выиграл второй тур президентских выборов в Португалии, набрав 66% голосов против Андре Вентуры, который получил 34%.

Ο Αντόνιο Ζοζέ Σεγκούρο κέρδισε το δεύτερο γύρο των προεδρικών εκλογών στην Πορτογαλία με 66% των ψήφων, απέναντι στον Αντρέ Βεντούρα που συγκέντρωσε ...
Антонио Жозе Сегуро выиграл второй тур президентских выборов в Португалии, набрав 66% голосов против Андре Вентуры, который получил 34%. 63-летний Сег...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция задержала вчера двух человек, 23-летнего мужчину и 19-летнюю женщину, за хранение одного килограмма каннабиса в Ларнаке.

Η Αστυνομία συνέλαβε χθες δύο άτομα, έναν 23χρονο και μια 19χρονη, για κατοχή ενός κιλού κάνναβης στη Λάρνακα. Σήμερα, οδηγήθηκαν στο Επαρχιακό Δικαστ...
Полиция задержала вчера двух человек, 23-летнего мужчину и 19-летнюю женщину, за хранение одного килограмма каннабиса в Ларнаке. Сегодня их доставили ...
Читать далее 🎮 Играть

44-летний полицейский Окан Кескин найден мертвым в Анкаре после нападения и избиения в понедельник.

Νεκρός βρέθηκε ο 44χρονος αστυνομικός Οκάν Κεσκίν στην Άγκυρα, μετά από επίθεση και ξυλοδαρμό τη Δευτέρα. Υπέστη εγκεφαλική αιμορραγία και, παρά τη χε...
44-летний полицейский Окан Кескин найден мертвым в Анкаре после нападения и избиения в понедельник. Он перенес кровоизлияние в мозг и, несмотря на опе...
Читать далее 🎮 Играть

Пафос вступил в «переходный» административный период с 5 февраля 2026 года после приостановки полномочий мэра Файдона Файдона в связи с уголовным...

Η Πάφος μπήκε σε «μεταβατική» διοικητική περίοδο από τις 5 Φεβρουαρίου 2026, μετά την αργία του Δημάρχου Φαίδωνα Φαίδωνος λόγω ποινικής διερεύνησης πο...
Пафос вступил в «переходный» административный период с 5 февраля 2026 года после приостановки полномочий мэра Файдона Файдона в связи с уголовным расс...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр представит песню "Jalla" Антигони Бакстон на конкурсе Евровидение.

Απόψε, η Κύπρος θα παρουσιάσει το τραγούδι "Jalla" της Αντιγόνης Μπάξτον για τον διαγωνισμό Eurovision. Η επίσημη πρώτη θα γίνει στις οκτώ τ...
Кипр представит песню "Jalla" Антигони Бакстон на конкурсе Евровидение. Официальная премьера состоится в восемь вечера на РИК и будет доступ...
Читать далее 🎮 Играть

Продолжаются расследования по делу о видео пыток, найденных на мобильном телефоне 48-летнего заключенного в Ларнаке.

Συνεχίζονται οι έρευνες για τα βίντεο βασανιστηρίων που βρέθηκαν στο κινητό του 48χρονου κρατούμενου στη Λάρνακα. Ο 48χρονος και ένας 27χρονος τέθηκαν...
Продолжаются расследования по делу о видео пыток, найденных на мобильном телефоне 48-летнего заключенного в Ларнаке. 48-летний и 27-летний задержаны н...
Читать далее 🎮 Играть

Министерский совет одобрил финансовую помощь в размере €1,5 миллиона для овцеводства и козоводства.

Το Υπουργικό Συμβούλιο ενέκρινε οικονομική ενίσχυση €1,5 εκατ. για την αιγοπροβατοτροφία. Η ενίσχυση στοχεύει στη βελτίωση της παραγωγικότητας και της...
Министерский совет одобрил финансовую помощь в размере €1,5 миллиона для овцеводства и козоводства. Поддержка направлена на улучшение продуктивности и...
Читать далее 🎮 Играть

Новый устав Церкви Кипра будет готов после Пасхи, заявил Архиепископ Кипра Георгий в Пафосе.

Το νέο καταστατικό της Εκκλησίας της Κύπρου αναμένεται να είναι έτοιμο μετά το Πάσχα, δήλωσε ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Γεώργιος στην Πάφο. Οι διαδικασίες...
Новый устав Церкви Кипра будет готов после Пасхи, заявил Архиепископ Кипра Георгий в Пафосе. Процедуры займут от двух до трех месяцев и включают трех ...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция ищет информацию для установления местонахождения 75-летнего Костаса Фисуни из Лимасола.

Η Αστυνομία ζητά πληροφορίες για τον εντοπισμό του Κώστα Φυσούνη, 75 ετών από τη Λεμεσό. Όποιος γνωρίζει κάτι, μπορεί να καλέσει το ΤΑΕ Λεμεσού στο 25...
Полиция ищет информацию для установления местонахождения 75-летнего Костаса Фисуни из Лимасола. Все, кто что-либо знает, могут позвонить в Отдел по ра...
Читать далее 🎮 Играть

Второе волна гриппа в Кипре остается возможной, заявил доктор Петрос Караяннис.

Ανοικτό παραμένει το ενδεχόμενο δεύτερου κύματος γρίπης στην Κύπρο, δήλωσε ο Δρ. Πέτρος Καραγιάννης. Παρά τη σταθερή επιδημιολογική εικόνα, οι λοιμώξε...
Второе волна гриппа в Кипре остается возможной, заявил доктор Петрос Караяннис. Несмотря на стабильную эпидемиологическую ситуацию, инфекции продолжаю...
Читать далее 🎮 Играть

7 февраля сотрудники Таможенного управления в Агийо-Дометии задержали румынского водителя, который перевозил 27 коробок сигарет и 25 литров молочного...

Στις 7/2, λειτουργοί του Τμήματος Τελωνείων στα Αγίου Δομετίου συνέλαβαν Ρουμάνο οδηγό που μετέφερε 27 κούτες τσιγάρων και 25 λίτρα γαλακτοκομικού ροφ...
7 февраля сотрудники Таможенного управления в Агийо-Дометии задержали румынского водителя, который перевозил 27 коробок сигарет и 25 литров молочного ...
Читать далее 🎮 Играть

Международный контрольный совет по наркотикам (INCB) ООН провел операцию «eVAPER8» на Кипре с 23 ноября по 21 декабря 2025 года.

Το Διεθνές Συμβούλιο Ελέγχου Ναρκωτικών (INCB) του ΟΗΕ πραγματοποίησε επιχείρηση «eVAPER8» στην Κύπρο από 23 Νοεμβρίου έως 21 Δεκεμβρίου 2025. Εντοπίσ...
Международный контрольный совет по наркотикам (INCB) ООН провел операцию «eVAPER8» на Кипре с 23 ноября по 21 декабря 2025 года. Были обнаружены и изъ...
Читать далее 🎮 Играть

В Ларнаке был задержан 22-летний мужчина за распространение наркотиков.

Συνελήφθη χθες στη Λάρνακα 22χρονος για διακίνηση ναρκωτικών. Κατά τη διάρκεια ελέγχου, βρέθηκε στην κατοχή του ζυγαριά με ίχνη κάνναβης και 10 γραμμά...
В Ларнаке был задержан 22-летний мужчина за распространение наркотиков. Во время проверки у него нашли весы с остатками каннабиса и 10 граммов каннаби...
Читать далее 🎮 Играть

В Генеральной больнице Ларнаки произошел инцидент с травмой полицейского при транспортировке 27-летнего заключенного для медицинского обследования.

Τραυματισμός αστυνομικού σημειώθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λάρνακας κατά τη μεταφορά 27χρονου κρατούμενου για ιατρικές εξετάσεις. Ο κρατούμενος επιτέθη...
В Генеральной больнице Ларнаки произошел инцидент с травмой полицейского при транспортировке 27-летнего заключенного для медицинского обследования. За...
Читать далее 🎮 Играть