Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Полиция расследует бросок петарды в дом 26-летнего футболиста в Никосии.

Η Αστυνομία ερευνά την ρίψη κροτίδας σε σπίτι 26χρονου ποδοσφαιριστή στη Λευκωσία. Το περιστατικό συνέβη τα ξημερώματα της Κυριακής και προκάλεσε ζημι...
Полиция расследует бросок петарды в дом 26-летнего футболиста в Никосии. Инцидент произошел рано утром в воскресенье и повредил окно. Футболиста не бы...
Читать далее 🎮 Играть

Два человека погибли сегодня в Ливане в результате израильского удара.

Δύο άνθρωποι σκοτώθηκαν σήμερα στο Λίβανο από ισραηλινό πλήγμα. Η Χεζμπολάχ ανέλαβε την ευθύνη για επιθέσεις στο Ισραήλ. Οι συγκρούσεις συνεχίζονται α...
Два человека погибли сегодня в Ливане в результате израильского удара. Хезболла взяла на себя ответственность за атаки на Израиль. Конфликты продолжаю...
Читать далее 🎮 Играть

Вчера в Тель-Авиве произошел взрыв бомбы.

Έκρηξη βόμβας σημειώθηκε χθες στο Τελ Αβίβ. Η αστυνομία επιβεβαίωσε ότι ήταν τρομοκρατική επίθεση. Ο δράστης σκοτώθηκε και ένας περαστικός τραυματίστη...
Вчера в Тель-Авиве произошел взрыв бомбы. Полиция подтвердила, что это была террористическая атака. Нападавший был убит, а один прохожий получил ранен...
Читать далее 🎮 Играть

Гражданская защита предупреждает оheatwave.

Η Πολιτική Άμυνα προειδοποιεί για τον καύσωνα. Συνιστά στους πολίτες να αποφεύγουν τις άσκοπες μετακινήσεις και τις βαριές δουλειές στον ήλιο. Να φορο...
Гражданская защита предупреждает оheatwave. Она рекомендует гражданам избегать ненужных перемещений и тяжелой работы на солнце. Носить легкую одежду, ...
Читать далее 🎮 Играть

Израиль расследует солдат за сексуальное насилие над палестинским заключенным.

Το Ισραήλ ερευνά στρατιώτες για σεξουαλική κακοποίηση Παλαιστίνιου κρατούμενου. Το υπουργείο Εξωτερικών δήλωσε ότι θα τηρήσει τα διεθνή πρότυπα. Ο ΟΗΕ...
Израиль расследует солдат за сексуальное насилие над палестинским заключенным. Министерство иностранных дел заявило, что будет соблюдать международные...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня в результате нападения на Западном берегу был убит израильтянин.

Ένας Ισραηλινός σκοτώθηκε σήμερα σε επίθεση στη Δυτική Όχθη. Ο δράστης έκλεψε το όπλο του θύματος και διέφυγε. Οι ταραχές στην περιοχή έχουν αυξηθεί α...
Сегодня в результате нападения на Западном берегу был убит израильтянин. Нападавший украл оружие жертвы и скрылся. Беспорядки в регионе усилились с на...
Читать далее 🎮 Играть

Война в Газе продолжается с яростью.

Ο πόλεμος στη Γάζα συνεχίζεται με σφοδρότητα. Ο ισραηλινός στρατός βομβαρδίζει περιοχές, ενώ η Χαμάς κατηγορεί τον Νετανιάχου για αποτυχία στις διαπρα...
Война в Газе продолжается с яростью. Израильская армия бомбит районы, в то время как ХАМАС обвиняет Нетаньяху в неудаче на переговорах. США пытаются п...
Читать далее 🎮 Играть

Президент США Джо Байден заявил, что возможно достичь соглашения о прекращении огня в секторе Газа.

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζο Μπάιντεν, δήλωσε ότι είναι εφικτή μια συμφωνία κατάπαυσης του πυρός στη Λωρίδα της Γάζας. Ο ισραηλινός πρωθυπουργός και η Χαμά...
Президент США Джо Байден заявил, что возможно достичь соглашения о прекращении огня в секторе Газа. Израильский премьер-министр и ХАМАС обвиняют друг ...
Читать далее 🎮 Играть

Вице-президент США Камала Харрис призвала к прекращению огня в секторе Газа.

Η Αντιπρόεδρος των ΗΠΑ, Κάμαλα Χάρις, ζήτησε κατάπαυση του πυρός στη Λωρίδα της Γάζας. Ο Υπουργός Εξωτερικών Άντονι Μπλίνκεν θα συναντηθεί με Ισραηλιν...
Вице-президент США Камала Харрис призвала к прекращению огня в секторе Газа. Государственный секретарь Энтони Блинкен встретится с израильскими лидера...
Читать далее 🎮 Играть

ЕС может помочь в решении кипрской проблемы, заявил министр транспорта Алексис Вафеадис.

Η ΕΕ μπορεί να βοηθήσει στην επίλυση του Κυπριακού, δήλωσε ο Υπουργός Μεταφορών, Αλέξης Βαφεάδης. Τόνισε ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά είναι έτοιμη για ...
ЕС может помочь в решении кипрской проблемы, заявил министр транспорта Алексис Вафеадис. Он подчеркнул, что греко-кипрская сторона готова к переговора...
Читать далее 🎮 Играть

Пять греко-киприотов и два турко-киприота были идентифицированы как пропавшие без вести в 2024 году, согласно Миссии по расследованию пропавших без...

Πέντε Ελληνοκύπριοι και δύο Τουρκοκύπριοι αγνοούμενοι ταυτοποιήθηκαν το 2024, σύμφωνα με τη Διερευνητική Επιτροπή για τους Αγνοουμένους. Φέτος, βρέθηκ...
Пять греко-киприотов и два турко-киприота были идентифицированы как пропавшие без вести в 2024 году, согласно Миссии по расследованию пропавших без ве...
Читать далее 🎮 Играть

Турция отправляет военные подкрепления в Ливию из-за опасений по поводу генерала Халифы Хафтара.

Η Τουρκία στέλνει στρατιωτικές ενισχύσεις στη Λιβύη λόγω ανησυχιών για τον στρατηγό Χαλίφα Χαφτάρ. Οι συγκρούσεις στην περιοχή Tajura έχουν προκαλέσει...
Турция отправляет военные подкрепления в Ливию из-за опасений по поводу генерала Халифы Хафтара. Конфликты в районе Таджуры привели к 9 смертям и 25 р...
Читать далее 🎮 Играть

Центральный банк Ливии остановил все свои операции после похищения своего чиновника в Триполи.

Η κεντρική τράπεζα της Λιβύης σταμάτησε όλες τις διαδικασίες της μετά την απαγωγή αξιωματούχου της στην Τρίπολη. Ο Μοσάμπ Μσάλεμ απήχθη από άγνωστη ομ...
Центральный банк Ливии остановил все свои операции после похищения своего чиновника в Триполи. Мосаб Мсалем был похищен неизвестной группой. Банк треб...
Читать далее 🎮 Играть

В пятницу бывшая епархия Пафоса, Мэри Ламбрю, была награждена на фестивале Криту Маротту.

Την Παρασκευή, η τέως Έπαρχος Πάφου, Μαίρη Λάμπρου, τιμήθηκε στο φεστιβάλ της Κρήτου Μαρόττου. Ο Πρόεδρος του Κοινοτικού Συμβουλίου, Λεωνίδας Παπασπύρ...
В пятницу бывшая епархия Пафоса, Мэри Ламбрю, была награждена на фестивале Криту Маротту. Президент Общинного совета Леонидас Папаспирас вручил ей пам...
Читать далее 🎮 Играть

Эпидемия холеры вспыхнула в Судане из-за дождей и загрязнения воды.

Επιδημία χολέρας ξέσπασε στο Σουδάν λόγω βροχών και μόλυνσης του νερού. Ο υπουργός Υγείας ανακοίνωσε την κατάσταση επιδημίας. Χιλιάδες άνθρωποι έχουν ...
Эпидемия холеры вспыхнула в Судане из-за дождей и загрязнения воды. Министр здравоохранения объявил о состоянии эпидемии. Тысячи людей покинули свои д...
Читать далее 🎮 Играть