Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Музыкальный вечер «Полвека молчания» пройдет в Ксилофагу 24 июля 2024 года.

Μουσικό αφιέρωμα «Μισός αιώνας σιωπές» θα γίνει στην Ξυλοφάγου στις 24 Ιουλίου 2024. Συμμετέχουν γνωστοί τραγουδιστές και μουσικοί. Η εκδήλωση τιμά το...
Музыкальный вечер «Полвека молчания» пройдет в Ксилофагу 24 июля 2024 года. Участвуют известные певцы и музыканты. Мероприятие посвящено павшим и проп...
Читать далее 🎮 Играть

ЕС поддерживает воссоединение Кипра с помощью программ помощи.

Η ΕΕ στηρίζει την επανένωση της Κύπρου με προγράμματα βοήθειας. Το εμπόριο μεταξύ των κοινοτήτων αυξήθηκε και το χαλλούμι καταχωρήθηκε ως ΠΟΠ. Η Επίτρ...
ЕС поддерживает воссоединение Кипра с помощью программ помощи. Торговля между общинами возросла, и халлуми был зарегистрирован как продукт с защищенны...
Читать далее 🎮 Играть

Окружной суд Никосии отклонил просьбу бывшего комиссара добровольчества Яннаки Яннаки о приостановлении судебного разбирательства.

Το Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας απέρριψε το αίτημα του πρώην Επιτρόπου Εθελοντισμού, Γιαννάκη Γιαννάκη, για αναστολή της δίκης. Η υπεράσπιση ισχυρίσ...
Окружной суд Никосии отклонил просьбу бывшего комиссара добровольчества Яннаки Яннаки о приостановлении судебного разбирательства. Защита утверждала о...
Читать далее 🎮 Играть

Волонтеры Красного Креста раздавали суп и воду бездомным в Кордове, Испания, из-за жары.

Εθελοντές του Ερυθρού Σταυρού μοίρασαν σούπα και νερό σε άστεγους στην Κόρδοβα, Ισπανία, λόγω καύσωνα. Ο υδράργυρος φτάνει τους 43 βαθμούς. Στη Μαδρίτ...
Волонтеры Красного Креста раздавали суп и воду бездомным в Кордове, Испания, из-за жары. Температура достигает 43 градусов. В Мадриде власти предлагаю...
Читать далее 🎮 Играть

Эрсин Татар заявил, что псевдогосударство является законным и продолжает свой путь.

Ο Ερσίν Τατάρ δήλωσε ότι το ψευδοκράτος είναι νόμιμο και συνεχίζει την πορεία του. Ξεκίνησαν οι εκδηλώσεις για την 50η επέτειο της τουρκικής εισβολής....
Эрсин Татар заявил, что псевдогосударство является законным и продолжает свой путь. Начались мероприятия по случаю 50-й годовщины турецкого вторжения....
Читать далее 🎮 Играть

Пять представителей Демократической партии призвали президента Джо Байдена прекратить свою предвыборную кампанию.

Πέντε στελέχη του Δημοκρατικού κόμματος ζήτησαν από τον πρόεδρο Τζο Μπάιντεν να σταματήσει την προεκλογική του εκστρατεία. Μέχρι τώρα, 24 βουλευτές κα...
Пять представителей Демократической партии призвали президента Джо Байдена прекратить свою предвыборную кампанию. На данный момент 24 депутата и сенат...
Читать далее 🎮 Играть

Полиция ищет 17-летнего ADNAD ALHAMOUD, который пропал из Ларнаки с вчерашнего дня.

Η Αστυνομία ψάχνει τον 17χρονο ADNAD ALHAMOUD, που λείπει από τη Λάρνακα από χθες. Είναι λεπτής σωματικής διάπλασης, ύψους 1.70μ, με μαύρα μαλλιά και ...
Полиция ищет 17-летнего ADNAD ALHAMOUD, который пропал из Ларнаки с вчерашнего дня. Он худощавого телосложения, ростом 1.70 м, с черными волосами и гл...
Читать далее 🎮 Играть

Парламентская группа Европейской народной партии опубликовала видео к 50-летию турецкого вторжения на Кипр.

Η κοινοβουλευτική ομάδα του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος δημοσίευσε βίντεο για τα 50 χρόνια από την τουρκική εισβολή στην Κύπρο. Ζητά από την Τουρκία να...
Парламентская группа Европейской народной партии опубликовала видео к 50-летию турецкого вторжения на Кипр. Она призывает Турцию уважать международное...
Читать далее 🎮 Играть

Бывший начальник Генерального штаба Турции Илкер Башбуг заявил, что Неджметтин Эрбакан хотел захватить весь Кипр в 1974 году.

Ο πρώην Γενικός Επιτελάρχης της Τουρκίας, Ιλκέρ Μπασμπούγ, δήλωσε ότι ο Νετζμετίν Ερμπακάν ήθελε να καταλάβει όλη την Κύπρο το 1974. Ανέφερε ότι οι μά...
Бывший начальник Генерального штаба Турции Илкер Башбуг заявил, что Неджметтин Эрбакан хотел захватить весь Кипр в 1974 году. Он отметил, что бои были...
Читать далее 🎮 Играть

Государственный секретарь США Энтони Блинкен заявил, что переговоры о прекращении огня между Израилем и ХАМАСом продолжаются.

Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Άντονι Μπλίνκεν, δήλωσε ότι οι διαπραγματεύσεις για κατάπαυση του πυρός ανάμεσα στο Ισραήλ και τη Χαμάς προχωρούν. Υπάρ...
Государственный секретарь США Энтони Блинкен заявил, что переговоры о прекращении огня между Израилем и ХАМАСом продолжаются. Есть еще некоторые вопро...
Читать далее 🎮 Играть

Международные реакции вызвало осуждение американского журналиста Эвана Гершковича в России на 16 лет тюремного заключения.

Διεθνείς αντιδράσεις προκάλεσε η καταδίκη του Αμερικανού δημοσιογράφου Έβαν Γκέρσκοβιτς στη Ρωσία σε 16 χρόνια φυλάκιση. Ο πρόεδρος Μπάιντεν και άλλοι...
Международные реакции вызвало осуждение американского журналиста Эвана Гершковича в России на 16 лет тюремного заключения. Президент Байден и другие л...
Читать далее 🎮 Играть

Аэропорт Софии не пострадал от сбоя Microsoft.

Το αεροδρόμιο της Σόφιας δεν έχει επηρεαστεί από τη βλάβη της Microsoft. Κάποιες πτήσεις μπορεί να καθυστερήσουν λόγω προβλημάτων σε άλλα αεροδρόμια. ...
Аэропорт Софии не пострадал от сбоя Microsoft. Некоторые рейсы могут задержаться из-за проблем в других аэропортах. Ryanair отменил рейс из Берлина. П...
Читать далее 🎮 Играть

Смерть 5-летней Хинд Раджаб в секторе Газа может быть военным преступлением, согласно экспертам ООН.

Ο θάνατος της 5χρονης Χιντ Ρατζάμπ στη Λωρίδα της Γάζας μπορεί να είναι έγκλημα πολέμου, σύμφωνα με εμπειρογνώμονες του ΟΗΕ. Η οικογένειά της και δύο ...
Смерть 5-летней Хинд Раджаб в секторе Газа может быть военным преступлением, согласно экспертам ООН. Ее семья и двое спасателей также погибли. Расслед...
Читать далее 🎮 Играть

Министерство иностранных дел осуждает резолюцию Турции по Кипру.

Το Υπουργείο Εξωτερικών καταδικάζει το ψήφισμα της Τουρκίας για την Κύπρο. Λέει ότι προσπαθεί να αλλάξει την ιστορία της τουρκικής εισβολής το 1974. Η...
Министерство иностранных дел осуждает резолюцию Турции по Кипру. Оно заявляет, что Турция пытается изменить историю турецкого вторжения в 1974 году. К...
Читать далее 🎮 Играть

Российская ракета ударила по детской площадке в Николаеве, Украина.

Ρωσικός πύραυλος χτύπησε παιδική χαρά στη Μικολάιβ, Ουκρανία. Ένα παιδί και δύο ενήλικες σκοτώθηκαν, ενώ πέντε άλλοι τραυματίστηκαν. Ο πρόεδρος Ζελένσ...
Российская ракета ударила по детской площадке в Николаеве, Украина. Один ребенок и двое взрослых погибли, пятеро других получили ранения. Президент Зе...
Читать далее 🎮 Играть