Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Суд Пафоса издал указ о приостановлении работы заведения.

Διάταγμα αναστολής λειτουργίας υποστατικού εξέδωσε το Δικαστήριο Πάφου. Η Αστυνομία κατήγγειλε 36χρονη για λειτουργία χωρίς άδεια και πώληση καπνικών ...
Суд Пафоса издал указ о приостановлении работы заведения. Полиция обвинила 36-летнюю женщину в работе без лицензии и продаже табачных изделий. Дело бу...
Читать далее 🎮 Играть

В Лимассоле 23-летний был арестован за нанесение ножевого ранения 29-летнему.

Στη Λεμεσό, 23χρονος συνελήφθη για τον τραυματισμό 29χρονου με μαχαίρι. Το θύμα είναι σε σοβαρή κατάσταση και νοσηλεύεται διασωληνωμένο. Ο 23χρονος ισ...
В Лимассоле 23-летний был арестован за нанесение ножевого ранения 29-летнему. Пострадавший находится в тяжелом состоянии и госпитализирован в реанимац...
Читать далее 🎮 Играть

На Кипре политики критикуют заявления лидеров относительно трехсторонней встречи с Генеральным секретарем ООН.

Στην Κύπρο, πολιτικοί ασκούν κριτική για τις δηλώσεις των ηγετών σχετικά με την τριμερή συνάντηση με τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ. Ο ηγέτης του ΡΤΚ το...
На Кипре политики критикуют заявления лидеров относительно трехсторонней встречи с Генеральным секретарем ООН. Лидер РТК подчеркивает важность участия...
Читать далее 🎮 Играть

Компания Hermes Airports запускает новую программу, чтобы помочь путешественникам расслабиться.

Η Hermes Airports ξεκινά νέο πρόγραμμα για να βοηθήσει τους ταξιδιώτες να χαλαρώσουν. Κάθε εβδομάδα, εκπαιδευμένα σκυλιά θα είναι στο αεροδρόμιο Λάρνα...
Компания Hermes Airports запускает новую программу, чтобы помочь путешественникам расслабиться. Каждую неделю обученные собаки будут находиться в аэро...
Читать далее 🎮 Играть

Издательский дом ДИАС ищет человека для отдела информационных технологий в Никосии.

Ο Εκδοτικός Οίκος ΔΙΑΣ ζητά άτομο για το τμήμα Πληροφορικής στη Λευκωσία. Απαιτείται πτυχίο Πληροφορικής και γνώση σε Windows, Mac, Active Directory κ...
Издательский дом ДИАС ищет человека для отдела информационных технологий в Никосии. Требуется диплом в области информатики и знание Windows, Mac, Acti...
Читать далее 🎮 Играть

Министр сельского хозяйства Мария Панагиоту объявила, что будут пересмотрены проекты по строительству ветропарка в государственном лесу НАТУРА.

Η Υπουργός Γεωργίας, Μαρία Παναγιώτου, ανακοίνωσε ότι θα επαναξιολογηθούν τα έργα για το αιολικό πάρκο σε κρατικό δάσος ΝΑΤURA. Υπήρξαν παραβιάσεις στ...
Министр сельского хозяйства Мария Панагиоту объявила, что будут пересмотрены проекты по строительству ветропарка в государственном лесу НАТУРА. Были з...
Читать далее 🎮 Играть

Протестующие устроили беспорядки на севере Англии, разбивая стекла и поджигая мусорные контейнеры.

Διαδηλωτές προκάλεσαν βία στη βόρεια Αγγλία, σπάζοντας τζάμια και βάζοντας φωτιά σε κάδους. Οι κινητοποιήσεις συνεχίζονται μετά τον φόνο τριών κοριτσι...
Протестующие устроили беспорядки на севере Англии, разбивая стекла и поджигая мусорные контейнеры. Акции протеста продолжаются после убийства трех дев...
Читать далее 🎮 Играть

Великобритания объявила, что семьи сотрудников посольства в Бейруте покинули Ливан.

Η Βρετανία ανακοίνωσε ότι οι οικογένειες των υπαλλήλων της πρεσβείας στη Βηρυτό έφυγαν από τον Λίβανο. Υπάρχει ανησυχία για την ασφάλεια στην περιοχή....
Великобритания объявила, что семьи сотрудников посольства в Бейруте покинули Ливан. Существует обеспокоенность по поводу безопасности в регионе. Брита...
Читать далее 🎮 Играть

В аэропорту Бейрута царит беспокойство, так как многие пассажиры ждут отмененных рейсов.

Ανησυχία επικρατεί στο αεροδρόμιο της Βηρυτού, καθώς πολλοί επιβάτες περιμένουν πτήσεις που ακυρώθηκαν. Χώρες καλούν τους πολίτες τους να φύγουν από τ...
В аэропорту Бейрута царит беспокойство, так как многие пассажиры ждут отмененных рейсов. Страны призывают своих граждан покинуть Ливан из-за эскалации...
Читать далее 🎮 Играть

Вчера вечером вблизи Бирмингема произошли насильственные инциденты.

Βίαια επεισόδια σημειώθηκαν χθες το βράδυ κοντά στην Μπέρμιγχαμ. Ταραχοποιοί επιτέθηκαν σε ξενοδοχείο που φιλοξενεί αιτούντες άσυλο. Έσπασαν παράθυρα ...
Вчера вечером вблизи Бирмингема произошли насильственные инциденты. Хулиганы напали на отель, в котором размещаются соискатели убежища. Они разбили ок...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня в районе Пера Педью вспыхнул пожар.

Πυρκαγιά ξέσπασε σήμερα στην περιοχή Πέρα Πεδιού. Εκδηλώθηκε στις 13:15 και τέθηκε υπό έλεγχο στις 13:55. Η φωτιά έκαψε μικρή έκταση. Πέντε άτομα από ...
Сегодня в районе Пера Педью вспыхнул пожар. Он начался в 13:15 и был локализован в 13:55. Пожар охватил небольшую площадь. В тушении принимали участие...
Читать далее 🎮 Играть

Собачий пляж в Кассианах был обновлён.

Η παραλία σκύλων στην Κασσιανές αναβαθμίστηκε. Ο Δήμος Λάρνακας τοποθέτησε κρεβατάκια, ομπρέλες και βιολογικές τουαλέτες. Οι ιδιοκτήτες σκύλων μπορούν...
Собачий пляж в Кассианах был обновлён. Муниципалитет Ларнаки установил лежаки, зонтики и биологические туалеты. Владельцы собак могут бесплатно наслаж...
Читать далее 🎮 Играть

Завтра температура достигнет 38 градусов в interior и 32 на побережье.

Αύριο, η θερμοκρασία θα φτάσει τους 38 βαθμούς στο εσωτερικό και 32 στα παράλια. Ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος. Οι άνεμοι θα είναι ασθενείς έως μέτ...
Завтра температура достигнет 38 градусов в interior и 32 на побережье. Погода будет в основном ясной. Ветры будут слабыми до умеренных. Во вторник тем...
Читать далее 🎮 Играть

Министр сельского хозяйства Мария Панагиоту заявила, что Кипр сталкивается с серьезной засухой.

Η Υπουργός Γεωργίας, Μαρία Παναγιώτου, δήλωσε ότι η Κύπρος αντιμετωπίζει σοβαρή ξηρασία. Ανέφερε την ανάγκη για νέα μέτρα και στρατηγικές για τη διαχε...
Министр сельского хозяйства Мария Панагиоту заявила, что Кипр сталкивается с серьезной засухой. Она отметила необходимость новых мер и стратегий для у...
Читать далее 🎮 Играть

Правительство приняло приглашение от ООН на встречу президента Христодулидиса с турко-киприотским лидером Татары 13 августа.

Η Κυβέρνηση αποδέχτηκε πρόσκληση από τα ΗΕ για συνάντηση του Προέδρου Χριστοδουλίδη με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Τατάρ στις 13 Αυγούστου. Ο Κυβερνητικός ...
Правительство приняло приглашение от ООН на встречу президента Христодулидиса с турко-киприотским лидером Татары 13 августа. Правительственный предста...
Читать далее 🎮 Играть