🇬🇷 Греческий текст:
Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης πρότεινε νέα σημεία διέλευσης στην άτυπη συνάντηση για το Κυπριακό στη Νέα Υόρκη. Ωστόσο, η Τουρκοκυπριακή πλευρά αρνήθηκε τις προτάσεις. Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ χαρακτήρισε τη συνάντηση εποικοδομητική και ανακοίνωσε νέα συνάντηση αργότερα φέτος.
🇷🇺 Русский перевод:
Президент Христодулидис предложил новые пункты пересечения на неформальной встрече по кипрскому вопросу в Нью-Йорке. Однако турецко-кипрская сторона отказалась от предложений. Генеральный секретарь ООН назвал встречу конструктивной и объявил о новой встрече позже в этом году.
