Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Команда переговорщиков Израиля «осторожно оптимистична» по поводу освобождения заложников.

Η ομάδα διαπραγματευτών του Ισραήλ είναι «επιφυλακτικά αισιόδοξη» για την απελευθέρωση των ομήρων. Ελπίζουν ότι η πίεση από τις ΗΠΑ θα βοηθήσει. Η Χαμ...
Команда переговорщиков Израиля «осторожно оптимистична» по поводу освобождения заложников. Они надеются, что давление со стороны США поможет. Однако Х...
Читать далее 🎮 Играть

Израильский дрон уничтожил командира Хезболлы Хусейна Ибрагима на юге Ливана.

Ισραηλινό drone κατέστρεψε τον διοικητή της Χεζμπολάχ, Χουσεΐν Ιμπραΐμ, στο νότιο Λίβανο. Ο Ιμπραΐμ ήταν σε μηχανή όταν χτυπήθηκε. Η Χεζμπολάχ έχει σχ...
Израильский дрон уничтожил командира Хезболлы Хусейна Ибрагима на юге Ливана. Ибрагим находился на мотоцикле, когда был поражен. Хезболла планирует вт...
Читать далее 🎮 Играть

В Ларнаке произошел поджог в клубе болельщиков АЕК.

Εμπρησμός σημειώθηκε στον Σύνδεσμο Φιλάθλων της ΑΕΚ στη Λάρνακα. Άγνωστοι παραβίασαν την πόρτα και έβαλαν φωτιά το βράδυ της Τρίτης. Η Πυροσβεστική έσ...
В Ларнаке произошел поджог в клубе болельщиков АЕК. Неизвестные взломали дверь и подожгли помещение в ночь на вторник. Пожарные потушили огонь, но был...
Читать далее 🎮 Играть

По меньшей мере 40.

Τουλάχιστον 40.074 Παλαιστίνιοι έχουν σκοτωθεί στη Λωρίδα της Γάζας από τις 7 Οκτωβρίου, σύμφωνα με το υπουργείο Υγείας της Χαμάς. Στις τελευταίες 48 ...
По меньшей мере 40.074 палестинца погибли в секторе Газа с 7 октября, согласно министерству здравоохранения ХАМАС. За последние 48 часов 69 человек по...
Читать далее 🎮 Играть

Коммунальный совет Айгялусаса принял резолюцию с пятью пунктами.

Το Κοινοτικό Συμβούλιο της Αιγιαλούσας εξέδωσε ψήφισμα με πέντε κατηγορίες. Κατηγορεί για εγκλήματα του 1974, την απαγωγή πολιτών και την υποστήριξη τ...
Коммунальный совет Айгялусаса принял резолюцию с пятью пунктами. Он обвиняет в преступлениях 1974 года, в похищении граждан и в поддержке турецкого вт...
Читать далее 🎮 Играть

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш призвал к гуманитарным паузам в секторе Газа для вакцинации детей против полиомиелита.

Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ, Αντόνιο Γκουτέρες, ζήτησε ανθρωπιστικές παύσεις στη Λωρίδα της Γάζας για να εμβολιαστούν τα παιδιά κατά της πολιομυελίτι...
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш призвал к гуманитарным паузам в секторе Газа для вакцинации детей против полиомиелита. Эпидемия объявлена, ...
Читать далее 🎮 Играть

Кипрская миссия по борьбе с лесными пожарами в Северной Македонии завершилась успешно.

Η κυπριακή αποστολή για την καταπολέμηση δασικών πυρκαγιών στη Βόρεια Μακεδονία ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Η αποστολή, που περιλάμβανε αεροπλάνα και πρ...
Кипрская миссия по борьбе с лесными пожарами в Северной Македонии завершилась успешно. Миссия, в которую входили самолеты и персонал, помогла в тушени...
Читать далее 🎮 Играть

Международный уличный фестиваль в Пафосе пройдет с 26 августа по 1 сентября.

Το Pafos International Street Festival έρχεται στην Πάφο από 26 Αυγούστου έως 1 Σεπτεμβρίου. Δωρεάν παραστάσεις με καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο θα γί...
Международный уличный фестиваль в Пафосе пройдет с 26 августа по 1 сентября. Бесплатные выступления артистов со всего мира будут проходить ежедневно с...
Читать далее 🎮 Играть

Греческая кипрская сторона готова вернуться к переговорам по Кипру.

Η ελληνοκυπριακή πλευρά είναι έτοιμη να επιστρέψει στις συνομιλίες για την Κύπρο. Ο Υπουργός Μεταφορών, Αλέξης Βαφεάδης, δήλωσε ότι στόχος είναι η ειρ...
Греческая кипрская сторона готова вернуться к переговорам по Кипру. Министр транспорта Алексис Вафеадис заявил, что цель — мир и безопасность для всех...
Читать далее 🎮 Играть

На Кипре бушует жара.

Καύσωνας πλήττει την Κύπρο. Η μετεωρολογική Υπηρεσία εξέδωσε Κίτρινη Προειδοποίηση από τις 12:00 έως τις 17:00. Η θερμοκρασία θα φτάσει τους 41 βαθμού...
На Кипре бушует жара. Метеорологическая служба выпустила Желтое предупреждение с 12:00 до 17:00. Температура достигнет 41 градуса в внутренних районах...
Читать далее 🎮 Играть

Новое желтое предупреждение о высоких температурах выпустило Метеорологическое управление.

Νέα κίτρινη προειδοποίηση για υψηλές θερμοκρασίες εξέδωσε το Τμήμα Μετεωρολογίας. Από αύριο στις 12:00 μέχρι τις 17:00, η θερμοκρασία θα φτάσει τους 4...
Новое желтое предупреждение о высоких температурах выпустило Метеорологическое управление. С завтрашнего дня с 12:00 до 17:00 температура достигнет 41...
Читать далее 🎮 Играть

Доставщики еды протестовали в Лимассоле против нападений, которые они подвергаются.

Διανομείς φαγητού διαμαρτυρήθηκαν στη Λεμεσό για επιθέσεις που δέχονται. Ζητούν προστασία κατά τη διάρκεια της δουλειάς τους. Η Αστυνομία έχει αυξήσει...
Доставщики еды протестовали в Лимассоле против нападений, которые они подвергаются. Они требуют защиты во время своей работы. Полиция увеличила патрул...
Читать далее 🎮 Играть

Частный самолет разбился в море на юге Франции в пятницу.

Ένα ιδιωτικό αεροσκάφος κατέπεσε στη θάλασσα στη νότια Γαλλία την Παρασκευή. Ο πιλότος ήταν ο μόνος επιβάτης. Το ατύχημα συνέβη κατά τη διάρκεια αεροπ...
Частный самолет разбился в море на юге Франции в пятницу. Пилот был единственным пассажиром. Авария произошла во время авиационного шоу. Многие зрител...
Читать далее 🎮 Играть

Пафос имеет лучшее качество жизни на Кипре, согласно платформе Numbeo.

Η Πάφος έχει την καλύτερη ποιότητα ζωής στην Κύπρο, σύμφωνα με την πλατφόρμα Numbeo. Ακολουθούν η Λευκωσία, η Λεμεσός και η Λάρνακα. Οι τελευταίες δύο...
Пафос имеет лучшее качество жизни на Кипре, согласно платформе Numbeo. Следуют Никосия, Лимасол и Ларнака. Последние два города имеют средний рейтинг....
Читать далее 🎮 Играть

Никосия разрешает участие турецкого министра иностранных дел в неформальном Совете министров иностранных дел ЕС, который состоится 29 августа.

Η Λευκωσία επιτρέπει τη συμμετοχή του Τούρκου υπουργού Εξωτερικών στο άτυπο Συμβούλιο Υπουργών Εξωτερικών της ΕΕ, στις 29 Αυγούστου. Ο κυβερνητικός εκ...
Никосия разрешает участие турецкого министра иностранных дел в неформальном Совете министров иностранных дел ЕС, который состоится 29 августа. Правите...
Читать далее 🎮 Играть