Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.

📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Два человека погибли сегодня в Нахарии, Израиль, от ракет, запущенных из Ливана.

Δύο άνδρες σκοτώθηκαν σήμερα στη Ναχαρίγια του Ισραήλ από ρουκέτες που εκτοξεύτηκαν από τον Λίβανο. Άλλοι δύο άνδρες τραυματίστηκαν ελαφρά. Ο ισραηλιν...

Два человека погибли сегодня в Нахарии, Израиль, от ракет, запущенных из Ливана. Еще двое мужчин получили легкие ранения. Израильская армия сообщила, ...

Читать далее 🎮 Играть

13 ноября 2024 года в Международном аэропорту Ларнаки пройдет учение.

Στις 13 Νοεμβρίου 2024, θα γίνει άσκηση στο Διεθνές Αεροδρόμιο Λάρνακας. Σκοπός είναι η προετοιμασία για έκτακτες ανάγκες. Η άσκηση θα διαρκέσει από 1...

13 ноября 2024 года в Международном аэропорту Ларнаки пройдет учение. Целью является подготовка к чрезвычайным ситуациям. Учение будет длиться с 12:30...

Читать далее 🎮 Играть

Завтра, 13 ноября, начинаются празднования по случаю провозглашения псевдогосударства.

Αύριο, 13 Νοεμβρίου, ξεκινούν οι εορτασμοί για την ανακήρυξη του ψευδοκράτους. Θα γίνει παρέλαση μαθητών στην κατεχόμενη Λευκωσία. Θα υπάρχουν σημαίες...

Завтра, 13 ноября, начинаются празднования по случаю провозглашения псевдогосударства. В оккупированном Никосии пройдет парад школьников. Будут флаги ...

Читать далее 🎮 Играть

Министерство внутренних дел подписало контракт на снос двух многоквартирных домов в Агланджии.

Το Υπουργείο Εσωτερικών υπέγραψε συμβόλαιο για την κατεδάφιση δύο πολυκατοικιών στην Αγλαντζιά. Οι εργασίες θα διαρκέσουν τέσσερις μήνες. Το έργο είνα...

Министерство внутренних дел подписало контракт на снос двух многоквартирных домов в Агланджии. Работы продлятся четыре месяца. Проект является частью ...

Читать далее 🎮 Играть

Кипрский банк объявил о прибыли в размере 401 миллиона евро за девять месяцев, что на 15% больше.

Η Τράπεζα Κύπρου ανακοίνωσε κέρδη €401 εκατ. για το ενιάμηνο, αυξημένα κατά 15%. Ο νέος δανεισμός φτάνει τα €1.7 δισ., ενώ τα καθαρά έσοδα από τόκους ...

Кипрский банк объявил о прибыли в размере 401 миллиона евро за девять месяцев, что на 15% больше. Новый кредитный портфель составляет 1,7 миллиарда ев...

Читать далее 🎮 Играть

Опубликованы вакансии в Государственной службе.

Δημοσιεύθηκαν κενές θέσεις στη Δημόσια Υπηρεσία. Υπάρχουν εννιά θέσεις, όπως Εφόρος Αρχαιοτήτων και Ανώτερος Μετεωρολογικός Λειτουργός. Οι αιτήσεις υπ...

Опубликованы вакансии в Государственной службе. Есть девять позиций, таких как Инспектор по древностям и Старший метеоролог. Заявки подаются в электро...

Читать далее 🎮 Играть

Профессор Леонтиос Кострикис говорил о повышенной смертности на Кипре.

Ο καθηγητής Λεόντιος Κωστρίκης μίλησε για τους αυξημένους θανάτους στην Κύπρο. Αποκάλυψε ότι ο 15χρονος γιος του έχει καρκίνο. Τόνισε ότι δεν πρέπει ν...

Профессор Леонтиос Кострикис говорил о повышенной смертности на Кипре. Он раскрыл, что его 15-летний сын болен раком. Он подчеркнул, что не следует св...

Читать далее 🎮 Играть

Кипрский фонд охраны окружающей среды Terra Cypria требует провести исследование экологических катастроф на пляже Пиргос в Лимассоле.

Το Κυπριακό Ίδρυμα Προστασίας του Περιβάλλοντος, Terra Cypria, ζητά έρευνα για περιβαλλοντικές καταστροφές στην παραλία Πύργου Λεμεσού. Αναφέρει ότι ο...

Кипрский фонд охраны окружающей среды Terra Cypria требует провести исследование экологических катастроф на пляже Пиргос в Лимассоле. Они сообщают, чт...

Читать далее 🎮 Играть

Президент Ассоциации туристических агентов Харис Папахараламбус говорил о предпочтениях кипрских путешественников.

Ο πρόεδρος του Συνδέσμου ταξιδιωτικών πρακτόρων, Χάρης Παπαχαραλάμπους, μίλησε για τις προτιμήσεις των Κύπριων ταξιδιωτών. Η Ελλάδα είναι ο πρώτος προ...

Президент Ассоциации туристических агентов Харис Папахараламбус говорил о предпочтениях кипрских путешественников. Греция является первым направлением...

Читать далее 🎮 Играть

Полиция ищет Фатумату Шаллуб, 21 год, из Гвинеи.

Η Αστυνομία ψάχνει τη FATOUMATA CHALLOUB, 21 ετών, από τη Γουινέα. Έχει να εμφανιστεί από τις 08/11/2024 στη Λευκωσία. Φορούσε γκρίζα ζακέτα και μπλε ...

Полиция ищет Фатумату Шаллуб, 21 год, из Гвинеи. Она не появлялась с 08.11.2024 в Никосии. На ней была серая кофта и синие брюки. Если вы что-то знает...

Читать далее 🎮 Играть

Полиция в Пафосе арестовала троих человек, среди которых был разыскиваемый.

Η Αστυνομία στην Πάφο συνέλαβε τρία άτομα, ανάμεσά τους και έναν καταζητούμενο. Ο καταζητούμενος ήταν με άλλους δύο και προσπάθησαν να διαφύγουν. Οι α...

Полиция в Пафосе арестовала троих человек, среди которых был разыскиваемый. Разыскиваемый находился с еще двумя и пытался скрыться. Полицейские произв...

Читать далее 🎮 Играть

Турецко-киприотский лидер Эрсин Татар раскритиковал ЕС за его позицию по Кипру.

Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, Ερσίν Τατάρ, επέκρινε την ΕΕ για τη στάση της στην Κύπρο. Δήλωσε ότι υπάρχουν δύο κράτη και δύο λαοί στο νησί. Τόνισε ότι η ΕΕ...

Турецко-киприотский лидер Эрсин Татар раскритиковал ЕС за его позицию по Кипру. Он заявил, что на острове существуют два государства и два народа. Он ...

Читать далее 🎮 Играть

Министерство труда Кипра заявило, что информация о процессе ЕС против Кипра не является правдой.

Το Υπουργείο Εργασίας της Κύπρου δήλωσε ότι οι πληροφορίες για διαδικασία της ΕΕ εναντίον της Κύπρου δεν είναι αληθινές. Οι πηγές ανέφεραν ότι είναι δ...

Министерство труда Кипра заявило, что информация о процессе ЕС против Кипра не является правдой. Источники сообщили, что они готовы предоставить инфор...

Читать далее 🎮 Играть

Тахсин Эртугрулоглу заявил, что Турция не меняет свою позицию по кипрскому вопросу.

Ο Ταχσίν Ερτουγρούλογλου δήλωσε ότι η Τουρκία δεν αλλάζει τη στάση της για το Κυπριακό. Υποστήριξε ότι δεν αναγνωρίζει την ελληνοκυπριακή διοίκηση και...

Тахсин Эртугрулоглу заявил, что Турция не меняет свою позицию по кипрскому вопросу. Он утверждал, что не признает греко-кипрское руководство и что на ...

Читать далее 🎮 Играть

Общее собрание ОУКСЕКА - СЕК согласовало обновление коллективного договора в гостиничной индустрии.

Το Γενικό Συμβούλιο της ΟΥΞΕΚΑ – ΣΕΚ συμφώνησε για ανανέωση της συλλογικής σύμβασης στην ξενοδοχειακή βιομηχανία. Η νέα σύμβαση θα υπογραφεί σύντομα α...

Общее собрание ОУКСЕКА - СЕК согласовало обновление коллективного договора в гостиничной индустрии. Новый договор будет подписан в ближайшее время мин...

Читать далее 🎮 Играть