Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Президент Никос Христодулидис встретился с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем в Нью-Йорке.

Ο Πρόεδρος Νίκος Χριστοδουλίδης συναντήθηκε με τον ΓΓ των ΗΕ, Αντόνιο Γκουτέρες, στη Νέα Υόρκη. Συζήτησαν για την ανθρωπιστική βοήθεια στη Γάζα και τη...
Президент Никос Христодулидис встретился с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем в Нью-Йорке. Они обсудили гуманитарную помощь Газе и возобнов...
Читать далее 🎮 Играть

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш встретился с президентом Христодулидисом в Нью-Йорке.

Ο ΓΓ του ΟΗΕ, Αντόνιο Γκουτέρες, συναντήθηκε με τον Πρόεδρο Χριστοδουλίδη στη Νέα Υόρκη. Συζήτησαν για το Κυπριακό και την ανθρωπιστική κρίση στη Γάζα...
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш встретился с президентом Христодулидисом в Нью-Йорке. Они обсудили кипрский вопрос и гуманитарный кризис в ...
Читать далее 🎮 Играть

Кипрские депутаты Европейского парламента заявили, что кипрский вопрос является их главной приоритетной задачей.

Οι Κύπριοι Ευρωβουλευτές δήλωσαν ότι το Κυπριακό είναι κύρια προτεραιότητα τους. Επίσης, αναφέρθηκαν σε θέματα όπως το μεταναστευτικό, η οικονομία και...
Кипрские депутаты Европейского парламента заявили, что кипрский вопрос является их главной приоритетной задачей. Также они упомянули такие темы, как м...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня Кириакос Мицотакис и Тайип Эрдоган снова встретятся в Нью-Йорке.

Σήμερα, ο Κυριάκος Μητσοτάκης και ο Ταγίπ Ερντογάν θα συναντηθούν ξανά στη Νέα Υόρκη. Σκοπός της συνάντησης είναι να συζητήσουν τις σχέσεις Ελλάδας-Το...
Сегодня Кириакос Мицотакис и Тайип Эрдоган снова встретятся в Нью-Йорке. Цель встречи - обсудить отношения между Грецией и Турцией, а также миграционн...
Читать далее 🎮 Играть

Израильская армия начала новые воздушные удары по Хезболле на юге Ливана.

Ο Ισραηλινός Στρατός ξεκίνησε νέες αεροπορικές επιθέσεις κατά της Χεζμπολάχ στο νότιο Λίβανο. Οι επιθέσεις στοχεύουν σε όπλα που είναι αποθηκευμένα σε...
Израильская армия начала новые воздушные удары по Хезболле на юге Ливана. Удары нацелены на оружие, хранящееся в домах. Ливанские средства массовой ин...
Читать далее 🎮 Играть

Турецкий президент Эрдоган находится в Нью-Йорке для Генеральной Ассамблеи ООН.

Ο Τούρκος πρόεδρος Ερντογάν βρίσκεται στη Νέα Υόρκη για τη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ. Συναντήθηκε με ηγέτες των Βαλκανίων και ζήτησε ραντεβού με την Κά...
Турецкий президент Эрдоган находится в Нью-Йорке для Генеральной Ассамблеи ООН. Он встретился с лидерами Балкан и запросил встречу с Камалой Харрис. О...
Читать далее 🎮 Играть

Два израильских удара по сектору Газа убили как минимум 10 палестинцев, среди которых четверо детей.

Δύο ισραηλινά πλήγματα στη Λωρίδα της Γάζας σκότωσαν τουλάχιστον 10 Παλαιστίνιους, ανάμεσά τους τέσσερα παιδιά. Οι βροχές πλημμύρισαν καταυλισμούς εκτ...
Два израильских удара по сектору Газа убили как минимум 10 палестинцев, среди которых четверо детей. Дожди затопили лагеря для перемещенных лиц. UNRWA...
Читать далее 🎮 Играть

Премьер-министр Ливана Наджим Микаоти заявил, что Израиль имеет план разрушения страны.

Ο πρωθυπουργός του Λιβάνου, Νατζίμπ Μικάτι, κατήγγειλε ότι το Ισραήλ έχει σχέδιο καταστροφής της χώρας. Ο ισραηλινός στρατός έχει πλήξει πάνω από 300 ...
Премьер-министр Ливана Наджим Микаоти заявил, что Израиль имеет план разрушения страны. Израильская армия нанесла удары по более чем 300 позициям Хезб...
Читать далее 🎮 Играть

Министры энергетики MED9 встретились в Ларнаке и согласились сделать Средиземное море узлом возобновляемых источников энергии.

Οι Υπουργοί Ενέργειας του MED9 συναντήθηκαν στη Λάρνακα και συμφώνησαν να κάνουν τη Μεσόγειο κόμβο Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας. Θέλουν να συνεργαστούν...
Министры энергетики MED9 встретились в Ларнаке и согласились сделать Средиземное море узлом возобновляемых источников энергии. Они хотят сотрудничать ...
Читать далее 🎮 Играть

Еврокомиссия предлагает запретить курение на открытых пространствах, таких как рестораны и остановки.

Η Κομισιόν προτείνει απαγόρευση καπνίσματος σε εξωτερικούς χώρους όπως εστιατόρια και στάσεις. Στόχος είναι η προστασία των πολιτών από το παθητικό κά...
Еврокомиссия предлагает запретить курение на открытых пространствах, таких как рестораны и остановки. Целью является защита граждан от пассивного куре...
Читать далее 🎮 Играть

Дорожно-транспортное происшествие произошло утром в понедельник в Никосии, недалеко от Като Кутрафа.

Τροχαίο ατύχημα συνέβη το πρωί της Δευτέρας στη Λευκωσία, κοντά στον Κάτω Κουτραφά. Εμπλέκονται ένα αυτοκίνητο και ένα βαν. Η Αστυνομία έχει κλείσει τ...
Дорожно-транспортное происшествие произошло утром в понедельник в Никосии, недалеко от Като Кутрафа. Участвуют легковой автомобиль и фургон. Полиция з...
Читать далее 🎮 Играть

Министры энергетики девяти средиземноморских стран ЕС встретились в Ларнаке.

Οι υπουργοί Ενέργειας εννέα μεσογειακών χωρών της ΕΕ συναντήθηκαν στη Λάρνακα. Σκοπός είναι η δημιουργία κόμβου πράσινης ενέργειας. Ο Γιώργος Παπαναστ...
Министры энергетики девяти средиземноморских стран ЕС встретились в Ларнаке. Целью является создание узла зеленой энергии. Георгиос Папанастасиу заяви...
Читать далее 🎮 Играть

22 октября Ангелос Курьерас и Георгиос Параскеваидис зафиксировали 10 редких красных спрайтов в небе между Кипром и Турцией.

Στις 22 Οκτωβρίου, οι Άγγελος Κουριέας και Γιώργος Παρασκευαϊδης κατέγραψαν 10 σπάνια Red Sprites στον ουρανό μεταξύ Κύπρου και Τουρκίας. Το φαινόμενο...
22 октября Ангелос Курьерас и Георгиос Параскеваидис зафиксировали 10 редких красных спрайтов в небе между Кипром и Турцией. Явление впечатляющее и пр...
Читать далее 🎮 Играть

Без электричества остались многие районы в Ларнаке и Лимасоле.

Χωρίς ρεύμα έμειναν πολλές περιοχές στη Λάρνακα και τη Λεμεσό. Η ΑΗΚ ανακοίνωσε ότι υπάρχει βλάβη. Τα συνεργεία εργάζονται σκληρά για να αποκαταστήσου...
Без электричества остались многие районы в Ларнаке и Лимасоле. АГК объявила, что произошла авария. Бригады усердно работают над восстановлением электр...
Читать далее 🎮 Играть

Унали Устель был переизбран главой партии Национального единства с 65,8% на выборах в оккупированных территориях.

Ο Ουνάλι Ουστέλ επανεξελέγη αρχηγός του κόμματος Εθνικής Ενότητας με 65,8% στις εκλογές στα κατεχόμενα. Ψήφισαν 10.134 άτομα. Ο Ουστέλ δήλωσε ότι η νί...
Унали Устель был переизбран главой партии Национального единства с 65,8% на выборах в оккупированных территориях. Проголосовали 10.134 человека. Устел...
Читать далее 🎮 Играть