Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.

📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Американский президент просит Нетаньяху изменить свою позицию по Газе.

Ο Αμερικανός πρόεδρος ζητά από τον Νετανιάχου να αλλάξει τη στάση του για τη Γάζα. Η Χαμάς θέλει να φύγουν οι ισραηλινές δυνάμεις από την περιοχή. Το ...

Американский президент просит Нетаньяху изменить свою позицию по Газе. ХАМАС хочет, чтобы израильские силы покинули этот район. Израиль стремится сохр...

Читать далее 🎮 Играть

Надежды на соглашение о прекращении огня в Газе уменьшаются.

Οι ελπίδες για συμφωνία κατάπαυσης του πυρός στη Γάζα μειώνονται. Ο ισραηλινός στρατός συνεχίζει τις επιθέσεις, με τουλάχιστον 50 Παλαιστίνιους νεκρού...

Надежды на соглашение о прекращении огня в Газе уменьшаются. Израильская армия продолжает атаки, в результате которых за 24 часа погибли как минимум 5...

Читать далее 🎮 Играть

Португалия попросила помощи у Европы в связи с пожаром на Мадейре.

Η Πορτογαλία ζήτησε βοήθεια από την Ευρώπη για την πυρκαγιά στη Μαδέρα. Δύο Canadair θα στείλουν πυροσβέστες. Η φωτιά καίει εδώ και μια εβδομάδα και έ...

Португалия попросила помощи у Европы в связи с пожаром на Мадейре. Два Canadair отправят пожарных. Пожар горит уже неделю и уничтожил 43 920 гектаров....

Читать далее 🎮 Играть

Кипрская организация развития земли (КОДГ) объявила о планах по строительству доступного жилья.

Ο Κυπριακός Οργανισμός Ανάπτυξης Γης (ΚΟΑΓ) ανακοίνωσε σχέδια για προσιτές κατοικίες. Θα χτίσει 600 διαμερίσματα στη Λεμεσό και θα προσφέρει έτοιμες κ...

Кипрская организация развития земли (КОДГ) объявила о планах по строительству доступного жилья. Она построит 600 квартир в Лимасоле и предложит готовы...

Читать далее 🎮 Играть

Турецкий министр юстиции Гильмяз Тундж заявил, что мир в Восточном Средиземноморье придет с решением двух государств.

Ο Τούρκος Υπουργός Δικαιοσύνης, Γιλμάζ Τουντς, δήλωσε ότι η ειρήνη στην Ανατολική Μεσόγειο θα έρθει με τη λύση δύο κρατών. Υποστήριξε ότι η Τουρκία θα...

Турецкий министр юстиции Гильмяз Тундж заявил, что мир в Восточном Средиземноморье придет с решением двух государств. Он подчеркнул, что Турция будет ...

Читать далее 🎮 Играть

Убийство чиновника ФАТХ в Ливане в результате израильского удара.

Δολοφονία αξιωματούχου της Φάταχ στο Λίβανο από ισραηλινό πλήγμα. Ο Τουφίκ Τιράουι δήλωσε ότι το Ισραήλ θέλει πόλεμο στην περιοχή. Ο ισραηλινός στρατό...

Убийство чиновника ФАТХ в Ливане в результате израильского удара. Туфик Тирауи заявил, что Израиль хочет войны в регионе. Израильская армия подтвердил...

Читать далее 🎮 Играть

В Пафосе полиция и Министерство труда провели проверки на строительной площадке.

Στην Πάφο, η Αστυνομία και το Υπουργείο Εργασίας έκαναν ελέγχους σε εργοτάξιο. Ελέγχθηκαν 47 άτομα και βρέθηκαν παραβάσεις. Συνελήφθη ένας 23χρονος γι...

В Пафосе полиция и Министерство труда провели проверки на строительной площадке. Проверили 47 человек, и были выявлены нарушения. Один 23-летний был а...

Читать далее 🎮 Играть

Полиция разыскивает 42-летнюю Элеонору Николову, которая пропала из Никосии с 21 августа 2024 года.

Η Αστυνομία αναζητά τη 42χρονη Eleonora Nikolova, που λείπει από τη Λευκωσία από τις 21 Αυγούστου 2024. Είναι 1.60μ. ψηλή, με ξανθά μαλλιά. Φορούσε μπ...

Полиция разыскивает 42-летнюю Элеонору Николову, которая пропала из Никосии с 21 августа 2024 года. Она ростом 1,60 м, с блондинистыми волосами. На не...

Читать далее 🎮 Играть

Министерство образования объявило о проведении обучающих семинаров для педагогов и родителей с 3 по 11 сентября 2024 года.

Το Υπουργείο Παιδείας ανακοίνωσε επιμορφωτικά σεμινάρια για εκπαιδευτικούς και γονείς, από 3 έως 11 Σεπτεμβρίου 2024. Τα σεμινάρια θα καλύψουν θέματα ...

Министерство образования объявило о проведении обучающих семинаров для педагогов и родителей с 3 по 11 сентября 2024 года. Семинары будут охватывать т...

Читать далее 🎮 Играть

City Unity College Никосия сотрудничает с Лондонским метрополитеном университетом.

Το City Unity College Nicosia συνεργάζεται με το London Metropolitan University. Οι φοιτητές μπορούν να σπουδάσουν στην Κύπρο και να αποκτήσουν πτυχία...

City Unity College Никосия сотрудничает с Лондонским метрополитеном университетом. Студенты могут учиться на Кипре и получать дипломы Великобритании. ...

Читать далее 🎮 Играть

Профсоюзы работников гостиничного сервиса ожидают предложения от Министерства труда до пятницы, 23 августа.

Οι συντεχνίες των ξενοδοχοϋπαλλήλων περιμένουν πρόταση από το Υπουργείο Εργασίας μέχρι την Παρασκευή 23 Αυγούστου. Η συλλογική σύμβαση έχει λήξει και ...

Профсоюзы работников гостиничного сервиса ожидают предложения от Министерства труда до пятницы, 23 августа. Коллективный договор истек, и работники тр...

Читать далее 🎮 Играть

Реакции на оккупированных территориях на решение TUI прекратить экскурсии в оккупированные районы.

Αντιδράσεις στα κατεχόμενα για την απόφαση της TUI να σταματήσει τις εκδρομές προς τα κατεχόμενα. Ο «πρωθυπουργός» Ουνάλ Ουστελ καταδίκασε την απόφαση...

Реакции на оккупированных территориях на решение TUI прекратить экскурсии в оккупированные районы. «Премьер-министр» Унал Устель осудил это решение, з...

Читать далее 🎮 Играть

TUI, крупнейший туристический оператор в Европе, прекращает экскурсии из свободных районов Кипра в оккупированные.

Η TUI, ο μεγαλύτερος ταξιδιωτικός πράκτορας στην Ευρώπη, σταματά τις εκδρομές από τις ελεύθερες περιοχές της Κύπρου προς τα κατεχόμενα. Ο Παναγιώτης Κ...

TUI, крупнейший туристический оператор в Европе, прекращает экскурсии из свободных районов Кипра в оккупированные. Панайотис Константину, президент ПА...

Читать далее 🎮 Играть

Министерство туризма продвигает Кипр как туристическое направление.

Το Υφυπουργείο Τουρισμού προωθεί την Κύπρο ως τουριστικό προορισμό. Ο Υφυπουργός Κώστας Κουμής δήλωσε ότι δεν συνεργάζονται με οργανωτές που κάνουν εκ...

Министерство туризма продвигает Кипр как туристическое направление. Заместитель министра Костас Кумис заявил, что они не сотрудничают с организаторами...

Читать далее 🎮 Играть

Grid Telecom и Tamares Telecom сотрудничают для разработки новой кабельной станции на Кипре.

Η Grid Telecom και η Tamares Telecom συνεργάζονται για την ανάπτυξη ενός νέου καλωδιακού σταθμού στην Κύπρο. Ο σταθμός θα ενισχύσει τη συνδεσιμότητα σ...

Grid Telecom и Tamares Telecom сотрудничают для разработки новой кабельной станции на Кипре. Станция усилит связь в Восточном Средиземноморье, соединя...

Читать далее 🎮 Играть