Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Два азербайджанца были арестованы на Кипре и в Греции за шпионаж.

Δύο Αζέροι συνελήφθησαν στην Κύπρο και την Ελλάδα για κατασκοπεία. Οι αρχές βρήκαν κοινό εξοπλισμό, όπως φωτογραφική μηχανή και υπολογιστή. Η έρευνα σ...
Два азербайджанца были арестованы на Кипре и в Греции за шпионаж. Власти обнаружили общие устройства, такие как фотоаппарат и компьютер. Расследование...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня с 07:00 до 17:00 будет отключение воды в Пейе.

Διακοπή νερού σήμερα από τις 07:00 έως τις 17:00 στην Πέγεια. Οι περιοχές που θα επηρεαστούν είναι ο Κόλπος των Κοραλλίων, οι Θαλασσινές Σπηλιές και τ...
Сегодня с 07:00 до 17:00 будет отключение воды в Пейе. Затронутые районы: залив кораллов, морские пещеры и Гуменикос. Водное управление приносит извин...
Читать далее 🎮 Играть

Греция и Ливия обсуждают дипломатию и определение морских зон.

Η Ελλάδα και η Λιβύη συζητούν για τη διπλωματία και την οριοθέτηση θαλάσσιων ζωνών. Οι πρέσβεις των δύο χωρών τόνισαν τη σημασία του διαλόγου. Η κατάσ...
Греция и Ливия обсуждают дипломатию и определение морских зон. Послы двух стран подчеркнули важность диалога. Ситуация в Ливии остается критической, в...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр и Казахстан обсудили свое сотрудничество на онлайн-встрече.

Η Κύπρος και το Καζακστάν συζήτησαν για τη συνεργασία τους σε διαδικτυακή συνάντηση. Οι δύο χώρες θέλουν να ενισχύσουν τις σχέσεις τους σε τομείς όπως...
Кипр и Казахстан обсудили свое сотрудничество на онлайн-встрече. Обе страны хотят укрепить свои отношения в таких областях, как экономика и культура. ...
Читать далее 🎮 Играть

Президент РТК Туфан Эрхюрман заявил, что переговоры должны привести к решению.

Ο πρόεδρος του ΡΤΚ, Τουφάν Ερχιουρμάν, δήλωσε ότι οι διαπραγματεύσεις πρέπει να οδηγήσουν σε λύση. Ζήτησε πολιτική ισότητα και αποδοχή των συγκλίσεων ...
Президент РТК Туфан Эрхюрман заявил, что переговоры должны привести к решению. Он потребовал политического равенства и принятия согласований до Кран-М...
Читать далее 🎮 Играть

АстроБанк подписал соглашение о продаже с Альфа-Банком Кипра.

Η AstroBank υπέγραψε συμφωνία πώλησης με την Alpha Bank Κύπρου. Η διαδικασία θα ολοκληρωθεί το 2025. Η Alpha Bank θα γίνει η τρίτη μεγαλύτερη τράπεζα ...
АстроБанк подписал соглашение о продаже с Альфа-Банком Кипра. Процесс завершится в 2025 году. Альфа-Банк станет третьим по величине банком на Кипре. С...
Читать далее 🎮 Играть

Министр образования Афина Михайлиду запросила предложение по трудотерапии в государственных школах.

Η Υπουργός Παιδείας, Αθηνά Μιχαηλίδου, ζήτησε πρόταση για την εργοθεραπεία στα δημόσια σχολεία. Συναντήθηκε με τον Παγκύπριο Σύλλογο Εργοθεραπευτών, π...
Министр образования Афина Михайлиду запросила предложение по трудотерапии в государственных школах. Она встретилась с Панкитрийским союзом трудотерапе...
Читать далее 🎮 Играть

С следующей субботы открывается новая дорога Анфуполис-Палеохорио-Е903 в сторону Като Мони-Е929.

Από το επόμενο Σάββατο, ανοίγει ο νέος δρόμος Ανθούπολης-Παλαιχωρίου-Ε903 προς Κάτω Μονή-Ε929. Η παλιά συμβολή θα κλείσει. Το Τμήμα Δημοσίων Έργων ζητ...
С следующей субботы открывается новая дорога Анфуполис-Палеохорио-Е903 в сторону Като Мони-Е929. Старая развязка будет закрыта. Департамент общественн...
Читать далее 🎮 Играть

Иранский президент Масуд Пезешкиан заявил, что Иран будет соблюдать перемирие с Израилем, если это сделает и Израиль.

Ο Ιρανός πρόεδρος Μασούντ Πεζεσκιάν δήλωσε ότι το Ιράν θα τηρήσει την εκεχειρία με το Ισραήλ, αν και το Ισραήλ το κάνει. Ελπίζει να μην χρειαστεί ξανά...
Иранский президент Масуд Пезешкиан заявил, что Иран будет соблюдать перемирие с Израилем, если это сделает и Израиль. Он надеется, что война больше не...
Читать далее 🎮 Играть

С сегодняшнего утра до завтра 6 утра будет двустороннее движение на улице Корица в Строволосе.

Από σήμερα το πρωί μέχρι αύριο στις 6 π.μ., θα υπάρχει αμφίδρομη κυκλοφορία στην οδό Κορυτσάς στον Στρόβολο. Αυτό συμβαίνει λόγω βλάβης σε αγωγό νερού...
С сегодняшнего утра до завтра 6 утра будет двустороннее движение на улице Корица в Строволосе. Это связано с повреждением водопровода. Водители должны...
Читать далее 🎮 Играть

Коммунистическая инициатива Кипра осуждает нападение США на Иран.

Η Κομμουνιστική Πρωτοβουλία Κύπρου καταγγέλλει την επίθεση των ΗΠΑ στο Ιράν. Καλεί σε διαμαρτυρία έξω από την Αμερικανική Πρεσβεία την Παρασκευή 27 Ιο...
Коммунистическая инициатива Кипра осуждает нападение США на Иран. Она призывает к протесту у Американского посольства в пятницу, 27 июня, в 7 часов ве...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Республики Никос Христодулидис встретился с Особым представителем ЕС Иоганнесом Ханом в Президентском дворце.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Χριστοδουλίδης, συναντήθηκε με τον Ειδικό Απεσταλμένο της ΕΕ, Γιοχάνες Χαν, στο Προεδρικό Μέγαρο. Συζήτησαν για την ...
Президент Республики Никос Христодулидис встретился с Особым представителем ЕС Иоганнесом Ханом в Президентском дворце. Они обсудили возобновление пер...
Читать далее 🎮 Играть

Специальный представитель ЕС по кипрскому вопросу Йоханнес Хан заявил, что ЕС может помочь в решении кипрской проблемы.

Ο Ειδικός Απεσταλμένος της ΕΕ για το Κυπριακό, Γιοχάνες Χαν, δήλωσε ότι η ΕΕ μπορεί να βοηθήσει στην επίλυση του Κυπριακού. Συνάντησε την Πρόεδρο της ...
Специальный представитель ЕС по кипрскому вопросу Йоханнес Хан заявил, что ЕС может помочь в решении кипрской проблемы. Он встретился с председателем ...
Читать далее 🎮 Играть

Министр энергетики Георгиос Папанастасиу заявил, что существует управление геополитическим аспектом проекта электрической связи Great Sea...

Ο Υπουργός Ενέργειας, Γιώργος Παπαναστασίου, δήλωσε ότι υπάρχει διαχείριση για το γεωπολιτικό σκέλος του έργου ηλεκτρικής διασύνδεσης Great Sea Interc...
Министр энергетики Георгиос Папанастасиу заявил, что существует управление геополитическим аспектом проекта электрической связи Great Sea Interconnect...
Читать далее 🎮 Играть

За последнее десятилетие на Кипре зафиксировано снижение дорожных смертей на 8,9%.

Μείωση 8,9% στους οδικούς θανάτους καταγράφηκε στην Κύπρο την τελευταία δεκαετία. Το 2024, οι θάνατοι αυξήθηκαν στους 41. Η Κύπρος πέτυχε μείωση 51,6%...
За последнее десятилетие на Кипре зафиксировано снижение дорожных смертей на 8,9%. В 2024 году количество смертей увеличилось до 41. Кипр достиг сниже...
Читать далее 🎮 Играть