Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Полиция продолжает проверки для обеспечения безопасности граждан.

Η Αστυνομία συνεχίζει τους ελέγχους για την ασφάλεια των πολιτών. Χθες βράδυ έγιναν 760 έλεγχοι, με 4 συλλήψεις και 17 καταγγελίες σε υποστατικά. Επίσ...
Полиция продолжает проверки для обеспечения безопасности граждан. Вчера вечером было проведено 760 проверок, в результате которых было совершено 4 аре...
Читать далее 🎮 Играть

На острове царит пронизывающий холод.

Τσουχτερό κρύο επικρατεί στο νησί. Η θερμοκρασία έφτασε τους -4°C στο Τρόοδος και -4,4°C στο Χρώμιο. Οι χαμηλές θερμοκρασίες συνεχίζονται και σήμερα, ...
На острове царит пронизывающий холод. Температура достигла -4°C в Тродосе и -4,4°C в Хроми. Низкие температуры продолжаются и сегодня, с зимними услов...
Читать далее 🎮 Играть

Министерство здравоохранения предупреждает о необходимости защиты от респираторных вирусов.

Το Υπουργείο Υγείας προειδοποιεί για την ανάγκη προστασίας από ιούς του αναπνευστικού. Συνιστά πλύσιμο χεριών, αποφυγή επαφών με άρρωστους και εμβολια...
Министерство здравоохранения предупреждает о необходимости защиты от респираторных вирусов. Рекомендуется мыть руки, избегать контактов с больными и д...
Читать далее 🎮 Играть

Сократилось количество семей, которые обратились за помощью в Общекипрский координационный совет волонтерства в этом году.

Μειώθηκαν οι οικογένειες που ζήτησαν βοήθεια από το Παγκύπριο Συντονιστικό Συμβούλιο Εθελοντισμού φέτος. Ο Πρόεδρος Ηλίας Δημητρίου δήλωσε ότι αυτό δε...
Сократилось количество семей, которые обратились за помощью в Общекипрский координационный совет волонтерства в этом году. Президент Ильяс Димитриу за...
Читать далее 🎮 Играть

Завтра, в воскресенье, граждане Косова голосуют за 120 депутатов.

Αύριο, Κυριακή, οι πολίτες του Κοσόβου ψηφίζουν για 120 βουλευτές. Είναι οι δεύτερες εκλογές του 2025, καθώς οι προηγούμενες δεν έδωσαν αυτοδυναμία. Η...
Завтра, в воскресенье, граждане Косова голосуют за 120 депутатов. Это вторые выборы 2025 года, так как предыдущие не дали абсолютного большинства. Пол...
Читать далее 🎮 Играть

Киприоты в этом году выбирают отмечать Новый год в кругу семьи.

Οι Κύπριοι επιλέγουν φέτος να γιορτάσουν την Πρωτοχρονιά οικογενειακά. Πολλοί έκαναν ψώνια τελευταία στιγμή. Οι καταστηματάρχες ανησυχούν για την υποτ...
Киприоты в этом году выбирают отмечать Новый год в кругу семьи. Многие сделали покупки в последний момент. Владельцы магазинов обеспокоены слабым пото...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Украины Владимир Зеленский отправляется в США для встречи с Дональдом Трампом.

Ο πρόεδρος της Ουκρανίας, Βολοντίμιρ Ζελένσκι, ταξιδεύει στις ΗΠΑ για συνάντηση με τον Ντόναλντ Τραμπ. Ζητά περισσότερους πυραύλους αεράμυνας, καθώς η...
Президент Украины Владимир Зеленский отправляется в США для встречи с Дональдом Трампом. Он просит больше ракет для противовоздушной обороны, так как ...
Читать далее 🎮 Играть

Министр транспорта Турции Эрхан Арыклы проинформировал турецкого вице-президента о работах на незаконном аэропорту Тимбу.

Ο υπουργός μεταφορών της Τουρκίας, Ερχάν Αρικλί, ενημέρωσε τον Τούρκο Αντιπρόεδρο για τις εργασίες στο παράνομο αεροδρόμιο της Τύμπου. Ζήτησε υποστήρι...
Министр транспорта Турции Эрхан Арыклы проинформировал турецкого вице-президента о работах на незаконном аэропорту Тимбу. Он попросил поддержку для ме...
Читать далее 🎮 Играть

Председатель верховного суда Бертан Озердаг объявил о новых поправках в области юстиции.

Ο πρόεδρος του ανωτάτου δικαστηρίου, Μπερτάν Οζερντάγ, ανακοίνωσε νέες τροποποιήσεις για τη δικαιοσύνη. Οι αλλαγές αφορούν τέσσερα άρθρα του συντάγματ...
Председатель верховного суда Бертан Озердаг объявил о новых поправках в области юстиции. Изменения касаются четырех статей конституции и будут предста...
Читать далее 🎮 Играть

Итальянская полиция арестовала девять человек за финансирование ХАМАС на сумму 7 миллионов евро.

Η ιταλική αστυνομία συνέλαβε εννέα άτομα για χρηματοδότηση της Χαμάς με 7 εκατομμύρια ευρώ. Τα χρήματα έφταναν μέσω οργανώσεων που δήλωναν εθελοντικές...
Итальянская полиция арестовала девять человек за финансирование ХАМАС на сумму 7 миллионов евро. Деньги поступали через организации, которые заявляли ...
Читать далее 🎮 Играть

Израильский премьер-министр Нетаньяху отправится завтра в США.

Ο Ισραηλινός Πρωθυπουργός Νετανιάχου θα ταξιδέψει αύριο στις ΗΠΑ. Θα συναντηθεί με τον Ντόναλντ Τραμπ για να συζητήσουν την εκεχειρία στη Λωρίδα της Γ...
Израильский премьер-министр Нетаньяху отправится завтра в США. Он встретится с Дональдом Трампом, чтобы обсудить перемирие в секторе Газа и другие воп...
Читать далее 🎮 Играть

Погода на Кипре меняется.

Αλλάζει ο καιρός στην Κύπρο. Από την Κυριακή, θα έχουμε βροχές και καταιγίδες, με πτώση της θερμοκρασίας. Οι άνεμοι θα είναι ισχυροί, φτάνοντας τα 5 Μ...
Погода на Кипре меняется. С воскресенья ожидаются дожди и грозы, с понижением температуры. Ветры будут сильными, достигая 5 баллов по шкале Бофорта. С...
Читать далее 🎮 Играть

Трагическое событие на Кипре.

Τραγικό συμβάν στην Κύπρο. Πενταμελής οικογένεια βρήκε το θάνατο από φωτιά στο σπίτι τους. Τα τρία παιδιά ήταν 2, 3 και 7 ετών. Οι αρχές ερευνούν και ...
Трагическое событие на Кипре. Пятиместная семья погибла в результате пожара в своем доме. Трое детей были 2, 3 и 7 лет. Власти расследуют и другие дел...
Читать далее 🎮 Играть

На дороге Акакио – Какопетриа наблюдается увеличенное движение.

Αυξημένη κίνηση υπάρχει στον δρόμο Ακακίου – Κακοπετριάς. Οι οδηγοί καλούνται να είναι προσεκτικοί και υπομονετικοί. Να κρατούν αποστάσεις ασφαλείας α...
На дороге Акакио – Какопетриа наблюдается увеличенное движение. Водителей призывают быть осторожными и терпеливыми. Необходимо соблюдать безопасную ди...
Читать далее 🎮 Играть

На улицах Лефкар наблюдается повышенное движение.

Αυξημένη κίνηση υπάρχει στους δρόμους των Λευκάρων. Πολλοί επισκέπτες πηγαίνουν στο Χριστουγεννιάτικο Χωριό. Οι οδηγοί πρέπει να είναι προσεκτικοί και...
На улицах Лефкар наблюдается повышенное движение. Многие посетители направляются в Рождественскую деревню. Водители должны быть осторожны и следовать ...
Читать далее 🎮 Играть