Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Скандал уклонения от уплаты налогов на Кипре.

Σκάνδαλο φοροαποφυγής στην Κύπρο. Ο Μακάριος Δρουσιώτης αναφέρει ότι ο Ρώσος ολιγάρχης Ρόμαν Αμπράμοβιτς απέφυγε να πληρώσει 25 εκατομμύρια ευρώ σε ΦΠ...
Скандал уклонения от уплаты налогов на Кипре. Мака́риос Друсио́тис сообщает, что российский олигарх Роман Абрамович избежал уплаты 25 миллионов евро Н...
Читать далее 🎮 Играть

В Греции был арестован 43-летний киприот за руководство наркосетью.

Στην Ελλάδα, συνελήφθη 43χρονος Κύπριος για ηγεσία κυκλώματος ναρκωτικών. Το κύκλωμα διακινούσε κοκαΐνη από τη Λατινική Αμερική, την οποία επεξεργάζον...
В Греции был арестован 43-летний киприот за руководство наркосетью. Сеть занималась контрабандой кокаина из Латинской Америки, который обрабатывался в...
Читать далее 🎮 Играть

Правительство одобрило изменения в пособии для неполных семей.

Το Υπουργικό Συμβούλιο ενέκρινε αλλαγές στο επίδομα μονογονεϊκής οικογένειας. Το εισόδημα του/της συμβίου δεν θα μετράει πια για το επίδομα. Η Υφυπουρ...
Правительство одобрило изменения в пособии для неполных семей. Доход супруга больше не будет учитываться для получения пособия. Заместитель министра с...
Читать далее 🎮 Играть

Утром в Никосии произошла погоня.

Καταδίωξη έγινε το πρωί στη Λευκωσία. Δύο ανήλικοι δεν σταμάτησαν όταν τους σταμάτησε η Αστυνομία. Ο ένας συνελήφθη και βρέθηκε επιθετικό όργανο στην ...
Утром в Никосии произошла погоня. Два несовершеннолетних не остановились, когда их остановила полиция. Один был арестован, и у него нашли оружие. Втор...
Читать далее 🎮 Играть

В пятницу, 30 мая, открывается улица Трикупи в Никосии.

Την Παρασκευή, 30 Μαΐου, ανοίγει η οδός Τρικούπη στην Λευκωσία. Θα είναι μονής κατεύθυνσης προς το βόρειο μέρος. Επίσης, αλλάζει η κατεύθυνση στην οδό...
В пятницу, 30 мая, открывается улица Трикупи в Никосии. Она будет односторонней в сторону северной части. Также меняется направление на улице Святого ...
Читать далее 🎮 Играть

Турецкий президент Эрдоган объявил о новой плавучей платформе для добычи природного газа, названной Осман Гази.

Ο Τούρκος πρόεδρος Ερντογάν ανακοίνωσε νέα πλωτή πλατφόρμα φυσικού αερίου, την Οσμάν Γαζή. Η πλατφόρμα θα ξεκινήσει το 2026 και θα καλύψει τις ανάγκες...
Турецкий президент Эрдоган объявил о новой плавучей платформе для добычи природного газа, названной Осман Гази. Платформа начнет работу в 2026 году и ...
Читать далее 🎮 Играть

Турция продолжит поддерживать псевдогосударство, заявил министр финансов Мехмет Симшек.

Η Τουρκία θα συνεχίσει να στηρίζει το ψευδοκράτος, δήλωσε ο Υπουργός Οικονομικών Μεχμέτ Σιμσέκ. Ανέφερε ότι υπάρχουν ευκαιρίες στον τουρισμό, την εκπα...
Турция продолжит поддерживать псевдогосударство, заявил министр финансов Мехмет Симшек. Он отметил, что существуют возможности в туризме, образовании ...
Читать далее 🎮 Играть

Решение двух государств для Израиля и палестинцев находится под угрозой, согласно французскому дипломатическому источнику.

Η λύση των δύο κρατών για Ισραήλ και Παλαιστίνιους είναι σε κίνδυνο, σύμφωνα με γαλλική διπλωματική πηγή. Η διεθνής διάσκεψη στη Νέα Υόρκη τον Ιούνιο ...
Решение двух государств для Израиля и палестинцев находится под угрозой, согласно французскому дипломатическому источнику. Международная конференция в...
Читать далее 🎮 Играть

Израильский премьер-министр Нетаньяху заявил, что произошла "мгновенная утрата контроля" при распределении помощи в секторе Газа.

Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Νετανιάχου δήλωσε ότι υπήρξε "στιγμιαία απώλεια ελέγχου" κατά τη διανομή βοήθειας στη Λωρίδα της Γάζας. Τουλάχιστο...
Израильский премьер-министр Нетаньяху заявил, что произошла "мгновенная утрата контроля" при распределении помощи в секторе Газа. По меньшей...
Читать далее 🎮 Играть

Испанский премьер-министр Педро Санчес не смог добавить каталонский, баскский и галисийский языки в ЕС.

Ο Ισπανός πρωθυπουργός Πέδρο Σάντσεθ δεν κατάφερε να προσθέσει τις καταλανικές, βασκικές και γαλικιανές γλώσσες στην ΕΕ. Η απόφαση αυτή μπορεί να επηρ...
Испанский премьер-министр Педро Санчес не смог добавить каталонский, баскский и галисийский языки в ЕС. Это решение может повлиять на его правительств...
Читать далее 🎮 Играть

Завтра погода будет в основном ясной с температурой 31 градус по Цельсию в interior и 25 на западном побережье.

Αύριο ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος με θερμοκρασία 31 βαθμούς στο εσωτερικό και 25 στα δυτικά παράλια. Την Πέμπτη αναμένονται τοπικές βροχές στα ορ...
Завтра погода будет в основном ясной с температурой 31 градус по Цельсию в interior и 25 на западном побережье. В четверг ожидаются местные дожди в го...
Читать далее 🎮 Играть

АΗК Промышленные поставки отправляет подарочные купоны на €20 уязвимым клиентам для покупки светодиодных ламп.

Η ΑΗΚ Προμήθεια στέλνει δωροκουπόνια €20 σε ευάλωτους πελάτες για να αγοράσουν LED λαμπτήρες. Τα κουπόνια έχουν και γραφή Braille. Ισχύουν μέχρι 30 Ιο...
АΗК Промышленные поставки отправляет подарочные купоны на €20 уязвимым клиентам для покупки светодиодных ламп. Купоны также имеют надпись шрифтом Брай...
Читать далее 🎮 Играть

В парламенте обсуждалось управление водными ресурсами в районе Ксилиату.

Στη Βουλή συζητήθηκε η διαχείριση των υδάτων στην περιοχή Ξυλιάτου. Οι βουλευτές ζήτησαν άμεσες λύσεις για την αξιοποίηση της λίμνης Μεμί, καθώς οι γε...
В парламенте обсуждалось управление водными ресурсами в районе Ксилиату. Депутаты потребовали немедленных решений для использования озера Мемми, так к...
Читать далее 🎮 Играть

Председатель парламента, Аннита Димитриу, заявила, что морское наследие Кипра будет восстановлено, когда суда с кипрским флагом будут свободно...

Η Πρόεδρος της Βουλής, Αννίτα Δημητρίου, δήλωσε ότι η ναυτική κληρονομιά της Κύπρου θα αποκατασταθεί όταν πλοία με κυπριακή σημαία πλέουν ελεύθερα. Στ...
Председатель парламента, Аннита Димитриу, заявила, что морское наследие Кипра будет восстановлено, когда суда с кипрским флагом будут свободно плавать...
Читать далее 🎮 Играть

Увеличивается количество рейсов автобусов Kapnos Airport Shuttle в аэропорты Ларнаки и Пафоса.

Αυξάνονται τα δρομολόγια λεωφορείων της Kapnos Airport Shuttle προς τα αεροδρόμια Λάρνακας και Πάφου. Τα δρομολόγια θα γίνονται κάθε 30 λεπτά. Οι επιβ...
Увеличивается количество рейсов автобусов Kapnos Airport Shuttle в аэропорты Ларнаки и Пафоса. Рейсы будут осуществляться каждые 30 минут. Пассажиры м...
Читать далее 🎮 Играть