Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Сегодня президент Кипра Никос Христодулидис и турецко-киприотский лидер Эрсин Татар провели встречу.

Σήμερα, ο Πρόεδρος της Κύπρου, Νίκος Χριστοδουλίδης, και ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, Ερσίν Τατάρ, είχαν συνάντηση. Συμφώνησαν να δημιουργήσουν Τεχνική Επι...
Сегодня президент Кипра Никос Христодулидис и турецко-киприотский лидер Эрсин Татар провели встречу. Они согласились создать Технический комитет по мо...
Читать далее 🎮 Играть

Председатель Европейского парламента Роберта Мецола говорила о кипрском вопросе.

Η Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Ρομπέρτα Μέτσολα, μίλησε για το Κυπριακό. Η συζήτηση έγινε την Τετάρτη και κράτησε 10 λεπτά. Θα μιλήσουν και ά...
Председатель Европейского парламента Роберта Мецола говорила о кипрском вопросе. Обсуждение прошло в среду и длилось 10 минут. Также выступят другие п...
Читать далее 🎮 Играть

Кипрский шеф-повар Андреас Мавромматис снова получил звезду Мишлен для своего ресторана в Париже.

Ο Κύπριος σεφ Ανδρέας Μαυρομμάτης κέρδισε ξανά αστέρι Michelin για το εστιατόριο του στο Παρίσι. Είναι η έβδομη συνεχόμενη χρονιά που διακρίνεται. Ευχ...
Кипрский шеф-повар Андреас Мавромматис снова получил звезду Мишлен для своего ресторана в Париже. Это седьмой год подряд, когда он получает эту наград...
Читать далее 🎮 Играть

Начались бесплатные мастер-классы для женщин в сельском хозяйстве на Кипре.

Ξεκίνησαν τα δωρεάν εργαστήρια για γυναίκες στον αγροτικό τομέα στην Κύπρο. Σκοπός είναι η εκπαίδευση και η ενίσχυση των γυναικών που θέλουν να αναπτύ...
Начались бесплатные мастер-классы для женщин в сельском хозяйстве на Кипре. Целью является обучение и поддержка женщин, которые хотят развивать свой б...
Читать далее 🎮 Играть

В секторе Газа, по меньшей мере 16 человек, среди которых 9 детей, погибли в результате израильского удара по клинике для беженцев.

Στη Λωρίδα της Γάζας, τουλάχιστον 16 άνθρωποι, ανάμεσά τους 9 παιδιά, σκοτώθηκαν από ισραηλινό πλήγμα σε κλινική προσφύγων. Πολλοί τραυματίες μεταφέρθ...
В секторе Газа, по меньшей мере 16 человек, среди которых 9 детей, погибли в результате израильского удара по клинике для беженцев. Многие раненые был...
Читать далее 🎮 Играть

Три человека украли деньги из киоска в Ларнаке в полночь, угрожая сотруднику ножами.

Τρία άτομα έκλεψαν χρήματα από περίπτερο στη Λάρνακα τα μεσάνυχτα, απειλώντας τον υπάλληλο με μαχαίρια. Φορούσαν κουκούλες και τράπηκαν σε φυγή. Η Αστ...
Три человека украли деньги из киоска в Ларнаке в полночь, угрожая сотруднику ножами. Они были в капюшонах и скрылись с места преступления. Полиция рас...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня президент Никос Христодулидис встречается с турецко-киприотским лидером Эрсином Татары.

Σήμερα, ο Πρόεδρος Νίκος Χριστοδουλίδης συναντά τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ερσίν Τατάρ. Η συνάντηση είναι στις 9:00 το πρωί στην περιοχή του αεροδρομίου Λ...
Сегодня президент Никос Христодулидис встречается с турецко-киприотским лидером Эрсином Татары. Встреча состоится в 9:00 утра в районе аэропорта Никос...
Читать далее 🎮 Играть

В Лимассоле иностранец был избит в полночь 5-6 соотечественниками.

Στη Λεμεσό, αλλοδαπός ξυλοκοπήθηκε τα μεσάνυχτα από 5-6 ομοεθνείς του. Η Αστυνομία ερευνά το περιστατικό. Ο άνδρας μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λ...
В Лимассоле иностранец был избит в полночь 5-6 соотечественниками. Полиция расследует инцидент. Мужчина был доставлен в Генеральную больницу Лимассола...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция задержала троих молодых людей, двоих 19-летних и одного 17-летнего, за нападение на 16-летнего в Лимассоле.

Η Αστυνομία συνέλαβε τρεις νέους, δύο 19χρονους και έναν 17χρονο, για επίθεση σε 16χρονο στη Λεμεσό. Ο 16χρονος τραυματίστηκε και χρειάστηκε νοσοκομεί...
Полиция задержала троих молодых людей, двоих 19-летних и одного 17-летнего, за нападение на 16-летнего в Лимассоле. 16-летний получил травмы и нуждалс...
Читать далее 🎮 Играть

Кипрский туризм ожидается хорошим в 2025 году, согласно словам заместителя министра туризма Костаса Кумиса.

Ο κυπριακός τουρισμός αναμένεται να είναι καλός το 2025, σύμφωνα με τον Υφυπουργό Τουρισμού, Κώστα Κουμή. Υπάρχει αύξηση 6% στις αφίξεις και βελτίωση ...
Кипрский туризм ожидается хорошим в 2025 году, согласно словам заместителя министра туризма Костаса Кумиса. Наблюдается рост на 6% в количестве прибыт...
Читать далее 🎮 Играть

Завтра на Кипр приходит плохая погода, но она будет более мягкой.

Κακοκαιρία φτάνει στην Κύπρο αύριο, αλλά θα είναι πιο ήπια. Ο καιρός θα είναι μερικώς συννεφιασμένος με πιθανές βροχές το απόγευμα. Οι άνεμοι θα είναι...
Завтра на Кипр приходит плохая погода, но она будет более мягкой. Погода будет частично облачной с возможными дождями во второй половине дня. Ветры бу...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция задержала троих молодых людей, двоих 19-летних и одного 17-летнего, за нападение на 16-летнего.

Η Αστυνομία συνέλαβε τρεις νέους, δύο 19χρονους και έναν 17χρονο, για επίθεση σε 16χρονο. Η επίθεση έγινε σε χωριό της Λεμεσού, όπου η ομάδα των 15 ατ...
Полиция задержала троих молодых людей, двоих 19-летних и одного 17-летнего, за нападение на 16-летнего. Нападение произошло в деревне Лимассола, где г...
Читать далее 🎮 Играть

Турецкая газета Хюрриет обвиняет греков-киприотов в том, что они отказываются принимать воду из Турции.

Η τουρκική εφημερίδα Χουριέτ κατηγορεί τους Ελληνοκύπριους ότι αρνούνται να δεχτούν νερό από την Τουρκία. Η Μιλιέτ αναφέρει ότι οι Ελληνοκύπριοι είναι...
Турецкая газета Хюрриет обвиняет греков-киприотов в том, что они отказываются принимать воду из Турции. Миллиет сообщает, что греки-киприоты несут отв...
Читать далее 🎮 Играть

Инфляция на Кипре снизилась до 2,1% в марте, по сравнению с 2,3% в феврале.

Ο πληθωρισμός στην Κύπρο μειώθηκε στο 2,1% τον Μάρτιο, από 2,3% τον Φεβρουάριο. Σε σύγκριση με τον Μάρτιο του 2024, είναι αυξημένος. Στην ευρωζώνη, ο ...
Инфляция на Кипре снизилась до 2,1% в марте, по сравнению с 2,3% в феврале. В сравнении с мартом 2024 года, она увеличилась. В еврозоне инфляция ожида...
Читать далее 🎮 Играть

Швеция объявила в понедельник о крупнейшем пакете военной помощи Украине на сумму 16 миллиардов крон.

Η Σουηδία ανακοίνωσε τη Δευτέρα το μεγαλύτερο πακέτο στρατιωτικής βοήθειας για την Ουκρανία, αξίας 16 δισεκατομμυρίων κορόνων. Η βοήθεια αυτή φτάνει σ...
Швеция объявила в понедельник о крупнейшем пакете военной помощи Украине на сумму 16 миллиардов крон. Эта помощь в общей сложности составит 29,5 милли...
Читать далее 🎮 Играть