Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Сегодня днем погода будет облачной с местными дождями и грозами, в основном на севере и в горах.

Σήμερα το απόγευμα, ο καιρός θα είναι συννεφιασμένος με τοπικές βροχές και καταιγίδες, κυρίως στα βόρεια και ορεινά. Αργότερα θα βελτιωθεί. Η θερμοκρα...
Сегодня днем погода будет облачной с местными дождями и грозами, в основном на севере и в горах. Позже погода улучшится. Температура достигнет 28 град...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня турецкие власти арестовали 30 человек в Стамбуле.

Σήμερα, οι τουρκικές αρχές συνέλαβαν 30 άτομα στην Κωνσταντινούπολη. Οι συλλήψεις αφορούν μέλη του Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος (CHP) και σχετίζον...
Сегодня турецкие власти арестовали 30 человек в Стамбуле. Аресты касаются членов Республиканской народной партии (CHP) и связаны с мэром Экремом Имамо...
Читать далее 🎮 Играть

Электричество было отключено на несколько минут по всей Кипру.

Διακόπηκε το ρεύμα για λίγα λεπτά σε όλη την Κύπρο. Η ΑΗΚ ανακοίνωσε ότι το πρόβλημα ήταν στο σύστημα παραγωγής. Η διακοπή κράτησε 6-7 λεπτά και επηρε...
Электричество было отключено на несколько минут по всей Кипру. АГК объявила, что проблема была в системе производства. Отключение длилось 6-7 минут и ...
Читать далее 🎮 Играть

Власти Украины приказали эвакуировать жителей из 11 деревень рядом с Россией из-за обстрелов.

Οι αρχές στην Ουκρανία διέταξαν την απομάκρυνση κατοίκων από 11 χωριά κοντά στη Ρωσία λόγω βομβαρδισμών. Η απόφαση αφορά 213 κοινότητες. Η Ρωσία ανακο...
Власти Украины приказали эвакуировать жителей из 11 деревень рядом с Россией из-за обстрелов. Решение касается 213 общин. Россия объявила, что захвати...
Читать далее 🎮 Играть

В Городской больнице Никосии работает кабинет по прекращению курения.

Στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας λειτουργεί Ιατρείο Διακοπής Καπνίσματος. Προσφέρει υποστήριξη σε όσους θέλουν να σταματήσουν το κάπνισμα. Οι συνεδρίες...
В Городской больнице Никосии работает кабинет по прекращению курения. Он предлагает поддержку тем, кто хочет бросить курить. Сессии проводятся со спец...
Читать далее 🎮 Играть

Кипрская Республика получила два новых военных вертолета Airbus H145M, доведя общее количество до четырех.

Η Κυπριακή Δημοκρατία παρέλαβε δύο νέα στρατιωτικά ελικόπτερα Airbus H145M, φτάνοντας συνολικά τα τέσσερα. Ο Υπουργός Άμυνας Βασίλης Πάλμας τα παρέλαβ...
Кипрская Республика получила два новых военных вертолета Airbus H145M, доведя общее количество до четырех. Министр обороны Василис Пальмас принял их н...
Читать далее 🎮 Играть

Управление портов Кипра объявило о планах по расширению портов Василико и Лацио.

Η Αρχή Λιμένων Κύπρου ανακοίνωσε σχέδια για την επέκταση των λιμανιών Βασιλικού και Λατσιού. Το έργο θα κοστίσει 52 εκατομμύρια ευρώ και θα δημιουργήσ...
Управление портов Кипра объявило о планах по расширению портов Василико и Лацио. Проект обойдется в 52 миллиона евро и создаст новые места для швартов...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр не достигает своих целей по выбросам парниковых газов, заявил директор по охране окружающей среды Теодулос Месимери.

Η Κύπρος δεν πετυχαίνει τους στόχους της για τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου, δήλωσε ο Διευθυντής Περιβάλλοντος, Θεόδουλος Μεσημέρης. Χρειάζονται ...
Кипр не достигает своих целей по выбросам парниковых газов, заявил директор по охране окружающей среды Теодулос Месимери. Необходимы срочные меры для ...
Читать далее 🎮 Играть

В оккупированном Триккомо разыскиваемые превращают район в строительную площадку.

Στο κατεχόμενο Τρίκωμο, καταζητούμενοι μετατρέπουν την περιοχή σε εργοτάξιο. Αναμένονται 5.000 κατοικίες αξίας 760 εκατομμυρίων στερλινών. Ο ηγέτης τω...
В оккупированном Триккомо разыскиваемые превращают район в строительную площадку. Ожидается 5000 жилых домов стоимостью 760 миллионов фунтов стерлинго...
Читать далее 🎮 Играть

В Лимассоле за последние пять дней произошло шесть преступных нападений.

Στη Λεμεσό, έξι εγκληματικές επιθέσεις σημειώθηκαν τις τελευταίες πέντε μέρες. Δύο εκρηκτικοί μηχανισμοί εξερράγησαν και άγνωστοι πυροβόλησαν σε καφετ...
В Лимассоле за последние пять дней произошло шесть преступных нападений. Два взрывных устройства сдетонировали, и неизвестные открыли огонь по кафе. П...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр меняет рынок электроэнергии.

Η Κύπρος αλλάζει την αγορά ηλεκτρισμού. Ο Διευθυντής του ΔΣΜΚ, Κωνσταντίνος Βαρνάβας, ανακοίνωσε ότι οι τιμές θα διαφέρουν ανάλογα με την ώρα και την ...
Кипр меняет рынок электроэнергии. Директор ДСМК, Константинос Варнавас, объявил, что цены будут различаться в зависимости от времени суток и сезона. П...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня погода будет частично облачной с местными дождями и грозами, в основном в горных районах.

Σήμερα, ο καιρός θα είναι μερικώς συννεφιασμένος με τοπικές βροχές και καταιγίδες, κυρίως στα ορεινά. Αναμένονται χαλάζι και βελτίωση το απόγευμα. Η θ...
Сегодня погода будет частично облачной с местными дождями и грозами, в основном в горных районах. Ожидаются град и улучшение погоды к вечеру. Температ...
Читать далее 🎮 Играть

54-летняя женщина серьезно пострадала в ДТП в Никосии.

Γυναίκα 54 ετών τραυματίστηκε σοβαρά σε τροχαίο στη Λευκωσία. Συγκρούστηκε με αυτοκίνητο ενώ οδηγούσε πατίνι. Μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο και η κατάστα...
54-летняя женщина серьезно пострадала в ДТП в Никосии. Она столкнулась с автомобилем, пока ехала на самокате. Ее доставили в больницу, и состояние ее ...
Читать далее 🎮 Играть

В выходные будет облачно и местами дожди.

Το Σαββατοκύριακο θα έχουμε συννεφιά και τοπικές βροχές. Οι καταιγίδες θα είναι πιθανές το απόγευμα. Από την Τρίτη, ο καιρός θα βελτιωθεί και η θερμοκ...
В выходные будет облачно и местами дожди. Гроза возможна во второй половине дня. С вторника погода улучшится, и температура поднимется. Сегодня темпер...
Читать далее 🎮 Играть

Провинциальное управление Ларнаки принимает заявки на 22 почасовых спасателей.

Η Επαρχιακή Διοίκηση Λάρνακας ζητά αιτήσεις για 22 ωρομίσθιους ναυαγοσώστες. Οι αιτήσεις γίνονται δεκτές μέχρι 20 Ιουνίου 2025. Οι υποψήφιοι πρέπει να...
Провинциальное управление Ларнаки принимает заявки на 22 почасовых спасателей. Заявки принимаются до 20 июня 2025 года. Кандидаты должны иметь необход...
Читать далее 🎮 Играть