Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

В Δήмe Паралимни Деринии завершились торжества по случаю национального праздника 1 апреля 1955 года.

Κορυφώθηκαν οι εορτασμοί στον Δήμο Παραλιμνίου Δερύνειας για την εθνική επέτειο της 1ης Απριλίου 1955. Στις 1 Απριλίου 2026, πραγματοποιήθηκαν εκδηλώσ...
В Δήмe Паралимни Деринии завершились торжества по случаю национального праздника 1 апреля 1955 года. 1 апреля 2026 года прошли мероприятия с поднятием...
Читать далее 🎮 Играть

Демос Арадиппу отметил годовщину 1 апреля 1955 года торжественной службой в Иерусалимском храме Апостола Луки.

Ο Δήμος Αραδίππου τίμησε την επέτειο της 1ης Απριλίου 1955 με πανηγυρική δοξολογία στον Ιερό Ναό Αποστόλου Λουκά. Η Υφυπουργός Ειρήνη Πική εκφώνησε το...
Демос Арадиппу отметил годовщину 1 апреля 1955 года торжественной службой в Иерусалимском храме Апостола Луки. Заместитель министра Ирини Пики произне...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Украины Владимир Зеленский начал переговоры по видеосвязи с американскими переговорщиками.

Ο Ουκρανός πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι ξεκίνησε συνομιλίες μέσω τηλεδιάσκεψης με Αμερικανούς διαπραγματευτές. Στις συνομιλίες συμμετείχαν ο Γενικός Γ...
Президент Украины Владимир Зеленский начал переговоры по видеосвязи с американскими переговорщиками. В переговорах приняли участие Генеральный секрета...
Читать далее 🎮 Играть

Два несовершеннолетних, 15 и 17 лет, были задержаны вчера отделом по борьбе с преступностью Никосии за кражу и грабеж в округе Никосия.

Δύο ανήλικοι, 15 και 17 ετών, συνελήφθησαν χθες από το ΤΑΕ Λευκωσίας για διάρρηξη και κλοπή στην επαρχία Λευκωσίας. Οι υποθέσεις αφορούν κλοπή άνω των...
Два несовершеннолетних, 15 и 17 лет, были задержаны вчера отделом по борьбе с преступностью Никосии за кражу и грабеж в округе Никосия. Дела касаются ...
Читать далее 🎮 Играть

Панайотис Карюс, сын героя Андреаса Карюса, дал интервью телеканалу СИГМА о действиях борцов в Аммохосте перед 1 апреля 1955 года.

Ο Παναγιώτης Κάρυος, υιός του ήρωα Ανδρέα Κάρυου, κατέθεσε στο ΣΙΓΜΑ για τη δράση των αγωνιστών στην Αμμόχωστο πριν από την 1η Απριλίου 1955. Περιέγρα...
Панайотис Карюс, сын героя Андреаса Карюса, дал интервью телеканалу СИГМА о действиях борцов в Аммохосте перед 1 апреля 1955 года. Он описал опасные о...
Читать далее 🎮 Играть

Эрик Китас объявляет о своей кандидатуре на парламентские выборы от движения «Куда дует ветер», предлагая решения для охраны окружающей среды и...

Ο Έρικ Κίτας ανακοινώνει την υποψηφιότητά του για τις βουλευτικές εκλογές με το κίνημα «Όπου Φυσά Ο Άνεμος», προτείνοντας λύσεις για το περιβάλλον και...
Эрик Китас объявляет о своей кандидатуре на парламентские выборы от движения «Куда дует ветер», предлагая решения для охраны окружающей среды и сельск...
Читать далее 🎮 Играть

1 апреля 1955 года отметили с богослужением в Соборе Апостола Варнавы в Никосии, при участии Президента Ника Христодулидиса и политических лидеров.

Η επέτειος της 1ης Απριλίου 1955 εορτάστηκε με δοξολογία στον Καθεδρικό Ναό Αποστόλου Βαρνάβα στη Λευκωσία, παρουσία του Προέδρου Νίκου Χριστοδουλίδη ...
1 апреля 1955 года отметили с богослужением в Соборе Апостола Варнавы в Никосии, при участии Президента Ника Христодулидиса и политических лидеров. Ис...
Читать далее 🎮 Играть

Скандал вызван обвинениями Мака́риоса Друси́отиса в коррупции, касающимися бывших судей и политиков.

Σάλος προκλήθηκε από τις καταγγελίες του Μακάριου Δρουσιώτη για διαφθορά, που αφορούν πρώην δικαστές και πολιτικούς. Ο Δρουσιώτης ισχυρίζεται ότι υπάρ...
Скандал вызван обвинениями Мака́риоса Друси́отиса в коррупции, касающимися бывших судей и политиков. Друси́отис утверждает, что имеются доказательства...
Читать далее 🎮 Играть

81-летняя ANNE MARIE KIRKELAND HAARE из Норвегии пропала в районе Акама с вечера 31 марта 2026 года.

Η ANNE MARIE KIRKELAND HAARE, 81 ετών, από τη Νορβηγία, ελλείπει από την περιοχή του Ακάμα από το απόγευμα της 31/03/2026. Φορούσε πράσινο καπέλο και ...
81-летняя ANNE MARIE KIRKELAND HAARE из Норвегии пропала в районе Акама с вечера 31 марта 2026 года. На ней была зеленая шляпа и синяя куртка. Всех, к...
Читать далее 🎮 Играть

Министр здравоохранения Неофитос Хараламбидис сообщил на совещании о нехватке 600 медсестер и заявил, что рассмотрит меры для решения проблемы.

Ο Υπουργός Υγείας Νεόφυτος Χαραλαμπίδης ενημέρωσε σε σύσκεψη για την έλλειψη 600 νοσηλευτών, ότι θα εξετάσει μέτρα για την επίλυση του προβλήματος. Οι...
Министр здравоохранения Неофитос Хараламбидис сообщил на совещании о нехватке 600 медсестер и заявил, что рассмотрит меры для решения проблемы. Участн...
Читать далее 🎮 Играть

В 3 часа ночи в Лимассоле произошлаExplosion в автомобиле 46-летнего мужчины.

Έκρηξη σημειώθηκε σε αυτοκίνητο 46χρονου στη Λεμεσό γύρω στις 3π.μ. Η έκρηξη προήλθε από εργοστασιακή κροτίδα και εύφλεκτη ύλη. Η Αστυνομία ερευνά την...
В 3 часа ночи в Лимассоле произошлаExplosion в автомобиле 46-летнего мужчины. Взрыв был вызван заводской петардой и легковоспламеняющимся материалом. ...
Читать далее 🎮 Играть

В Лимассоле вчера были арестованы два человека в возрасте 41 и 39 лет по судебным ордерам за попытку убийства, произошедшую 30 марта 2026 года.

Στη Λεμεσό, δύο πρόσωπα ηλικίας 41 και 39 ετών συνελήφθησαν χθες με δικαστικά εντάλματα για απόπειρα φόνου που έγινε στις 30/03/2026. Η συμπλοκή μεταξ...
В Лимассоле вчера были арестованы два человека в возрасте 41 и 39 лет по судебным ордерам за попытку убийства, произошедшую 30 марта 2026 года. Столкн...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар в заброшенном здании в Строволосе, Никосия, был потушен пожарной службой около 22:45.

Φωτιά σε εγκαταλελειμμένο κτίριο στον Στρόβολο στη Λευκωσία κατασβέστηκε από την Π.Υ. γύρω στις 10.45μ.μ. Η φωτιά φαίνεται ότι ξεκίνησε από άχρηστα αν...
Пожар в заброшенном здании в Строволосе, Никосия, был потушен пожарной службой около 22:45. Пожар, по всей видимости, начался из-за ненужных предметов...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня с 09:00 до 18:00 в районе Херсонисос Акамас проходит военное учение.

Στρατιωτική άσκηση πραγματοποιείται σήμερα στην Χερσόνησο Ακάμα από τις 09:00 π.μ. έως τις 6:00 μ.μ. Ο Δήμος Ακάμα ενημερώνει ότι θα υπάρχει αυξημένη ...
Сегодня с 09:00 до 18:00 в районе Херсонисос Акамас проходит военное учение. Муниципалитет Акамас сообщает, что будет увеличено количество военных авт...
Читать далее 🎮 Играть

Министр юстиции Костас Фитирис объявил о начале прямых проверок на предмет правонарушений во время празднования Лампряджии.

Άμεσοι έλεγχοι για την παραβατικότητα στις λαμπρατζιές ξεκινούν, δήλωσε ο Υπουργός Δικαιοσύνης Κώστας Φυτιρής. Στόχος είναι η γιορτή να παραμείνει ασφ...
Министр юстиции Костас Фитирис объявил о начале прямых проверок на предмет правонарушений во время празднования Лампряджии. Целью является обеспечение...
Читать далее 🎮 Играть