🇬🇷 Греческий текст:

Σήμερα, 15 Ιουλίου, συμπληρώνονται 51 χρόνια από το πραξικόπημα στην Κύπρο. Ο Πρόεδρος Μακάριος διασώθηκε και επέστρεψε. Πέντε μέρες μετά, η Τουρκία εισέβαλε στο νησί. Σειρήνες θα ηχήσουν στις 8:20 π.μ. για να τιμήσουν τα θύματα. Εκδηλώσεις μνήμης οργανώνονται σε όλη την Κύπρο.

🇷🇺 Русский перевод:

Сегодня, 15 июля, исполняется 51 год со дня переворота на Кипре. Президент Макариос был спасен и вернулся. Пять дней спустя Турция вторглась на остров. Сирены прозвучат в 8:20 утра в честь жертв. Мероприятия памяти организуются по всему Кипру.

Словарь новости:

  • Σήμερα - Сегодня
  • 15 - 15
  • Ιουλίου - Июля
  • συμπληρώνονται - исполнилось
  • 51 - 51
  • χρόνια - лет
  • από - с
  • πραξικόπημα - переворот
  • στην - в
  • Κύπρο - Кипре
  • Πρόεδρος - Президент
  • Μακάριος - Макариос
  • διασώθηκε - был спасен
  • και - и
  • επέστρεψε - вернулся
  • Πέντε - Пять
  • μέρες - дней
  • μετά - после
  • Τουρκία - Турция
  • εισέβαλε - вторглась
  • στο - на
  • νησί - остров
  • Σειρήνες - Сирены
  • θα - будут
  • ηχήσουν - звучать
  • στις - в
  • 8:20 - 8:20
  • π.μ. - утра
  • για - для
  • να - чтобы
  • τιμήσουν - почтить
  • θύματα - жертвы
  • Εκδηλώσεις - Мероприятия
  • μνήμης - памяти
  • οργανώνονται - организовываются
  • σε - по
  • όλη - всей
  • την - это

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал