Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.

📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Ожидается телефонный разговор между Кириакосом Мицотакисом и египетским президентом Абдель Фатахом ас-Сиси.

Τηλεφωνική επικοινωνία αναμένεται ανάμεσα στον Κυριάκο Μητσοτάκη και τον Αιγύπτιο Πρόεδρο Άμπντελ Φατάχ Αλ Σίσι. Ο Έλληνας Πρωθυπουργός θα ζητήσει να ...

Ожидается телефонный разговор между Кириакосом Мицотакисом и египетским президентом Абдель Фатахом ас-Сиси. Греческий премьер-министр попросит соблюде...

Читать далее 🎮 Играть

Генеральный директор Energean, Матиос Ригас, заявил, что Греция и Кипр должны принять политические решения по эксплуатации природного газа.

Ο διευθύνων σύμβουλος της Energean, Μαθιός Ρήγας, δήλωσε ότι η Ελλάδα και η Κύπρος πρέπει να πάρουν πολιτικές αποφάσεις για την εκμετάλλευση φυσικού α...

Генеральный директор Energean, Матиос Ригас, заявил, что Греция и Кипр должны принять политические решения по эксплуатации природного газа. Он подчерк...

Читать далее 🎮 Играть

Жалобы от мэра Пафоса, Фейдона Фейдона, на полицию.

Καταγγελίες από τον Δήμαρχο Πάφου, Φαίδωνα Φαίδωνα, για την Αστυνομία. Είπε ότι η Αστυνομία δεν χειρίστηκε σωστά ευαίσθητες πληροφορίες. Ζήτησε να κατ...

Жалобы от мэра Пафоса, Фейдона Фейдона, на полицию. Он заявил, что полиция неправильно обработала чувствительную информацию. Он попросил дать показани...

Читать далее 🎮 Играть

Сегодня погода в основном ясная.

Σήμερα, ο καιρός είναι κυρίως αίθριος. Το απόγευμα, θα έχουμε τοπικές βροχές ή καταιγίδες, κυρίως στα ορεινά. Οι άνεμοι θα είναι μέτριοι και η θερμοκρ...

Сегодня погода в основном ясная. Во второй половине дня ожидаются местные дожди или грозы, преимущественно в горных районах. Ветер будет умеренным, а ...

Читать далее 🎮 Играть

В четверг утром в Лимассоле произошел взрыв бомбы.

Έκρηξη βόμβας σημειώθηκε το πρωί της Πέμπτης στη Λεμεσό. Υπήρξαν μικρές ζημιές σε μπυραρία. Η αστυνομία και πυροτεχνουργός ερευνούν την περιοχή. Οι έρ...

В четверг утром в Лимассоле произошел взрыв бомбы. Были небольшие повреждения в пивной. Полиция и сапер исследуют район. Расследование продолжается.

Читать далее 🎮 Играть

ОЕΛМЕК сегодня проводит референдум по предложению Министерства образования относительно оценки учителей.

Η ΟΕΛΜΕΚ διεξάγει σήμερα δημοψήφισμα για την πρόταση του Υπουργείου Παιδείας σχετικά με την αξιολόγηση των εκπαιδευτικών. Ο Πρόεδρος Δημήτρης Ταλιαδώρ...

ОЕΛМЕК сегодня проводит референдум по предложению Министерства образования относительно оценки учителей. Президент Димитрис Талиадорос попросил время ...

Читать далее 🎮 Играть

Никос Лоизидис, президент Класса Полицейского Корпуса «ИЗОТИТА», ответил на обвинения мэра Пафоса, Фейдона.

Ο Νίκος Λοϊζίδης, πρόεδρος του Κλάδου Αστυνομικού Σώματος «ΙΣΟΤΗΤΑ», απάντησε στις καταγγελίες του δημάρχου Πάφου, Φαίδωνα. Τόνισε ότι οι αστυνομικοί ...

Никос Лоизидис, президент Класса Полицейского Корпуса «ИЗОТИТА», ответил на обвинения мэра Пафоса, Фейдона. Он подчеркнул, что полицейские получают уг...

Читать далее 🎮 Играть

Парламентская комиссия по институтам рассмотрела прозрачность Независимого органа социальной поддержки.

Η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Θεσμών εξέτασε τη διαφάνεια του Ανεξάρτητου Φορέα Κοινωνικής Στήριξης. Ο Γενικός Λογιστής ανέφερε ότι το 75% των δωρεών προ...

Парламентская комиссия по институтам рассмотрела прозрачность Независимого органа социальной поддержки. Генеральный бухгалтер сообщил, что 75% пожертв...

Читать далее 🎮 Играть

Кенан Агиас просит отбыть свой срок наказания на Кипре.

Ο Κενάν Αγιάς ζητά να εκτίσει την ποινή του στην Κύπρο. Ο δικηγόρος του θα στείλει επιστολή στον Υπουργό Δικαιοσύνης. Ο Αγιάς έχει καταδικαστεί σε 4 χ...

Кенан Агиас просит отбыть свой срок наказания на Кипре. Его адвокат отправит письмо министру юстиции. Агиас был осужден на 4 года и 3 месяца тюремного...

Читать далее 🎮 Играть

Парламентская комиссия по образованию обсудила необходимость преподавания гражданского воспитания в школах.

Η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Παιδείας συζήτησε την ανάγκη διδασκαλίας της Αγωγής του Πολίτη στα σχολεία. Ο Πρόεδρος της Επιτροπής τόνισε ότι το μάθημα λ...

Парламентская комиссия по образованию обсудила необходимость преподавания гражданского воспитания в школах. Председатель комиссии подчеркнул, что этот...

Читать далее 🎮 Играть

На Кипре в 2024 году 26 000 детей находились под угрозой бедности, что составляет 14,8%.

Στην Κύπρο, το 2024, 26.000 παιδιά κινδύνευαν από φτώχεια, ποσοστό 14,8%. Ο αριθμός μειώθηκε κατά 3.000 παιδιά από το 2023. Η Κύπρος είναι δεύτερη στη...

На Кипре в 2024 году 26 000 детей находились под угрозой бедности, что составляет 14,8%. Это число уменьшилось на 3 000 детей по сравнению с 2023 годо...

Читать далее 🎮 Играть

В Лондоне прошло мероприятие по продвижению Кипра как инвестиционного направления.

Στο Λονδίνο πραγματοποιήθηκε εκδήλωση για την προώθηση της Κύπρου ως επενδυτικού προορισμού. Ο Υπουργός Ενέργειας, Γιώργος Παπαναστασίου, τόνισε τη ση...

В Лондоне прошло мероприятие по продвижению Кипра как инвестиционного направления. Министр энергетики Георгиос Папанастасиу подчеркнул важность британ...

Читать далее 🎮 Играть

В уголовном суде Никосии продолжается процесс Симона Айкута по обвинению в узурпации греко-киприотской собственности.

Στο Κακουργιοδικείο Λευκωσίας συνεχίζεται η δίκη του Σιμόν Αϊκούτ για σφετερισμό ελληνοκυπριακών περιουσιών. Ο μάρτυρας Σάββας Κάκος κατέθεσε για την ...

В уголовном суде Никосии продолжается процесс Симона Айкута по обвинению в узурпации греко-киприотской собственности. Свидетель Саввас Какос дал показ...

Читать далее 🎮 Играть

4 июня будет представлен новый законопроект о фейерверках.

Στις 4 Ιουνίου, θα παρουσιαστεί νέο νομοσχέδιο για τα πυροτεχνήματα. Η Αστυνομία θα ελέγχει τη χρήση τους. Ο στόχος είναι να απαγορευτεί η πώληση χωρί...

4 июня будет представлен новый законопроект о фейерверках. Полиция будет контролировать их использование. Цель состоит в том, чтобы запретить продажу ...

Читать далее 🎮 Играть

Пекин хочет ускорить переговоры о соглашениях о свободной торговле с островными странами Тихого океана.

Το Πεκίνο θέλει να επιταχύνει τις διαπραγματεύσεις για συμφωνίες ελεύθερου εμπορίου με νησιωτικές χώρες του Ειρηνικού. Ο ΥΠΕΞ Ουάνγκ Γι δήλωσε ότι η Κ...

Пекин хочет ускорить переговоры о соглашениях о свободной торговле с островными странами Тихого океана. Министр иностранных дел Ван И заявил, что Кита...

Читать далее 🎮 Играть