Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Председатель КΥСОА, Темида Анфопулу, заявила, что люди с инвалидностью на Кипре сталкиваются с серьезными трудностями.

Η Πρόεδρος της ΚΥΣΟΑ, Θέμιδα Ανθοπούλου, δήλωσε ότι τα άτομα με αναπηρία στην Κύπρο αντιμετωπίζουν σοβαρές δυσκολίες. Το 27,6% δεν μπορεί να τα βγάλει...
Председатель КΥСОА, Темида Анфопулу, заявила, что люди с инвалидностью на Кипре сталкиваются с серьезными трудностями. 27,6% не могут свести концы с к...
Читать далее 🎮 Играть

Турецкий президент Эрдоган и французский президент Макрон обсудили ситуацию в Газе и Украине.

Ο Τούρκος Πρόεδρος Ερντογάν και ο Γάλλος Μακρόν μίλησαν για την κατάσταση στη Γάζα και την Ουκρανία. Ο Ερντογάν ζήτησε εκεχειρία στη Γάζα και δήλωσε ό...
Турецкий президент Эрдоган и французский президент Макрон обсудили ситуацию в Газе и Украине. Эрдоган призвал к прекращению огня в Газе и заявил, что ...
Читать далее 🎮 Играть

Судебное разбирательство пятерых греко-киприотов за незаконный въезд на оккупированные территории было отложено.

Αναβλήθηκε η δίκη πέντε Ελληνοκυπρίων για παράνομη είσοδο στα κατεχόμενα. Η επόμενη ακρόαση θα γίνει στις 27 Αυγούστου. Οι κατηγορούμενοι παραμένουν υ...
Судебное разбирательство пятерых греко-киприотов за незаконный въезд на оккупированные территории было отложено. Следующее слушание состоится 27 авгус...
Читать далее 🎮 Играть

Беларусь планирует развивать производство ракет и оснастить систему Polonez ядерными боеголовками.

Η Λευκορωσία σχεδιάζει να αναπτύξει την παραγωγή πυραύλων και να εξοπλίσει το σύστημα Polonez με πυρηνικές κεφαλές. Ο πρόεδρος Λουκασένκο τόνισε την α...
Беларусь планирует развивать производство ракет и оснастить систему Polonez ядерными боеголовками. Президент Лукашенко подчеркнул необходимость модерн...
Читать далее 🎮 Играть

Израильская армия предупредила больницы на севере сектора Газа эвакуировать район на юг.

Ο ισραηλινός στρατός προειδοποίησε τα νοσοκομεία στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας να εκκενώσουν την περιοχή προς τον νότο. Οι προετοιμασίες γίνονται για να...
Израильская армия предупредила больницы на севере сектора Газа эвакуировать район на юг. Подготовка ведется для приема пациентов и раненых, так как ож...
Читать далее 🎮 Играть

Премьер-министр Индии Нарендра Моди и президент Франции Эммануэль Макрон обсудили мир в Украине и на Ближнем Востоке.

Ο πρωθυπουργός της Ινδίας, Ναρέντρα Μόντι, και ο πρόεδρος της Γαλλίας, Εμανουέλ Μακρόν, συζήτησαν για την ειρήνη στην Ουκρανία και τη Μέση Ανατολή. Οι...
Премьер-министр Индии Нарендра Моди и президент Франции Эммануэль Макрон обсудили мир в Украине и на Ближнем Востоке. Оба лидера хотят укрепить свое с...
Читать далее 🎮 Играть

Апелляционный суд Нью-Йорка отменил штраф в полмиллиарда долларов для Дональда Трампа за финансовое мошенничество.

Το Εφετείο της Νέας Υόρκης ακύρωσε πρόστιμο μισού δισεκατομμυρίου δολαρίων στον Ντόναλντ Τραμπ για οικονομική απάτη. Ο Τραμπ το χαρακτήρισε "ολοκ...
Апелляционный суд Нью-Йорка отменил штраф в полмиллиарда долларов для Дональда Трампа за финансовое мошенничество. Трамп назвал это "полной побед...
Читать далее 🎮 Играть

21 стран, таких как Великобритания и Франция, осудили план колонизации Западного берега Израилем.

21 χώρες, όπως η Βρετανία και η Γαλλία, καταδίκασαν το σχέδιο εποικισμού της Δυτικής Όχθης από το Ισραήλ. Θεωρούν ότι παραβιάζει το διεθνές δίκαιο και...
21 стран, таких как Великобритания и Франция, осудили план колонизации Западного берега Израилем. Они считают, что это нарушает международное право и ...
Читать далее 🎮 Играть

Владимир Путин требует от Украины передать Донбасс и не вступать в НАТО.

Ο Βλαντίμιρ Πούτιν ζητά από την Ουκρανία να παραδώσει το Ντονμπάς και να μην ενταχθεί στο ΝΑΤΟ. Σε συνάντηση με τον Ντόναλντ Τραμπ, ελπίζει για ειρηνι...
Владимир Путин требует от Украины передать Донбасс и не вступать в НАТО. На встрече с Дональдом Трампом он надеется на мирное решение. Украина отверга...
Читать далее 🎮 Играть

Киприот греческого происхождения, 32 года, случайно пересек границу в оккупированную зону на своем автомобиле.

Ελληνοκύπριος 32 ετών πέρασε κατά λάθος στα κατεχόμενα με το αυτοκίνητό του. Είδε φώτα από φυλάκιο και φοβήθηκε. Έτρεξε στις Βρετανικές Βάσεις, αφήνον...
Киприот греческого происхождения, 32 года, случайно пересек границу в оккупированную зону на своем автомобиле. Он увидел огни от поста и испугался. Он...
Читать далее 🎮 Играть

Пожары влияют на бронирования в отелях Пафоса, заявил президент Ассоциации отельеров.

Οι φωτιές επηρεάζουν τις κρατήσεις στα ξενοδοχεία της Πάφου, δήλωσε ο πρόεδρος του Συνδέσμου Ξενοδόχων. Οι Κύπριοι επισκέπτες βοήθησαν, αλλά η ζήτηση ...
Пожары влияют на бронирования в отелях Пафоса, заявил президент Ассоциации отельеров. Кипрские туристы помогли, но спрос остается низким. Сентябрь выг...
Читать далее 🎮 Играть

В районе Тжиклос, недалеко от Пентадактилоса, вспыхнул большой пожар.

Μεγάλη πυρκαγιά ξέσπασε στην περιοχή Τζίκλος, κοντά στον Πενταδάκτυλο. Ο δρόμος Λευκωσίας – Κερύνειας είναι κλειστός. Ελικόπτερα βοηθούν στην κατάσβεσ...
В районе Тжиклос, недалеко от Пентадактилоса, вспыхнул большой пожар. Дорога Никосия – Кирения закрыта. В тушении помогают вертолеты. Мэр Кирении прос...
Читать далее 🎮 Играть

ФК Пафос приближается к историческому успеху в Лиге чемпионов.

Η Πάφος FC πλησιάζει στην ιστορική επιτυχία της στο Champions League. Το σήμα της ομάδας συνδέεται με τον Ευαγόρα Παλληκαρίδη, νέο σύμβολο ελευθερίας....
ФК Пафос приближается к историческому успеху в Лиге чемпионов. Логотип команды связан с Евгением Палликаридисом, новым символом свободы. Его история с...
Читать далее 🎮 Играть

Пять киприотов удерживаются на оккупированных территориях и были доставлены в суд Трикому.

Πέντε Ε/κ κρατούνται στα κατεχόμενα και μεταφέρθηκαν στο δικαστήριο Τρικώμου. Αντιμετωπίζουν κατηγορίες για ανησυχία και παραβίαση περιουσίας. Δύο από...
Пять киприотов удерживаются на оккупированных территориях и были доставлены в суд Трикому. Они сталкиваются с обвинениями в беспокойстве и нарушении с...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр занимает второе место в ЕС по количеству работников, работающих более 49 часов в неделю, с показателем 10%.

Η Κύπρος έχει το δεύτερο υψηλότερο ποσοστό στην ΕΕ για εργαζόμενους που δουλεύουν πάνω από 49 ώρες την εβδομάδα, με 10%. Πρώτη είναι η Ελλάδα με 12,4%...
Кипр занимает второе место в ЕС по количеству работников, работающих более 49 часов в неделю, с показателем 10%. Первое место занимает Греция с 12,4%....
Читать далее 🎮 Играть