Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Израильские танки сегодня обстреляли три города Ливана, несмотря на прекращение огня.

Ισραηλινά άρματα μάχης πυροβόλησαν σήμερα σε τρεις πόλεις του Λιβάνου, παρά την κατάπαυση του πυρός. Δύο άνθρωποι τραυματίστηκαν στη Μάρκαμπα. Ο ισραη...
Израильские танки сегодня обстреляли три города Ливана, несмотря на прекращение огня. Два человека получили ранения в Маркабе. Израильская армия преду...
Читать далее 🎮 Играть

Турция выдвинула строгие предупреждения Кипру относительно его вступления в НАТО.

Η Τουρκία αντέτεινε αυστηρές προειδοποιήσεις στην Κύπρο για την ένταξή της στο ΝΑΤΟ. Ο εκπρόσωπος του τουρκικού Υπουργείου Άμυνας δήλωσε ότι η Τουρκία...
Турция выдвинула строгие предупреждения Кипру относительно его вступления в НАТО. Представитель турецкого Министерства обороны заявил, что Турция не п...
Читать далее 🎮 Играть

Конфликты на севере Сирии унесли как минимум 57 жизней.

Συγκρούσεις στη βόρεια Συρία άφησαν τουλάχιστον 57 νεκρούς. 31 στρατιώτες και 26 τζιχαντιστές σκοτώθηκαν στην επαρχία Χαλεπιού. Η Ρωσία και η Συρία πρ...
Конфликты на севере Сирии унесли как минимум 57 жизней. 31 солдат и 26 джихадистов были убиты в провинции Алеппо. Россия и Сирия провели авиаудары в э...
Читать далее 🎮 Играть

Израильский парламент проголосовал за приватизацию государственных средств массовой информации.

Το ισραηλινό κοινοβούλιο ψήφισε για την ιδιωτικοποίηση των δημόσιων μέσων ενημέρωσης. Ο υπουργός Επικοινωνιών πρότεινε το κλείσιμο του τηλεοπτικού στα...
Израильский парламент проголосовал за приватизацию государственных средств массовой информации. Министр связи предложил закрыть телеканал Kan. Оппозиц...
Читать далее 🎮 Играть

Мануэль Тамайо-Торрес был арестован в Калифорнии за угрозы в адрес Дональда Трампа.

Ο Μανουέλ Ταμάγιο-Τόρες συνελήφθη στην Καλιφόρνια για απειλές κατά του Ντόναλντ Τραμπ. Δημοσίευσε βίντεο στο Facebook, όπου κρατά όπλο και απειλεί την...
Мануэль Тамайо-Торрес был арестован в Калифорнии за угрозы в адрес Дональда Трампа. Он опубликовал видео на Facebook, где держит оружие и угрожает сем...
Читать далее 🎮 Играть

Правительство Байдена готовит пакет оружия на сумму 725 миллионов долларов для Украины.

Η κυβέρνηση Μπάιντεν ετοιμάζει πακέτο όπλων 725 εκατομμυρίων δολαρίων για την Ουκρανία. Θα σταλούν αντιαρματικά όπλα, drones και πυρομαχικά. Η επίσημη...
Правительство Байдена готовит пакет оружия на сумму 725 миллионов долларов для Украины. Будут отправлены противотанковые орудия, дроны и боеприпасы. О...
Читать далее 🎮 Играть

В Лимассоле полиция арестовала 29-летнего мужчину за попытку уничтожения имущества с использованием взрывчатых веществ.

Στη Λεμεσό, η Αστυνομία συνέλαβε έναν 29χρονο άντρα για απόπειρα καταστροφής περιουσίας με εκρηκτικά. Η έκρηξη έγινε σε γκαράζ και κατέστρεψε δύο αυτο...
В Лимассоле полиция арестовала 29-летнего мужчину за попытку уничтожения имущества с использованием взрывчатых веществ. Взрыв произошел в гараже и уни...
Читать далее 🎮 Играть

Начались работы по реконструкции площади Героев в Лимассоле.

Ξεκίνησε το έργο ανάπλασης της Πλατείας Ηρώων στη Λεμεσό. Οι εργασίες θα διαρκέσουν 18 μήνες και θα κοστίσουν 5.5 εκατομμύρια ευρώ. Οι δρόμοι θα είναι...
Начались работы по реконструкции площади Героев в Лимассоле. Работы продлятся 18 месяцев и обойдутся в 5,5 миллиона евро. Дороги будут закрыты для авт...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Байден снова попытается добиться перемирия в секторе Газа.

Ο πρόεδρος Μπάιντεν θα προσπαθήσει ξανά για εκεχειρία στη Λωρίδα της Γάζας. Θα μιλήσει με χώρες όπως η Τουρκία και η Αίγυπτος. Η Χαμάς είναι έτοιμη γι...
Президент Байден снова попытается добиться перемирия в секторе Газа. Он будет говорить с такими странами, как Турция и Египет. ХАМАС готов к перемирию...
Читать далее 🎮 Играть

Армия Ливана объявила, что усиливает свое присутствие на юге страны.

Ο στρατός του Λιβάνου ανακοίνωσε ότι ενισχύει την παρουσία του στον νότο της χώρας. Αυτό συμβαίνει μετά την εκεχειρία με το Ισραήλ. Ο στρατός συνεργάζ...
Армия Ливана объявила, что усиливает свое присутствие на юге страны. Это происходит после прекращения огня с Израилем. Армия сотрудничает с силами Орг...
Читать далее 🎮 Играть

В Никосии министры здравоохранения Кипра и Греции обсудили свое сотрудничество.

Στη Λευκωσία, οι Υπουργοί Υγείας Κύπρου και Ελλάδας συζήτησαν τη συνεργασία τους. Θα υπογράψουν συμφωνία για προμήθεια φαρμάκων με χαμηλότερες τιμές. ...
В Никосии министры здравоохранения Кипра и Греции обсудили свое сотрудничество. Они подпишут соглашение о поставках лекарств по более низким ценам. Та...
Читать далее 🎮 Играть

Инициатива предпринимателей «Никосия - столица Кипра» требует изменений в дорожных правилах на проспекте Мака́риу.

Η πρωτοβουλία επιχειρηματιών «Λευκωσία - Πρωτεύουσα Κύπρου» ζητά αλλαγές στις κυκλοφοριακές ρυθμίσεις στη Λεωφόρο Μακαρίου. Σκοπός είναι να διευκολυνθ...
Инициатива предпринимателей «Никосия - столица Кипра» требует изменений в дорожных правилах на проспекте Мака́риу. Цель состоит в том, чтобы облегчить...
Читать далее 🎮 Играть

Кипр рассматривает возможность вступления в НАТО, но российские аналитики говорят, что это невозможно из-за кипрского вопроса.

Η Κύπρος σκέφτεται να ενταχθεί στο ΝΑΤΟ, αλλά οι Ρώσοι αναλυτές λένε ότι αυτό δεν είναι δυνατό λόγω του Κυπριακού. Ανησυχούν ότι η ένταξη θα δημιουργή...
Кипр рассматривает возможность вступления в НАТО, но российские аналитики говорят, что это невозможно из-за кипрского вопроса. Они обеспокоены тем, чт...
Читать далее 🎮 Играть

Израиль попросил помощи у Турции для соглашения с ХАМАС в Газе.

Το Ισραήλ ζήτησε βοήθεια από την Τουρκία για συμφωνία με τη Χαμάς στη Γάζα. Οι σχέσεις τους είναι τεταμένες, με τον Ερντογάν να καταγγέλλει το Ισραήλ....
Израиль попросил помощи у Турции для соглашения с ХАМАС в Газе. Их отношения напряженные, при этом Эрдоган осуждает Израиль. Турция пытается балансиро...
Читать далее 🎮 Играть

На Кипре, Cyprus Checkpoint провел 5.

Στην Κύπρο, το Cyprus Checkpoint έχει πραγματοποιήσει 5.282 εξετάσεις για HIV και 3.971 για σύφιλη την τελευταία δεκαετία. Γιορτάζει 10 χρόνια λειτουρ...
На Кипре, Cyprus Checkpoint провел 5.282 теста на ВИЧ и 3.971 на сифилис за последнее десятилетие. Он отмечает 10 лет работы и продвигает профилактику...
Читать далее 🎮 Играть