Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Сегодня началось перемирие в секторе Газа.

Σήμερα ξεκίνησε η εκεχειρία στη Λωρίδα της Γάζας. Χιλιάδες Παλαιστίνιοι επιστρέφουν στα σπίτια τους μετά από δύο χρόνια πολέμου. Ο Ισραηλινός πρωθυπου...
Сегодня началось перемирие в секторе Газа. Тысячи палестинцев возвращаются в свои дома после двух лет войны. Израильский премьер-министр надеется на «...
Читать далее 🎮 Играть

Эрсин Татар, лидер турокиприотов, сказал, что его оппонент хочет решения кипрской проблемы без армии и гарантий.

Ο Ερσίν Τατάρ, ηγέτης των Τουρκοκυπρίων, είπε ότι ο αντίπαλός του θέλει λύση στο Κυπριακό χωρίς στρατό και εγγυήσεις. Το χαρακτήρισε «αδαές». Επίσης, ...
Эрсин Татар, лидер турокиприотов, сказал, что его оппонент хочет решения кипрской проблемы без армии и гарантий. Он назвал это «недостатком знаний». Т...
Читать далее 🎮 Играть

Новым премьер-министром Франции стал Себастьен Лекорн, который подал в отставку несколько дней назад.

Νέος πρωθυπουργός της Γαλλίας είναι ο Σεμπαστιάν Λεκορνί, ο οποίος είχε παραιτηθεί πριν από λίγες μέρες. Ο Εμανουέλ Μακρόν του ανέθεσε να σχηματίσει ν...
Новым премьер-министром Франции стал Себастьен Лекорн, который подал в отставку несколько дней назад. Эммануэль Макрон поручил ему сформировать новое ...
Читать далее 🎮 Играть

Врачи без границ призвали Израиль разрешить гуманитарную помощь в сектор Газа.

Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα ζήτησαν από το Ισραήλ να επιτρέψει ανθρωπιστική βοήθεια στη Λωρίδα της Γάζας. Μετά την κατάπαυση του πυρός, 60.000 τόνοι τροφί...
Врачи без границ призвали Израиль разрешить гуманитарную помощь в сектор Газа. После прекращения огня 60 000 тонн продуктов готовы к распределению. Си...
Читать далее 🎮 Играть

В Ларнаке прошло мероприятие, посвященное 51 годам беженства и кипрскому футболу.

Στη Λάρνακα, πραγματοποιήθηκε εκδήλωση για τα 51 χρόνια προσφυγιάς και το κυπριακό ποδόσφαιρο. Τιμήθηκαν ιστορικές ομάδες και προσωπικότητες. Ο Ευρωβο...
В Ларнаке прошло мероприятие, посвященное 51 годам беженства и кипрскому футболу. Были отмечены исторические команды и личности. Европейский депутат М...
Читать далее 🎮 Играть

Нобелевский комитет объявил, что Мария Корина Масадо получила Нобелевскую премию мира 2025 года.

Η Επιτροπή Νόμπελ ανακοίνωσε ότι η Μαρία Κορίνα Μασάδο κέρδισε το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης 2025. Τιμήθηκε για τον αγώνα της υπέρ της δημοκρατίας και των...
Нобелевский комитет объявил, что Мария Корина Масадо получила Нобелевскую премию мира 2025 года. Она была удостоена этой награды за свою борьбу за дем...
Читать далее 🎮 Играть

В Газе перемирие приносит надежды на мир, но и вызовы.

Στη Γάζα, η εκεχειρία φέρνει ελπίδες για ειρήνη, αλλά και προκλήσεις. Η Τουρκία προσπαθεί να επαναφέρει τη δύναμή της στην περιοχή. Η Κύπρος πρέπει να...
В Газе перемирие приносит надежды на мир, но и вызовы. Турция пытается восстановить свою силу в регионе. Кипру необходимо укрепить свои позиции и сотр...
Читать далее 🎮 Играть

Эрсин Татар заявил, что турецкое военное присутствие обеспечивает мир на Кипре.

Ο Ερσίν Τατάρ δήλωσε ότι η τουρκική στρατιωτική παρουσία εξασφαλίζει την ειρήνη στην Κύπρο. Υποστήριξε ότι η μόνη λύση είναι δύο κράτη και απέρριψε τη...
Эрсин Татар заявил, что турецкое военное присутствие обеспечивает мир на Кипре. Он утверждал, что единственным решением являются два государства и отв...
Читать далее 🎮 Играть

Президент KTOEÖS, Сельма Эйлем, заявляет о вмешательствах в выборы со стороны Партии справедливости и развития.

Η Πρόεδρος της KTOEÖS, Σελμά Εϊλέμ, καταγγέλλει παρεμβάσεις στις εκλογές από το Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης. Αναφέρει ότι γίνονται διορισμοί και π...
Президент KTOEÖS, Сельма Эйлем, заявляет о вмешательствах в выборы со стороны Партии справедливости и развития. Она сообщает, что происходят назначени...
Читать далее 🎮 Играть

Военная сила для Соглашения о мире в Газе быстро продвигается.

Η στρατιωτική δύναμη για τη Συμφωνία Ειρήνης της Γάζας προχωρά γρήγορα. Το αρχηγείο θα δημιουργηθεί σε δύο εβδομάδες. Τούρκοι στρατιώτες θα φτάσουν στ...
Военная сила для Соглашения о мире в Газе быстро продвигается. Штаб-квартира будет создана через две недели. Турецкие солдаты прибудут в Газу до конца...
Читать далее 🎮 Играть

Вице-президент Турции Джевдет Йылмаз посетил оккупированные территории.

Ο Αντιπρόεδρος της Τουρκίας, Τζεβντέτ Γιλμάζ, επισκέφθηκε τα κατεχόμενα. Παρευρέθηκε σε εκδήλωση για το ντοκιμαντέρ «Κύπριοι Μαχητές». Στη συνάντηση σ...
Вице-президент Турции Джевдет Йылмаз посетил оккупированные территории. Он присутствовал на мероприятии, посвященном документальному фильму «Кипрские ...
Читать далее 🎮 Играть

Дональд Трамп заявил, что война в Газе завершена, и ожидаются освобождения заложников в понедельник или вторник.

Ο Ντόναλντ Τραμπ δήλωσε ότι τερματίστηκε ο πόλεμος στη Γάζα και αναμένονται οι απελευθερώσεις ομήρων τη Δευτέρα ή Τρίτη. Επίσης, συμφώνησε να μιλήσει ...
Дональд Трамп заявил, что война в Газе завершена, и ожидаются освобождения заложников в понедельник или вторник. Также он согласился выступить в Кнесс...
Читать далее 🎮 Играть

ХАМАС объявила о завершении войны в Газе и начале перемирия.

Η Χαμάς ανακοίνωσε το τέλος του πολέμου στη Γάζα και την έναρξη εκεχειρίας. Ο ηγέτης Χαλίλ αλ Χάγια δήλωσε ότι οι ΗΠΑ και οι Άραβες μεσολαβητές έδωσαν...
ХАМАС объявила о завершении войны в Газе и начале перемирия. Лидер Халиль аль-Хайя заявил, что США и арабские посредники дали гарантии. Два человека п...
Читать далее 🎮 Играть

Двести американских военнослужащих будут контролировать соглашение о прекращении огня в секторе Газа.

Διακόσιοι αμερικανοί στρατιωτικοί θα επιβλέπουν τη συμφωνία κατάπαυσης του πυρός στη Λωρίδα της Γάζας. Ο ρόλος τους είναι να παρακολουθούν και να διασ...
Двести американских военнослужащих будут контролировать соглашение о прекращении огня в секторе Газа. Их роль заключается в том, чтобы следить и обесп...
Читать далее 🎮 Играть

Израильское правительство одобрило соглашение о прекращении огня в секторе Газа.

Η ισραηλινή κυβέρνηση ενέκρινε συμφωνία κατάπαυσης του πυρός στη Λωρίδα της Γάζας. Θα απελευθερωθούν όλοι οι όμηροι, ζωντανοί και νεκροί. Ο πόλεμος μπ...
Израильское правительство одобрило соглашение о прекращении огня в секторе Газа. Все заложники будут освобождены, как живые, так и мертвые. Война може...
Читать далее 🎮 Играть