Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Общество Невзломленная Кериния организует мероприятие в честь матери Андрианы Николау 25 июня 2025 года в 19:00 в зале Общества.

Το Σωματείο Αδούλωτη Κερύνεια διοργανώνει εκδήλωση για τη Μάνα Ανδριάνα Νικολάου, στις 25 Ιουνίου 2025, στις 7:00 μ.μ. στην αίθουσα του Σωματείου. Η ε...
Общество Невзломленная Кериния организует мероприятие в честь матери Андрианы Николау 25 июня 2025 года в 19:00 в зале Общества. Мероприятие посвящено...
Читать далее 🎮 Играть

Новое приложение SAFECY Гражданской обороны информирует граждан о ближайших укрытиях.

Η νέα εφαρμογή SAFECY της Πολιτικής Άμυνας ενημερώνει τους πολίτες για τα κοντινότερα καταφύγια. Λειτουργεί και χωρίς ίντερνετ. Η κα Μαλά δήλωσε ότι σ...
Новое приложение SAFECY Гражданской обороны информирует граждан о ближайших укрытиях. Оно работает и без интернета. Госпожа Мала заявила, что цель - б...
Читать далее 🎮 Играть

Адвокат Мурат Хаккы заявил, что Вароша может сыграть важную роль в политическом решении и кризисе недвижимости.

Ο δικηγόρος Μουράτ Χακκί δήλωσε ότι το Βαρώσι μπορεί να παίξει σημαντικό ρόλο στην πολιτική λύση και την κρίση ακινήτων. Το ΕΔΑΔ αναγνώρισε την ε/κ ετ...
Адвокат Мурат Хаккы заявил, что Вароша может сыграть важную роль в политическом решении и кризисе недвижимости. ЕСПЧ признал греческую кипрскую компан...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Бундесбанка Йоахим Нагель предупредил о рисках, связанных с нефтяным кризисом из-за конфликта между Израилем и Ираном.

Ο πρόεδρος της Bundesbank, Γιόαχιμ Νάγκελ, προειδοποίησε για κινδύνους από την κρίση πετρελαίου λόγω της σύγκρουσης Ισραήλ-Ιράν. Ζήτησε να μην χαλαρώσ...
Президент Бундесбанка Йоахим Нагель предупредил о рисках, связанных с нефтяным кризисом из-за конфликта между Израилем и Ираном. Он призвал не ослабля...
Читать далее 🎮 Играть

Отставка председателя Комиссии по этике доктора Андреаса Капарди.

Παραίτηση του προεδρου της Επιτροπής Δεοντολογίας Δρ. Ανδρέα Καπαρδή. Η απόφαση ήρθε μετά από περιστατικό σε Δημοτικό σχολείο στις 3 Ιουνίου.
Отставка председателя Комиссии по этике доктора Андреаса Капарди. Решение было принято после инцидента в начальной школе 3 июня.
Читать далее 🎮 Играть

Заместитель Генерального директора Министерства обороны Анна Аристотелу заявила, что поиск пропавших без вести является приоритетом для президента...

Η Αν. Γενική Διευθύντρια του Υπουργείου Άμυνας, Άννα Αριστοτέλους, δήλωσε ότι η αναζήτηση των αγνοουμένων είναι προτεραιότητα για τον Πρόεδρο Χριστοδο...
Заместитель Генерального директора Министерства обороны Анна Аристотелу заявила, что поиск пропавших без вести является приоритетом для президента Хри...
Читать далее 🎮 Играть

Молодой турист из Англии, 24 года, находится в тяжелом состоянии в Генеральной больнице Никосии.

Νεαρός τουρίστας από την Αγγλία, 24 ετών, νοσηλεύεται σε σοβαρή κατάσταση στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας. Έπεσε από μπαλκόνι ξενοδοχείου στην Αγία Νά...
Молодой турист из Англии, 24 года, находится в тяжелом состоянии в Генеральной больнице Никосии. Он упал с балкона отеля в Айя-Напе с высоты 10 метров...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар вспыхнул рано утром в зале гимназии Святого Василия в Никосии.

Πυρκαγιά ξέσπασε τα ξημερώματα σε αίθουσα του Γυμνασίου Αγίου Βασιλείου στη Λευκωσία. Η φωτιά σβήστηκε γρήγορα από την Πυροσβεστική. Υπήρξαν ζημιές, α...
Пожар вспыхнул рано утром в зале гимназии Святого Василия в Никосии. Огонь был быстро потушен пожарной службой. Были нанесены повреждения, но их стоим...
Читать далее 🎮 Играть

Вечером в воскресенье была активирована операция «НЕАРХОС» по воздушной эвакуации пациента с корабля в Лимассол.

Ενεργοποιήθηκε το βράδυ της Κυριακής το σχέδιο «ΝΕΑΡΧΟΣ» για αεροδιακομιδή ασθενή από πλοίο στη Λεμεσό. Το ελικόπτερο της 460ΜΕΔ μετέφερε τον ασθενή σ...
Вечером в воскресенье была активирована операция «НЕАРХОС» по воздушной эвакуации пациента с корабля в Лимассол. Вертолет 460МЕД доставил пациента в б...
Читать далее 🎮 Играть

В субботу был открыт обновленный Спортивный клуб «Та Пагкиприа» в Никосии.

Εγκαινιάστηκε το Σάββατο ο ανακαινισμένος Γυμναστικός Σύλλογος «Τα Παγκύπρια» στη Λευκωσία. Ο Δήμαρχος Χαράλαμπος Προύντζος δήλωσε ότι είναι «ορόσημο»...
В субботу был открыт обновленный Спортивный клуб «Та Пагкиприа» в Никосии. Мэр Хараламбос Прудзос заявил, что это «веха» для города. Новое пространств...
Читать далее 🎮 Играть

Увеличенное движение наблюдается в Педула из-за Фестиваля вишни.

Αυξημένη κίνηση παρατηρείται στον Πεδουλά λόγω του Φεστιβάλ Κερασιού. Οι δρόμοι Προδρόμου – Κύκκου και Ορκόντα – Πεδουλά είναι πιο γεμάτοι. Οι οδηγοί ...
Увеличенное движение наблюдается в Педула из-за Фестиваля вишни. Улицы Продромос – Киккос и Орконда – Педула более загружены. Водители должны быть ост...
Читать далее 🎮 Играть

На аэропорту Пафоса наблюдается движение.

Κίνηση παρατηρείται στο αεροδρόμιο Πάφου. Δύο στρατιωτικά αεροσκάφη απογειώθηκαν πρόσφατα. Μπορείτε να δείτε το βίντεο στο SigmaLive.
На аэропорту Пафоса наблюдается движение. Два военных самолета недавно взлетели. Вы можете посмотреть видео на SigmaLive.
Читать далее 🎮 Играть

Исследовательский центр Польского центра средиземноморской археологии будет открыт 17 июня 2025 года в Новой Пафосе.

Το Ερευνητικό Κέντρο του Πολωνικού Κέντρου Μεσογειακής Αρχαιολογίας θα εγκαινιαστεί στις 17 Ιουνίου 2025 στη Νέα Πάφο. Η εκδήλωση γιορτάζει 60 χρόνια ...
Исследовательский центр Польского центра средиземноморской археологии будет открыт 17 июня 2025 года в Новой Пафосе. Мероприятие отмечает 60 лет польс...
Читать далее 🎮 Играть

Сильные дожди идут с полудня в горных районах Кипра.

Έντονες βροχές πέφτουν από το μεσημέρι σε ορεινές περιοχές της Κύπρου. Το Τμήμα Μετεωρολογίας προειδοποιεί για πιθανές καταιγίδες και χαλάζι. Απόψε ο ...
Сильные дожди идут с полудня в горных районах Кипра. Метеорологическое управление предупреждает о возможных грозах и граде. Сегодня вечером погода буд...
Читать далее 🎮 Играть

В Лимассоле 11 человек были арестованы в ходе операции Управления по борьбе с преступностью и Службы миграции.

Στη Λεμεσό, 11 άτομα συνελήφθησαν σε επιχείρηση της ΑΔΕ και της Υπηρεσίας Μετανάστευσης. Ελέγχθηκαν 11 καταστήματα για παράνομη εργοδότηση. Βρέθηκαν τ...
В Лимассоле 11 человек были арестованы в ходе операции Управления по борьбе с преступностью и Службы миграции. Были проверены 11 магазинов на предмет ...
Читать далее 🎮 Играть