Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Президент Украины Владимир Зеленский снова поговорил с американским президентом Дональдом Трампом.

Ο Πρόεδρος της Ουκρανίας, Βολοντίμιρ Ζελένσκι, μίλησε ξανά με τον Αμερικανό Πρόεδρο, Ντόναλντ Τραμπ. Συζήτησαν για την αντιαεροπορική άμυνα και την εν...
Президент Украины Владимир Зеленский снова поговорил с американским президентом Дональдом Трампом. Они обсудили противовоздушную оборону и энергетику ...
Читать далее 🎮 Играть

На 3-м Панкюприйском фестивале оливы и традиций министр внутренних дел Костантин Иоанну подчеркнул важность оливы для Кипра.

Στο 3ο Παγκύπριο Φεστιβάλ Ελιάς και Παράδοσης, ο Υπουργός Εσωτερικών Κωνσταντίνος Ιωάννου τόνισε τη σημασία της ελιάς για την Κύπρο. Το φεστιβάλ προάγ...
На 3-м Панкюприйском фестивале оливы и традиций министр внутренних дел Костантин Иоанну подчеркнул важность оливы для Кипра. Фестиваль способствует тр...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня днем группа «United for Palestine CY» организует акции протеста в Никосии, Ларнаке и Пафосе.

Σήμερα το απόγευμα, η ομάδα «United for Palestine CY» διοργανώνει εκδηλώσεις διαμαρτυρίας σε Λευκωσία, Λάρνακα και Πάφο. Στη Λευκωσία, η συγκέντρωση ε...
Сегодня днем группа «United for Palestine CY» организует акции протеста в Никосии, Ларнаке и Пафосе. В Никосии митинг начнется в 16:00 на площади Своб...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Никос Христодулидис заявил, что маленькие шаги внушают нам оптимизм в отношении переговоров.

Ο Πρόεδρος Νίκος Χριστοδουλίδης δήλωσε ότι τα μικρά βήματα μας κάνουν αισιόδοξους για συνομιλίες. Σε μνημόσυνο ηρώων στο Σαράντι, τόνισε την ανάγκη γι...
Президент Никос Христодулидис заявил, что маленькие шаги внушают нам оптимизм в отношении переговоров. На поминальной службе героев в Саранти он подче...
Читать далее 🎮 Играть

Мэр Морфу Виктор Хадзиавраам заявил, что они продолжат борьбу за возвращение на оккупированную землю.

Ο Δήμαρχος Μόρφου, Βίκτωρας Χατζηαβραάμ, δήλωσε ότι θα συνεχίσουν τον αγώνα για επιστροφή στην κατεχόμενη γη. Στην 45η Αντικατοχική Πορεία, τόνισε την...
Мэр Морфу Виктор Хадзиавраам заявил, что они продолжат борьбу за возвращение на оккупированную землю. На 45-й Антиоккупационной Ходьбе он подчеркнул н...
Читать далее 🎮 Играть

Пропал без вести Стелиос Димитриу, 46 лет, из Никосии.

Αγνοείται ο Στέλιος Δημητρίου, 46 ετών, από τη Λευκωσία. Έχει ύψος 1,80μ, κοντά μαύρα μαλλιά και μαύρα μάτια. Αν γνωρίζετε κάτι, καλέστε το ΤΑΕ Λευκωσ...
Пропал без вести Стелиос Димитриу, 46 лет, из Никосии. Его рост 1,80 м, короткие черные волосы и черные глаза. Если вы что-то знаете, позвоните в ТАЕ ...
Читать далее 🎮 Играть

Автомобильная авария на улице Григория Авксентия вчера вечером.

Σύγκρουση αυτοκινήτου στην οδό Γρηγόρη Αυξεντίου χθες το απόγευμα. Ένας 71χρονος άνδρας, ο Δημήτρης Σκουφαρής, σκοτώθηκε. Ο 19χρονος οδηγός συνελήφθη ...
Автомобильная авария на улице Григория Авксентия вчера вечером. 71-летний мужчина, Димитрис Скуфарас, погиб. 19-летний водитель был арестован для расс...
Читать далее 🎮 Играть

Смертельное столкновение произошло вчера в провинции Никосия.

Θανατηφόρα σύγκρουση σημειώθηκε χθες στην επαρχία Λευκωσίας. Η 80χρονη Ανδριάνα Λευτέρη από την Αγγλία έχασε τη ζωή της. Μια 65χρονη τραυματίστηκε και...
Смертельное столкновение произошло вчера в провинции Никосия. 80-летняя Андриана Левтери из Англии потеряла жизнь. 65-летняя женщина получила травмы и...
Читать далее 🎮 Играть

В аэропорту Ларнаки двое турокиприотов были арестованы за перевозку табачных изделий без маркировки.

Στο αεροδρόμιο Λάρνακας, δύο Τουρκοκύπριοι επιβάτες συνελήφθησαν για μεταφορά καπνικών προϊόντων χωρίς σήμανση. Ο πρώτος είχε 49 κούτες τσιγάρων και η...
В аэропорту Ларнаки двое турокиприотов были арестованы за перевозку табачных изделий без маркировки. Первый имел 49 коробок сигарет, а второй - 71. Об...
Читать далее 🎮 Играть

Серьезная авария произошла в Пера Орини в субботу.

Σοβαρό τροχαίο έγινε στα Πέρα Ορεινής το Σάββατο. Ένας 19χρονος οδηγός παρέσυρε ηλικιωμένο που διέσχιζε το δρόμο. Ο τραυματίας μεταφέρθηκε στο νοσοκομ...
Серьезная авария произошла в Пера Орини в субботу. 19-летний водитель сбил пожилого человека, который переходил дорогу. Пострадавший был доставлен в б...
Читать далее 🎮 Играть

В субботу члены Фонда Лаона восстановили заброшенные сооружения в пострадавших от пожаров районах Сунион - Занакия.

Το Σάββατο, μέλη του Ιδρύματος Λαόνα αποκατέστησαν εγκαταλελειμμένες δομές στις πυρόπληκτες περιοχές Σουνίου - Ζανακιάς. Σκοπός είναι να προστατευτούν...
В субботу члены Фонда Лаона восстановили заброшенные сооружения в пострадавших от пожаров районах Сунион - Занакия. Цель состоит в том, чтобы защитить...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция провела обыск в саду в Ларнаке.

Αστυνομία έκανε έρευνα σε περιβόλι στη Λάρνακα. Βρήκαν 165 νεκρά πτηνά, μαχαίρια και ρόπαλο. Συνελήφθησαν τρεις άνδρες, ηλικίας 54, 32 και 28 ετών. Ο ...
Полиция провела обыск в саду в Ларнаке. Они нашли 165 мертвых птиц, ножи и биту. Были арестованы трое мужчин в возрасте 54, 32 и 28 лет. 28-летний муж...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня в Никосии была усыновлена мужская собака из приюта.

Υιοθετήθηκε σήμερα ένα αρσενικό σκυλάκι από καταφύγιο στη Λευκωσία. Μια οικογένεια του έδωσε σπίτι και αγάπη. Η Νατάσα Μιχαηλίδου ευχαρίστησε όλους γι...
Сегодня в Никосии была усыновлена мужская собака из приюта. Одна семья дала ей дом и любовь. Наташа Михайлиду поблагодарила всех за помощь. Собаке два...
Читать далее 🎮 Играть

В субботу в провинции Никосия произошло два смертельных ДТП.

Δύο θανατηφόρα τροχαία έγιναν το Σάββατο στην επαρχία Λευκωσίας. Νεκρές είναι η 80χρονη Ανδριάνα Λευτέρη και ο 71χρονος Δημήτριος Σκουφάρης. Οι αστυνο...
В субботу в провинции Никосия произошло два смертельных ДТП. Погибли 80-летняя Андриана Левтери и 71-летний Димитрис Скуфари. Полиция расследует обсто...
Читать далее 🎮 Играть

Пропал Николас Келасидис, 37 лет, из Пафоса.

Αγνοείται ο Νικόλας Κελασίδης, 37 ετών, από την Πάφο. Έχει ύψος 1,75μ. και άσπρα κοντά μαλλιά. Όποιος έχει πληροφορίες, παρακαλείται να καλέσει το ΤΑΕ...
Пропал Николас Келасидис, 37 лет, из Пафоса. Его рост 1,75 м, у него короткие белые волосы. Если у кого-то есть информация, просьба позвонить в отделе...
Читать далее 🎮 Играть