Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Департамент лесов призывает охотников быть осторожными в охотничий сезон.

Το Τμήμα Δασών καλεί τους κυνηγούς να είναι προσεκτικοί κατά την κυνηγετική περίοδο. Απαγορεύεται το άναμμα φωτιάς και η ρίψη αναμμένων αποτσίγαρων. Ο...
Департамент лесов призывает охотников быть осторожными в охотничий сезон. Запрещено разжигать огонь и бросать горящие окурки. Нарушители рискуют тюрем...
Читать далее 🎮 Играть

43-летний мужчина был арестован за пожар на фабрике в районе Ыпсона.

Συνελήφθη 43χρονος άντρας για φωτιά σε βιοτεχνία στον Ύψωνα. Ο ιδιοκτήτης υποψιάζεται ότι πρόκειται για πρώην υπάλληλο του. Η φωτιά προκάλεσε μεγάλες ...
43-летний мужчина был арестован за пожар на фабрике в районе Ыпсона. Владелец подозревает, что это бывший его сотрудник. Пожар нанес значительный ущер...
Читать далее 🎮 Играть

Суд в Ларнаке задержал на два дня 19-летнего молодого человека, который ранил своего друга.

Δικαστήριο στη Λάρνακα κράτησε για δύο μέρες 19χρονο, που τραυμάτισε φίλο του. Ο τραυματίας είναι σε κρίσιμη κατάσταση. Ο οδηγός συνελήφθη για αμέλεια...
Суд в Ларнаке задержал на два дня 19-летнего молодого человека, который ранил своего друга. Пострадавший находится в критическом состоянии. Водитель б...
Читать далее 🎮 Играть

Департамент лесов Министерства сельского хозяйства выражает удовлетворение после завершения переоценок в Национальном лесном парке Акама.

Το Τμήμα Δασών του Υπουργείου Γεωργίας δηλώνει ικανοποιημένο μετά την ολοκλήρωση των επαναξιολογήσεων στο Εθνικό Δασικό Πάρκο Ακάμα. Καλεί όλους να συ...
Департамент лесов Министерства сельского хозяйства выражает удовлетворение после завершения переоценок в Национальном лесном парке Акама. Он призывает...
Читать далее 🎮 Играть

В Лимассоле власти мобилизованы из-за исчезновения 73-летнего мужчины.

Σε κινητοποίηση οι Αρχές στη Λεμεσό για την εξαφάνιση 73χρονου. Ο άνδρας πήγε για κολύμπι και δεν επέστρεψε. Οι συγγενείς ενημέρωσαν την Αστυνομία. Επ...
В Лимассоле власти мобилизованы из-за исчезновения 73-летнего мужчины. Он пошел купаться и не вернулся. Родственники сообщили в полицию. В настоящее в...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар вспыхнул рано утром на фабрике бумажных изделий в районе Ыпсона.

Πυρκαγιά ξέσπασε τα ξημερώματα σε εργοστάσιο χαρτικών στον Ύψωνα. Οι εκρήξεις ανησύχησαν τους κατοίκους και προκλήθηκε εκκένωση σπιτιών. Η φωτιά είναι...
Пожар вспыхнул рано утром на фабрике бумажных изделий в районе Ыпсона. Взрывы обеспокоили жителей, и была проведена эвакуация домов. Пожар находится н...
Читать далее 🎮 Играть

Израиль требует освобождения всех заложников в Газе.

Το Ισραήλ ζητά την απελευθέρωση όλων των ομήρων στη Γάζα. Η Χαμάς δέχτηκε πρόταση για κατάπαυση του πυρός 60 ημερών. Ο πόλεμος συνεχίζεται με πολλές α...
Израиль требует освобождения всех заложников в Газе. ХАМАС приняла предложение о прекращении огня на 60 дней. Война продолжается с большими потерями. ...
Читать далее 🎮 Играть

Министр иностранных дел Сирии Асад аль-Сибани встретился с израильской делегацией в Париже.

Ο υπουργός Εξωτερικών της Συρίας, Άσαντ αλ Σιμπάνι, συναντήθηκε με ισραηλινή αντιπροσωπεία στο Παρίσι. Οι συνομιλίες αφορούσαν την αποκλιμάκωση της έν...
Министр иностранных дел Сирии Асад аль-Сибани встретился с израильской делегацией в Париже. Переговоры касались деэскалации напряженности и безопаснос...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция просит помощи в поиске человека, связанного с кражей в магазине в Трахони.

Η Αστυνομία ζητά βοήθεια για να βρει ένα άτομο που σχετίζεται με κλοπή σε κατάστημα στο Τραχώνι. Αν γνωρίζετε κάτι, καλέστε τον Αστυνομικό Σταθμό Επισ...
Полиция просит помощи в поиске человека, связанного с кражей в магазине в Трахони. Если вы что-то знаете, позвоните в полицейский участок Эпископи по ...
Читать далее 🎮 Играть

Исследователи из Университета Йорка обнаружили, что молодые люди, использующие вейпы, имеют больше шансов начать курить в будущем.

Ερευνητές από το Πανεπιστήμιο του Γιορκ βρήκαν ότι οι νέοι που ατμίζουν έχουν περισσότερες πιθανότητες να καπνίσουν αργότερα. Η μελέτη δείχνει επίσης ...
Исследователи из Университета Йорка обнаружили, что молодые люди, использующие вейпы, имеют больше шансов начать курить в будущем. Исследование также ...
Читать далее 🎮 Играть

Австралия заявила израильскому премьеру Нетаньяху, что сила не измеряется насилием.

Η Αυστραλία αντέτεινε στον Ισραηλινό πρωθυπουργό Νετανιάχου ότι η δύναμη δεν μετριέται με βία. Οι σχέσεις Αυστραλίας-Ισραήλ είναι τεταμένες, μετά την ...
Австралия заявила израильскому премьеру Нетаньяху, что сила не измеряется насилием. Отношения Австралии и Израиля напряжены после решения Австралии пр...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция разыскивает 51-летнего Левкио Хараламбуса из Лимасола.

Η Αστυνομία αναζητά τον 51χρονο Λεύκιο Χαραλάμπους από τη Λεμεσό. Καταζητείται για κακόβουλη ζημιά σε περιουσία. Όποιος έχει πληροφορίες, ας καλέσει τ...
Полиция разыскивает 51-летнего Левкио Хараламбуса из Лимасола. Он разыскивается за умышленное повреждение имущества. Если у кого-то есть информация, п...
Читать далее 🎮 Играть

Двухсотый был отозван с кипрского рынка из-за сельдерея, который не указан на упаковке.

Ανακλήθηκε δυόσμος από την κυπριακή αγορά λόγω σέλινου που δεν αναγράφεται στη συσκευασία. Το προϊόν είναι της εταιρείας «Nobel» και έχει ημερομηνία λ...
Двухсотый был отозван с кипрского рынка из-за сельдерея, который не указан на упаковке. Продукт компании «Nobel» имеет срок годности до 30/09/2027. По...
Читать далее 🎮 Играть

Траур в Лицее Палуриотисса по поводу смерти Кадзюла Камрузамана.

Πένθος στο Λύκειο Παλουριώτισσας για τον θάνατο του Κατζιούλ Καμρουζαμάν. Ο 18χρονος σκοτώθηκε σε τροχαίο στο Μπαγκλαντές, όπου ήταν για διακοπές. Η σ...
Траур в Лицее Палуриотисса по поводу смерти Кадзюла Камрузамана. 18-летний юноша погиб в ДТП в Бангладеш, где он находился в отпуске. Школьное сообщес...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция задержала 48-летнюю женщину за кражу 249.

Η Αστυνομία συνέλαβε μια 48χρονη γυναίκα για κλοπή 249.824 ευρώ από εταιρεία στη Λεμεσό. Η σύλληψη έγινε μετά από έλεγχο στα λογιστικά βιβλία. Η υπόθε...
Полиция задержала 48-летнюю женщину за кражу 249.824 евро из компании в Лимассоле. Задержание произошло после проверки бухгалтерских книг. Дело рассле...
Читать далее 🎮 Играть