Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

В Лимассоле, в пятницу вечером, собрались 200 молодых людей и устроили беспорядки.

Στη Λεμεσό, το βράδυ της Παρασκευής, 200 νέοι συγκεντρώθηκαν και προκάλεσαν αναστάτωση. Άναψαν φωτιές και έριχναν πέτρες. Η Αστυνομία συνέλαβε 13 άτομ...
В Лимассоле, в пятницу вечером, собрались 200 молодых людей и устроили беспорядки. Они разожгли костры и бросали камни. Полиция арестовала 13 человек ...
Читать далее 🎮 Играть

В Никосии полиция арестовала 53-летнего мужчину за кражи и грабежи.

Στη Λευκωσία, η Αστυνομία συνέλαβε 53χρονο για διαρρήξεις και κλοπές. Ο ύποπτος πούλησε κλεμμένα αντικείμενα και παραδέχτηκε τις πράξεις του. Βρέθηκαν...
В Никосии полиция арестовала 53-летнего мужчину за кражи и грабежи. Подозреваемый продал украденные вещи и признался в своих преступлениях. У него так...
Читать далее 🎮 Играть

В Ларнаке рано утром произошло ограбление киоска.

Ληστεία έγινε σε περίπτερο στη Λάρνακα τα ξημερώματα. Τρία άτομα με κουκούλες απείλησαν τον υπάλληλο και έκλεψαν 1.000 ευρώ. Η Αστυνομία ερευνά την υπ...
В Ларнаке рано утром произошло ограбление киоска. Трое человек в капюшонах угрожали сотруднику и украли 1000 евро. Полиция расследует дело и ищет прес...
Читать далее 🎮 Играть

Члены УГПН провели обыск в доме 54-летнего мужчины в Лимассоле.

Μέλη της ΥΚΑΝ έκαναν έρευνα σε σπίτι 54χρονου στη Λεμεσό. Βρήκαν 164 γραμμάρια κάνναβης και 13 συσκευασίες με THC. Ο 54χρονος συνελήφθη και αργότερα β...
Члены УГПН провели обыск в доме 54-летнего мужчины в Лимассоле. Они нашли 164 грамма каннабиса и 13 упаковок с ТГК. 54-летний был арестован, и позже б...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция задержала 13 человек в Лимассоле за хулиганство.

Η Αστυνομία συνέλαβε 13 άτομα στη Λεμεσό για οχλαγωγία. Οι νεαροί, ηλικίας 16 έως 19 ετών, συμμετείχαν σε συμπλοκή με ρόπαλα και πέτρες. Θα παρουσιαστ...
Полиция задержала 13 человек в Лимассоле за хулиганство. Молодые люди в возрасте от 16 до 19 лет участвовали в драке с битами и камнями. Они будут пре...
Читать далее 🎮 Играть

26-летний раненый курьер еды был найден в Лимассоле.

Τραυματισμένος 26χρονος διανομέας φαγητού βρέθηκε στη Λεμεσό. Τρία άτομα τον επιτέθηκαν με μαχαίρι και του έκλεψαν κινητά και χρήματα. Ο τραυματίας με...
26-летний раненый курьер еды был найден в Лимассоле. На него напали трое человек с ножом и украли мобильные телефоны и деньги. Пострадавший был достав...
Читать далее 🎮 Играть

В Лимассоле 48-летний водитель был арестован за вождение в состоянии алкогольного опьянения.

Στη Λεμεσό, 48χρονος οδηγός συνελήφθη για οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλης. Το αλκοόλ του ήταν πολύ πάνω από το επιτρεπόμενο όριο. Η Αστυνομία προειδο...
В Лимассоле 48-летний водитель был арестован за вождение в состоянии алкогольного опьянения. Уровень алкоголя в его крови значительно превышал допусти...
Читать далее 🎮 Играть

Мэр Стамбула, Экрем Имамоглу, был арестован утром 19 марта.

Ο δήμαρχος Κωνσταντινούπολης, Εκρέμ Ιμάμογλου, συνελήφθη το πρωί της 19ης Μαρτίου. Κατηγορεί την κυβέρνηση Ερντογάν για πολιτική καταστολή και παραβία...
Мэр Стамбула, Экрем Имамоглу, был арестован утром 19 марта. Он обвиняет правительство Эрдогана в политическом подавлении и нарушении демократии. Несмо...
Читать далее 🎮 Играть

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху попросил Моссад найти страны, которые примут палестинцев из Газы.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Μπενιαμίν Νετανιάχου, ζήτησε από τη Μοσάντ να βρει χώρες για να δεχτούν Παλαιστίνιους από τη Γάζα. Έχουν γίνει συνομιλίες μ...
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху попросил Моссад найти страны, которые примут палестинцев из Газы. Ведутся переговоры с Сомали и Южным Судан...
Читать далее 🎮 Играть

Шокирующее дело о жестоком обращении с пятью детьми со стороны их родителей.

Σοκ προκαλεί υπόθεση κακοποίησης 5 παιδιών από τους γονείς τους. Τα παιδιά υπέφεραν από βία και σεξουαλική εκμετάλλευση. Οι γονείς, 48 και 41 ετών, συ...
Шокирующее дело о жестоком обращении с пятью детьми со стороны их родителей. Дети страдали от насилия и сексуальной эксплуатации. Родители, 48 и 41 го...
Читать далее 🎮 Играть

Соединенные Штаты требуют от правительства Ливана разоружить Хезболлу.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες ζητούν από την κυβέρνηση του Λιβάνου να αφοπλίσει τη Χεζμπολάχ. Μετά από ισραηλινό πλήγμα στη Βηρυτό, η εκπρόσωπος του Στέιτ Ντι...
Соединенные Штаты требуют от правительства Ливана разоружить Хезболлу. После израильского удара по Бейруту представитель Госдепартамента заявил, что И...
Читать далее 🎮 Играть

Турция арестовала шведского журналиста Йоакима Мединa в Стамбуле.

Η Τουρκία συνέλαβε τον Σουηδό δημοσιογράφο Joakim Medin στην Κωνσταντινούπολη. Κατηγορείται για «προσβολή του Τούρκου Προέδρου» και «συμμετοχή σε τρομ...
Турция арестовала шведского журналиста Йоакима Мединa в Стамбуле. Он обвиняется в «оскорблении турецкого президента» и «участии в террористической гру...
Читать далее 🎮 Играть

20-летняя киприотка Ники Христу выступила на Совете по правам человека ООН по поводу интернет-буллинга.

Η 20χρονη Κύπρια Νίκη Χρίστου μίλησε στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ για τον διαδικτυακό εκφοβισμό. Η Νίκη έχει σπάνια πάθηση και είναι ι...
20-летняя киприотка Ники Христу выступила на Совете по правам человека ООН по поводу интернет-буллинга. Ники страдает от редкого заболевания и являетс...
Читать далее 🎮 Играть

Экрем Имамоглу заявляет о политическом преследовании после ареста своего адвоката Мехмета Пехливана.

Ο Εκρέμ Ιμάμογλου καταγγέλλει πολιτική δίωξη μετά τη σύλληψη του δικηγόρου του, Μεχμέτ Πεχλιβάν. Ο Ιμάμογλου χαρακτηρίζει τη σύλληψη «πραξικόπημα κατά...
Экрем Имамоглу заявляет о политическом преследовании после ареста своего адвоката Мехмета Пехливана. Имамоглу называет арест «переворотом против демок...
Читать далее 🎮 Играть

Снижение на 43% числа несовершеннолетних без сопровождения на Кипре в 2024 году, согласно данным Министерства социальной политики.

Μείωση 43% των ασυνόδευτων ανηλίκων στην Κύπρο το 2024, σύμφωνα με το Υφυπουργείο Κοινωνικής Πρόνοιας. Ο αριθμός τους φτάνει τους 680, από 1.200 πέρυσ...
Снижение на 43% числа несовершеннолетних без сопровождения на Кипре в 2024 году, согласно данным Министерства социальной политики. Их количество соста...
Читать далее 🎮 Играть